áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი, ლუი
ვიკიპედიიდáƒáƒœ
ლუი დენიელ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი (ინგ. Louis Daniel Armstrong) (*4 áƒáƒ’ვისტáƒ, 1901 - †6 ივლისი, 1971) (áƒáƒ’რეთვე მეტსáƒáƒ®áƒ”ლებით სáƒáƒ©áƒ›áƒ (Satchmo) დრპáƒáƒžáƒ¡áƒ˜ (Pops)) - áƒáƒ›áƒ”რიკელი ჯáƒáƒ–ის მუსიკáƒáƒ¡áƒ˜. áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი ქáƒáƒ იზმáƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜, მუდáƒáƒ› áƒáƒ®áƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ«áƒ˜áƒ”ბელი შემსრულებელი იყáƒ, რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ მუსიკáƒáƒšáƒ£áƒ მრტáƒáƒšáƒáƒœáƒ¢áƒ›áƒ დრბრწყინვáƒáƒšáƒ” პირáƒáƒ•áƒœáƒ£áƒšáƒ›áƒ თვისებებმრჯáƒáƒ–ის უხეში რეგიáƒáƒœáƒáƒšáƒ£áƒ ი სáƒáƒªáƒ”კვáƒáƒ მუსიკიდáƒáƒœ პáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ ულ მხáƒáƒ¢áƒ•áƒ ულ ფáƒáƒ მáƒáƒ“ ტრáƒáƒœáƒ¡áƒ¤áƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ მáƒáƒáƒ®áƒ“ინáƒ. შესáƒáƒ«áƒšáƒáƒ მე-20 სáƒáƒ£áƒ™áƒ£áƒœáƒ˜áƒ¡ ყველáƒáƒ–ე ცნáƒáƒ‘ილმრჯáƒáƒ–ის მუსიკáƒáƒ¡áƒ›áƒ პირველáƒáƒ“ პáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ áƒáƒ‘რსáƒáƒ§áƒ•áƒ˜áƒ ზე შესრულებით მáƒáƒ˜áƒžáƒáƒ•áƒ, თუმცრკáƒáƒ იერის ბáƒáƒšáƒáƒ¡áƒ™áƒ”ნ ის უკვე გáƒáƒœáƒ—ქმული იყრრáƒáƒ’áƒáƒ ც სáƒáƒ£áƒ™áƒ”თესრვáƒáƒ™áƒáƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ˜ დრერთ-ერთი ყველáƒáƒ–ე მნიშვნელáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ ჯáƒáƒ–ის მáƒáƒ›áƒ¦áƒ”რáƒáƒšáƒ˜.
სექციების სიáƒ[დáƒáƒ›áƒáƒšáƒ•áƒ] |
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] áƒáƒ“რეული ბიáƒáƒ’რáƒáƒ¤áƒ˜áƒ
áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი დáƒáƒ˜áƒ‘áƒáƒ“რáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ áƒáƒ ლეáƒáƒœáƒ¨áƒ˜, ლუიზიáƒáƒœáƒ, ხელმáƒáƒ™áƒšáƒ” áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ¨áƒ˜. áƒáƒ®áƒáƒšáƒ’áƒáƒ–რდáƒáƒ‘რსიღáƒáƒ იბეში გáƒáƒáƒ¢áƒáƒ რნიუ-áƒáƒ ლეáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ ერთ-ერთ სáƒáƒ™áƒ›áƒáƒáƒ“ კრიმინáƒáƒšáƒ£áƒ გáƒáƒ ეუბáƒáƒœáƒ¨áƒ˜. თáƒáƒ•áƒ“áƒáƒžáƒ˜áƒ ველáƒáƒ“ კáƒáƒ ნეტზე დáƒáƒ™áƒ•áƒ რისწáƒáƒ•áƒšáƒ ნიუ-áƒáƒ ლეáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ მიუსáƒáƒ¤áƒáƒ თრსáƒáƒ®áƒšáƒ¨áƒ˜ ფერáƒáƒ“კáƒáƒœáƒ˜áƒáƒœáƒ—áƒáƒ—ვის, სáƒáƒ“áƒáƒª ის რáƒáƒ›áƒ“ენჯერმე იქნრგáƒáƒ’ზáƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ ქუჩის მáƒáƒ®áƒ”ტიáƒáƒšáƒ” ბáƒáƒ•áƒ¨áƒ•áƒ”ბთáƒáƒœ áƒáƒ™áƒ˜áƒ“ების გáƒáƒ›áƒ დრგáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—რებით კი áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ წლის áƒáƒ¦áƒ¡áƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒáƒ“ ჰáƒáƒ”რში დáƒáƒ›áƒ‘áƒáƒ©áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ¡áƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒ დáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ”ბის შემდეგ. ის ხშირáƒáƒ“ დáƒáƒ°áƒ§áƒ•áƒ”ბáƒáƒ“რქáƒáƒšáƒáƒ¥áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜áƒ”რრáƒáƒ კესტრის áƒáƒ¦áƒšáƒ£áƒ›áƒ”ბს დრყáƒáƒ•áƒ”ლ შესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბლáƒáƒ‘áƒáƒ¡ იყენებდრძველი მუსიკáƒáƒ¡áƒ”ბისთვის მáƒáƒ”სმინáƒ, სწáƒáƒ•áƒšáƒáƒ‘დრრრბáƒáƒœáƒ™ ჯáƒáƒœáƒ¡áƒáƒœáƒ˜áƒ¡, ბáƒáƒ“ი პეტიტისრდრგáƒáƒœáƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—რებით ჯრ"კინგ" áƒáƒšáƒ˜áƒ•áƒ”რისგáƒáƒœ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც áƒáƒ®áƒáƒšáƒ’áƒáƒ–რდრáƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ისთვის მენტáƒáƒ ისრდრმáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ ფუნქციáƒáƒ¡ áƒáƒ¡áƒ ულებდáƒ. áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი მáƒáƒ’ვიáƒáƒœáƒ”ბით თáƒáƒ•áƒáƒ“ იწყებს შესრულებáƒáƒ¡ ქáƒáƒšáƒáƒ¥áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜áƒ”რრáƒáƒ კესტრში, მáƒáƒ’ზáƒáƒ£áƒ áƒáƒ‘ს რრიმჟáƒáƒ›áƒáƒ“ კáƒáƒ გáƒáƒ“ ცნáƒáƒ‘ილ ბენდთáƒáƒœ "ფáƒáƒ¢-მáƒáƒ áƒáƒ‘ლი", რáƒáƒ›áƒ”ლიც თბáƒáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒ˜áƒ— მდინáƒáƒ ე მისისიპის ტურებს დáƒáƒ°áƒ§áƒ•áƒ”ბáƒáƒ“áƒ. თáƒáƒ•áƒáƒ“ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი მის áƒáƒ› ბენდთáƒáƒœ გáƒáƒ¢áƒáƒ ებულ დრáƒáƒ¡ "უნივერსიტეტში სიáƒáƒ ულს" áƒáƒ“áƒáƒ ებდáƒ, ვინáƒáƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒáƒ› áƒáƒ კესტრმრდიდი გáƒáƒ›áƒáƒªáƒ“ილებრმისცრმáƒáƒ¡ ფáƒáƒ მáƒáƒšáƒ£áƒ ი მუსიკის შესრულების დáƒáƒ გში. 1919 წელს ქáƒáƒšáƒáƒ¥áƒ˜áƒ“áƒáƒœ ჯრილივერის წáƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡ შემდეგ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი მის áƒáƒ“გილს იáƒáƒ”რს კიდ áƒáƒ ის ბენდში, რáƒáƒ›áƒ”ლიც იმჟáƒáƒ›áƒáƒ“ ყველáƒáƒ–ე "ცხელ" ჯáƒáƒ–-ბენდáƒáƒ“ ითვლებáƒáƒ“რáƒáƒ®áƒáƒš áƒáƒ ლეáƒáƒœáƒ¨áƒ˜.
