List of Mexican voice actors
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
|||||
|
|
|||||
This is a list of famous and notable Mexican dubbing voice actors (Voces de Doblaje) in alphabetical order by last names, where applicable. This would include persons who are know to a large number of people and is not based on the extent of their popularity. Neither is the list viewed from the context of the present. Their fame could be brief, what matters is that they were well-known during the peak of their popularity.
It's important to make clear that in the hispanic community the dubbed voices of famous film actors are remembered better and became widely recognizable (e.g. the Spanish voice of Homer Simpson, performed by Humberto Vélez, is one of the most famous in Latin America).
These actors often become stars in the science fiction or subgenre fandoms (like in anime fandom) and become guests in international science fiction fandom conferences.
[edit] Famous dubbers
- Patricia Acevedo (voice of Lisa Simpson, Sailor Moon, Hot Lips in M*A*S*H, Kate Monday in Mathnet, Marlena Evans in Days of Our Lives, and Ally Sheedy)
- Mario Castañeda (voice of Goku in Dragon Balls, adult Kevin in The Wonder Years and generally of Jim Carrey and Bruce Willis in his movies)
- Francisco Colmenero (voice of Pumba, Templeton the rat in Chartolle's web and narrator of Beauty and the Beast (1991 film))
- Rocío Garcel (voice of Julia Roberts and Sandra Bullock)
- Cristina Hernández (voice of Senator Padmé Amidala and one of the Power Puff Girls)
- Nancy McKenzie (Marge Simpson)
- Arturo Mercado (voice of Beast in Beauty and the Beast (1991 film), Simba, Scrooge McDuck, Darkwing duck, Radar O'Reilly, and George Clooney)
- Diana Santos (voice of Belle in Beauty and the Beast (1991 film), princess Kala in Gummy Bears and Minnie Mouse)
- Edmundo Santos (Narrator in The Jungle Book (1967 film), Sleeping Beauty (1959 film) and others)
- Eduardo Garza: Voice of Elmo and Big bird for México and Latin America, Xandir in Drawn Together and Krillin in Dragon Ball Z
- Esteban Siller: Voice of Gargamel
- Gerardo Reyero: Voice of Hawkeye Pierce in M*A*S*H and Gene Hackman
- Enrique Mederos: Voice of the Man With No Name in the Dollars trilogy, Han Solo in Star Wars, James T. Kirk (second voice), Trapper John in M*A*S*H, and Clint Eastwood
- Ricardo Tejedo: Voice of Lupin III, Doraemon, Jean-Luc Picard in Star Trek: The Next Generation, and James T. Kirk (third voice)
- Jesus Barrero: Voice of Rick Hunter in Robotech, Luke Skywalker in Star Wars, Duke Forrest in M*A*S*H, and Weird Al Yankovic
- Cristina Camargo: Voice of Natsuko Aki in Cutey Honey
- Aracelli de Leon: Voice of Maid Marian in Robin Hood, Counselor Deanna Troi (first voice), and Rita Moreno
- Belinda Martinez: Voice of Julie Olson Williams in Days of Our Lives, Counselor Deanna Troi (second voice), and Uhura (first voice)
- Anabel Mendez: Voice of Uhura (second voice) and Lynne Thigpen
- Xochtil Ugarte: Voice of Misty in Pokémon, Cammy White in the Street Fighter saga, Cutey Honey in The New Cutey Honey and the Cutey Honey motion picture, and Sami Brady in Days of Our Lives
- Alejandro Illescas: Voice of Cyberdyne Systems Model 101, M. Bison (first voice), and Arnold Schwarzenegger
- Rosy Aguirre: Voice of Wesley Crusher, John Connor (first voice), Akane Tendo (first voice), and Wil Wheaton (early career)
- Eduardo Tejedo: Voice of Mendo in Urusei Yatsura, C-3PO (first voice), and Agent 006 (Trevelyan) in GoldenEye
- Carlos Hugo Hidalgo: Voice of C-3PO, Ranma Saotome (first voice, male), John Connor (second voice), and Bill Paxton
- Humberto Vélez: Voice of Homer Simpson (first voice)
- Genaro Vásquez: Voice of Rafiki in Lion King, Tuxedo Mask/Darien (first voice) in Sailor Moon, Screech in Saved by the bell, Doogie Howser M.D.
- Arturo Mercado Jr.: Voice of Mickey Mouse / Tom Cruise in Mission Impossible / the fox in Narnia / Shaggy in Scooby Doo movies
