שיחה:עלי מוהר
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
ג'ורג'וס (יש פה שם כזה, בגוף הערך)? האם זו ההגייה ביוונית? (באמת איני יודע). אביעד? אלדד? המתעתק? מישהו? HansCastorp 01:32, 1 בדצמבר 2006 (IST)
- לדעתי אין ג' ביוונית - רק גמא. אגב, שם המשפחה נראה לי שגוי. כדאי למצוא אסמכתא. Harel • שיחה 01:35, 1 בדצמבר 2006 (IST)
יש לשנות את "בעל טור" "מתפרסם בכל שבוע" וכיוב' לזמן עבר... 68.149.23.107 04:43, 1 בדצמבר 2006 (IST)
לא מצאתי את השם ג'ורג'וס בערך - האם מישהו צנזר את השם? בכל מקרה, השם George הוא ביוונית גֵאורגוס. אלדד • שיחה 12:46, 5 בדצמבר 2006 (IST)
-
- היה, הוספתי את שם מחבר השיר היווני שמוהר תרגם ל"שכשנבוא" ושמו ג'ורג'וס אלמטריוטיס. הסרתי אותו כששכתבתי שוב את הערך וזה לא התאים לרצף המשפט. השם לקוח משירונט ומומה. אבירם 00:29, 6 בדצמבר 2006 (IST)
- ביוונית מודרנית השם הוא יורגוס. בכל אופן, כרגע כתוב בערך שהשיר הוא "עממי" - אולי הכוונה ללחן? אביעד המקורי 20:33, 12 בדצמבר 2006 (IST)
- היה, הוספתי את שם מחבר השיר היווני שמוהר תרגם ל"שכשנבוא" ושמו ג'ורג'וס אלמטריוטיס. הסרתי אותו כששכתבתי שוב את הערך וזה לא התאים לרצף המשפט. השם לקוח משירונט ומומה. אבירם 00:29, 6 בדצמבר 2006 (IST)