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] áƒáƒ“რეული კáƒáƒ იერáƒ
1922 წელს áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი ჩიკáƒáƒ’áƒáƒ¨áƒ˜ მáƒáƒ¡áƒ˜áƒ£áƒ მიგრáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡ მიჰყვებáƒ, სáƒáƒ“áƒáƒª ის ჯრáƒáƒšáƒ˜áƒ•áƒ”რის კრეáƒáƒš ჯáƒáƒ–-ბენდს უერთდებáƒ. 1920-იáƒáƒœáƒ”ბში áƒáƒšáƒ˜áƒ•áƒ”რის ბენდი სáƒáƒ£áƒ™áƒ”თესრდრყველáƒáƒ–ე გáƒáƒ•áƒšáƒ”ნიáƒáƒœáƒ˜ ჯáƒáƒ–-ბენდი იყრჩიკáƒáƒ™áƒáƒ¨áƒ˜, ქáƒáƒšáƒáƒ¥áƒ¨áƒ˜, რáƒáƒ›áƒ”ლიც იმხáƒáƒœáƒáƒ“ ჯáƒáƒ–ის ცენტრი გáƒáƒ®áƒ“áƒ. áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’მრáƒáƒ¥ რáƒáƒ›áƒ“ენიმე სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ ი ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რი გáƒáƒáƒ™áƒ”თრ1923 წელს áƒáƒšáƒ˜áƒ•áƒ”რის ბენდში მეáƒáƒ ე კáƒáƒ ნეტზე შესრულების პáƒáƒ áƒáƒšáƒ”ლურáƒáƒ“.
áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი áƒáƒšáƒ˜áƒ•áƒ”რთáƒáƒœ მუშáƒáƒáƒ‘ით სáƒáƒ™áƒ›áƒáƒáƒ“ კმáƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ იყáƒ, თუმცრმისი მეუღლის, პიáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ˜ ლილ ჰáƒáƒ დინ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ის, დáƒáƒŸáƒ˜áƒœáƒ”ბით უფრრმáƒáƒ¦áƒáƒšáƒ˜ áƒáƒœáƒáƒ–ღáƒáƒ£áƒ ებრმáƒáƒ”ძებნáƒ, ის დრáƒáƒšáƒ˜áƒ•áƒ”რი მეგáƒáƒ‘რულáƒáƒ“ ეთხáƒáƒ•áƒ”ბიáƒáƒœ ერთმáƒáƒœáƒ”თს დრáƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი ნიუ-იáƒáƒ კში გáƒáƒ“áƒáƒ“ის ფლეტჩერჰენდერსáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ კესტრში, იმჟáƒáƒ›áƒáƒ“ სáƒáƒ£áƒ™áƒ”თესრáƒáƒ¤áƒ იკულ-áƒáƒ›áƒ”რიკულ ბენდში, შემსრულებლáƒáƒ“. áƒáƒ¥ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი სáƒáƒ§áƒ•áƒ˜áƒ ზე გáƒáƒ“áƒáƒ“ის მისი გáƒáƒœáƒáƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ”ბის სხვრმუსიკáƒáƒ¡áƒ”ბთáƒáƒœ უკეთ შესáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘áƒáƒ“. áƒáƒ›áƒáƒ•áƒ” დრáƒáƒ¡ ის ქმნის უáƒáƒ›áƒ áƒáƒ• პირáƒáƒ“ ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რს მისი ძველი ნიუ-áƒáƒ ლეáƒáƒœáƒ”ლი მეგáƒáƒ‘რის, პიáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ˜ კლáƒáƒ ენს უილიáƒáƒ›áƒ¡áƒ˜áƒ¡, დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ ებით. მáƒáƒ— შáƒáƒ ისáƒáƒ მცირე ჯáƒáƒ–ური შესრულებáƒáƒœáƒ˜ დუეტში სიდნი ბეხეტთáƒáƒœ დრბლუზის მáƒáƒ›áƒ¦áƒ”რáƒáƒšáƒ—რáƒáƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ”მენტების სერიáƒ.
