Fragglene
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Fragglene er det norske navnet på Fraggle Rock, en amerikansk TV-serie for barn, hvor hovedpersonene var en gjeng Muppet-aktige skapninger kalt Fraggler.
Serien ble utviklet og produsert av Jim Henson, med musikk av Philip Balsam og Dennis Lee, og hadde sin premiere i USA 10. januar 1983, hvor den gikk fram til 30. mars 1987. Den var ment som en humoristisk allegori over vår egen verden, hvor alle de forskjellige fargerike skapningene, uten selv å være klar over det, ingikk i et slags økosystem der alle hadde sin bestemte rolle å spille og ingen helt kunne klare seg uten de andre. Innenfor denne allegoriske verdenen kunne serien, uten å bli for opplagt belærende, ta opp en rekke temaer, slik som vennskap, toleranse og forståelse.
I Norge ble serien sendt i Barne-TV på NRK hver lørdag klokka 18.00 i en periode på 1980-tallet, og dukket også opp i repriser på 1990-tallet og 2000-tallet.
Det er laget totalt 96 episoder fordelt på 5 sesonger.
NRK eier rettighetene til sesong 1 (Episode 1 - 24) som er dubbet til Norsk.
Innhold |
[rediger] Figurer i Fragglene
[rediger] Fragglene
Fragglene er de sentrale skapningene i serien. De er små, livlige vesener som bor i et komplisert underjordisk hulesystem kalt Fraggelberget. Stort sett lever Fragglene et sorgløst liv, med lek, sang, dans, musikk og kun en halv times arbeidsuke. Yndlingsmaten er reddiker og «Doserbyggverk» (se nedenfor).
Det er talløse Fraggler i Fraggelberget, men serien fokuserer stort sett på disse:
- Gobo (Gobo)
- En oransje Fraggel med et optimistisk livssyn og en stor eventyrlyst. