Michif
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche à compléter concernant la linguistique, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Parlé en | — | |||
| Région | — | |||
| Nombre de locuteurs | — | |||
| Classement | — | |||
| Typologie | — | |||
| Classification par famille | ||||
|
— (Dérivée de la classification SIL)
|
||||
| Statut officiel et codes de langue | ||||
| Langue officielle de | — | |||
| Régi par | — | |||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO/DIS 639-3 |
— | |||
| SIL | — | |||
| Voir aussi : langue, liste de langues, code couleur | ||||
Le michif est une langue mixte à base du cri et du français. Cette langue mixte est parlée par certains membres de la nation Métis au Canada et dans le nord des États-Unis.
Le michif est principalement composé de noms français, de verbes cris, ainsi que d'emprunts aux lexiques d'autres langues amérindiennes, notamment l'ojiboué et le déné. La forme polysynthétique des verbes cris est présente dans toute sa complexité dans la grammaire du michif.
Cette langue aurait émergé non pas comme pidgin franco-cri mais comme marque d'identité et occasionnellement comme langue chiffrée parmi les Métis élevés dans les deux langues. Après un déclin notable de la langue, le michif connaît un regain d'intérêt suite à des programmes mis en place par le Ralliement national des Métis en collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien et d'autres parties intéressées.
[modifier] Pater Noster
a compléter