1925 წელს ის ჩიკáƒáƒ’áƒáƒ¨áƒ˜ ბრუნდებრდრიწყებს ჩáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ¡ სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ ი სáƒáƒ®áƒ”ლით მის სáƒáƒ®áƒ”ლგáƒáƒœáƒ—ქმულ ჯგუფებთáƒáƒœ "ჰáƒáƒ¢ ფáƒáƒ˜áƒ•" (ცხელი ხუთეული) დრ"ჰáƒáƒ¢ სევენ" (ცხელი შვიდეული). მáƒáƒ— შáƒáƒ ისáƒáƒ ჰიტები - "Potato Head Blues", "Muggles" (ნიუ-áƒáƒ ლეáƒáƒœáƒ£áƒ ი სლენგით - მáƒáƒ იხუáƒáƒœáƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლსáƒáƒª ის სáƒáƒ™áƒ›áƒáƒáƒ“ წყáƒáƒšáƒáƒ‘დრმთელი სიცáƒáƒªáƒ®áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒœáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜), დრ"West End Blues", რáƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ მუსიკáƒáƒ›áƒáƒª ჯáƒáƒ–ის შესრულების სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ ტი დáƒáƒáƒ¬áƒ”სრმრáƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜ მáƒáƒ›áƒ“ევნრწლის გáƒáƒœáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜. áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ის ინტრრსáƒáƒ§áƒ•áƒ˜áƒ ით "West End Blues"-ში დღემდე რჩებრჯáƒáƒ–ის ისტáƒáƒ იáƒáƒ¨áƒ˜ ყველáƒáƒ–ე გáƒáƒœáƒ—ქმულ იმპრáƒáƒ•áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ“.
1929 წელს áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი ნიუ-იáƒáƒ კში ბრუნდებáƒ, 1930 წელს კი ლáƒáƒ¡-áƒáƒœáƒŸáƒ”ლესში გáƒáƒ“áƒáƒ“ის, შემდეგ ტურით ევრáƒáƒžáƒáƒ¨áƒ˜ მიემგზáƒáƒ•áƒ ებáƒ. მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜ წლის მáƒáƒ’ზáƒáƒ£áƒ áƒáƒ‘ის შემდეგ ის სáƒáƒ‘áƒáƒšáƒáƒáƒ“ ქვინსში, ნიუ-იáƒáƒ კი, სáƒáƒ®áƒšáƒ“ებრ1943 წელს. ხმის ჩáƒáƒ›áƒ¬áƒ”რი სტუდიებისრდრმუსიკის ბიზნესის გáƒáƒœáƒ’სტერთáƒáƒ’áƒáƒœ გáƒáƒ›áƒ£áƒ“მებული შევიწრáƒáƒ”ბის მიუხედáƒáƒ•áƒáƒ“ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი áƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒáƒ’რძელებს სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ ი შესრულების სტილის დáƒáƒ®áƒ•áƒ”წáƒáƒ¡.
