Horatio Hornblower
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Horatio Hornblower è il marinaio protagonista dell’omonimo romanzo scritto dal giornalista e romanziere Cecil Scott Forester pseudonimo di Cecil Louis Troughton Smith ( 27 agosto 1899 – 2 aprile 1966), di un film in cui il personaggio era interpretato da Gregory Peck e, più recentemente, di una serie di telefilm che hanno come protagonista l’attore britannico Ioan Gruffudd. Il romanzo si compone di undici volumi, che narrano dell’avventurosa ed eroica vita di Horatio Hornblower che da semplice aspirante guardiamarina arriverà ai vertici della Marina britannica. Ambientato tra il XVIII e il XIX sec., epoca in cui la Gran Bretagna e la Francia si scontravano in mare e in 1789 scoppiava la Rivoluzione francese.
[modifica] Film
Finora la serie televisiva è composta da otto film, diretti tra il 1998 e il 2003. La serie è stata trasmessa anche su rete 4. Qui di sotto sono riportati i titoli prima in Inglese e poi in Italiano.
- 1 The even chance – The even chance (1998).
- 2 The examination for lieutenant – Rotte parallele (1998).
- 3 The duchess and the devil – Il diavolo e la duchessa (1999).
- 4 The frogs and the lobsters – Rane e gamberi (1999).
- 5 Munity – Gloria e disonore (2001).
- 6 Retribution – Il prezzo dell’amicizia (2001).
- 7 Loyalty – l’onore è salvo (2003).
- 8 Duty – L’arte del comando (2003).
[modifica] Libri
La serie di Hornblower
-
- The Happy Return, 1937
- A Ship of the Line, 1938
- Flying Colours, 1938
- The Commodore, 1945
- Lord Hornblower, 1946
- Mr Midshipman Hornblower, 1950
- Lieutenant Hornblower, 1952
- Hornblower and the Atropos, 1953
- Hornblower in the West Indies, 1958
- Hornblower and the Hotspur, 1962
- Hornblower and the Crisis, 1967
Le traduzioni in italiano non hanno una corrispondenza numerica esatta, in quanto sono stati pubblicati i seguenti titoli, che raggruppano due libri ciascuno, mentre alcuni non sono stati tradotti in italiano.
-
- Guardiamarina e tenente Hornblower - BUR (Mr Midshipman Hornblower + Lieutenant Hornblower)
- Le avventure del capitano Hornblower - BUR
- Commodoro e Lord Hornblower - BUR (The Commodore + Lord Hornblower
- Hornblower ammiraglio : l'ultima avventura - Longanesi (Hornblower in the West Indies)