შემდგáƒáƒ›áƒ˜ áƒáƒªáƒ“áƒáƒáƒ—ი წლის გáƒáƒœáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი ყáƒáƒ•áƒ”ლწლიურáƒáƒ“ 300-ზე მეტ კáƒáƒœáƒªáƒ”რტს áƒáƒ¢áƒáƒ ებს. 1940-იáƒáƒœ წლებში დიდ ბენდებზე მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒáƒ› იკლრპáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ ული გემáƒáƒ•áƒœáƒ”ბის ცვლილებáƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ ერთáƒáƒ“: სáƒáƒ‘áƒáƒœáƒ™áƒ”ტრდáƒáƒ ბáƒáƒ–ები დáƒáƒ˜áƒ®áƒ£áƒ áƒ, ხáƒáƒšáƒ ტელევიზიის შემáƒáƒ¢áƒ”ვისრდრსხვრტიპის პáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ ული მუსიკის ჟáƒáƒœáƒ ების áƒáƒ¦áƒ›áƒáƒªáƒ”ნებáƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ ერთáƒáƒ“ ჯáƒáƒ–ის პáƒáƒžáƒ£áƒšáƒáƒ áƒáƒ‘áƒáƒ› იკლáƒ. შესáƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“ დღითიდღე უფრრგáƒáƒ თულდრ16-წევრიáƒáƒœáƒ˜ ბენდის ტურების დáƒáƒ¤áƒ˜áƒœáƒáƒœáƒ¡áƒ”ბáƒ.
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] ჯგუფი "áƒáƒš სტáƒáƒ ზ"
1950 წლისთვის áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ ბენდს 6 ინსტრუმენტáƒáƒ›áƒ“ე კვეცს, უბრუნდებრრრდიქსილენდის სტილს, რáƒáƒ›áƒ”ლმáƒáƒª ის თáƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒœáƒ•áƒ” გáƒáƒ®áƒáƒ“რცნáƒáƒ‘ილი. áƒáƒ› ჯგუფს სáƒáƒ®áƒ”ლáƒáƒ“ "áƒáƒš სტáƒáƒ ზ" (All Stars - ყველრვáƒáƒ სკვლáƒáƒ•áƒ˜) დáƒáƒ”რქვáƒ. მისი წევრები იყვნენ, სხვáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ დრáƒáƒ¡, ბერნი ბიგáƒáƒ დი, ჯეკ ტიგáƒáƒ დენი, ტრáƒáƒ›áƒ˜ იáƒáƒœáƒ’ი, áƒáƒ ველ შáƒáƒ£, მáƒáƒ ტი ნáƒáƒžáƒáƒšáƒ”áƒáƒœáƒ˜, ბიგ სიდ კáƒáƒ¢áƒšáƒ”ტი, დრბáƒáƒ ეტ დიმსი. áƒáƒ› პერიáƒáƒ“ში ის უáƒáƒ›áƒ áƒáƒ• ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რს áƒáƒ™áƒ”თებს დრáƒáƒªáƒ“áƒáƒáƒ—ზე მეტ ფილმში იღებს მáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ¡. 1964 წელს áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი მის ყველáƒáƒ–ე გáƒáƒ§áƒ˜áƒ“ვáƒáƒ“ áƒáƒšáƒ‘áƒáƒ›áƒ¡ უშვებს, სáƒáƒ®áƒ”ლწáƒáƒ“ებით "ჰელáƒ, დáƒáƒšáƒ˜".
áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი თითქმის სიცáƒáƒªáƒ®áƒšáƒ˜áƒ¡ ბáƒáƒšáƒáƒ›áƒ“ე დáƒáƒ«áƒáƒ‘ული ტურების გáƒáƒœáƒ იგით ცხáƒáƒ•áƒ áƒáƒ‘დრ(ბáƒáƒšáƒ რáƒáƒ›áƒ“ენიმე წლის გáƒáƒ დáƒ). ბáƒáƒšáƒ წლებში ის დრáƒáƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბით სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ წáƒáƒ მáƒáƒ¢áƒ”ბულ ნáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒ”ვრებს გáƒáƒ˜áƒ›áƒ”áƒáƒ ებდრხáƒáƒšáƒ›áƒ” თითქმის ზედმიწევნით, ზáƒáƒ’ჯერკი ყველáƒáƒ–ე უცნáƒáƒ‘ დრáƒáƒ áƒáƒ¤áƒ ით გáƒáƒ›áƒáƒ ჩეულ ნáƒáƒ¬áƒáƒ მáƒáƒ”ბს ისეთი იმპრáƒáƒ•áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ— დრენერგიით შეáƒáƒ¡áƒ ულებდáƒ, რáƒáƒ› სáƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ ბენდსáƒáƒª კი áƒáƒáƒªáƒ”ბდáƒ. áƒáƒ¨áƒ¨ სáƒáƒ®áƒ”ლმწიფრდეპáƒáƒ ტáƒáƒ›áƒ”ნტის დáƒáƒ¤áƒ˜áƒœáƒáƒœáƒ¡áƒ”ბით მáƒáƒœ ტურები გáƒáƒ›áƒáƒ თრáƒáƒ¤áƒ იკáƒáƒ¨áƒ˜, ევრáƒáƒžáƒáƒ¨áƒ˜ დრáƒáƒ–იáƒáƒ¨áƒ˜. áƒáƒ› ტურებს უდიდესი წáƒáƒ მáƒáƒ¢áƒ”ბრმáƒáƒ°áƒ§áƒ•áƒ, რის შემდეგáƒáƒª მáƒáƒ¡ ხშირáƒáƒ“ მáƒáƒ˜áƒ®áƒ¡áƒ”ნიებდნენ, რáƒáƒ’áƒáƒ ც "ელჩ სეჩს" (Ambassador Satch). მიუხედáƒáƒ•áƒáƒ“ იმისáƒ, რáƒáƒ› ბáƒáƒšáƒ დრáƒáƒ¡ მáƒáƒ¡ ჯáƒáƒœáƒ›áƒ თელáƒáƒ‘რსწრáƒáƒ¤áƒáƒ“ ურთულდებáƒáƒ“áƒ, მáƒáƒ¡ დáƒáƒ™áƒ•áƒ რგáƒáƒ დáƒáƒªáƒ•áƒáƒšáƒ”ბის დღემდე áƒáƒ შეუწყვეტიáƒ.
áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ი გულის შეტევით გáƒáƒ დáƒáƒ˜áƒªáƒ•áƒáƒšáƒ 1971 წელს 69 წლის áƒáƒ¡áƒáƒ™áƒ¨áƒ˜, ვáƒáƒšáƒ“áƒáƒ ფის áƒáƒ¡áƒ¢áƒáƒ იის სáƒáƒ˜áƒ›áƒžáƒ”რáƒáƒ¢áƒáƒ რდáƒáƒ ბáƒáƒ–ში სáƒáƒ®áƒ”ლგáƒáƒœáƒ—ქმული შáƒáƒ£áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ თვის ღáƒáƒ›áƒ”ს. დáƒáƒ™áƒ ძáƒáƒšáƒ£áƒšáƒ˜áƒ ფლáƒáƒ¨áƒ˜áƒœáƒ’ის სáƒáƒ¡áƒáƒ¤áƒšáƒáƒáƒ–ე, ფლáƒáƒ¨áƒ˜áƒœáƒ’ში, ნიუ-იáƒáƒ კი.
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] პერსáƒáƒœáƒ
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] მუსიკáƒ
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] მემკვიდრეáƒáƒ‘áƒ
[რედáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ ებáƒ] რესურსები ინტერნეტში
- დისკáƒáƒ’რáƒáƒ¤áƒ˜áƒ
- ლუი áƒáƒ მსტრáƒáƒœáƒ’ის სáƒáƒ®áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ დრáƒáƒ ქივების áƒáƒ¤áƒ˜áƒªáƒ˜áƒáƒšáƒ£áƒ ი ვებ-გვერდი
კáƒáƒ¢áƒ”გáƒáƒ იები: დáƒáƒ£áƒ¡áƒ ულებელი სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ”ბი პირáƒáƒ•áƒœáƒ”ბის შესáƒáƒ®áƒ”ბ | ჯáƒáƒ–ის შემსრულებლები | áƒáƒ›áƒ”რიკელები | დáƒáƒ‘áƒáƒ“ებული 1901 | გáƒáƒ დáƒáƒªáƒ•áƒšáƒ˜áƒšáƒ˜ 1971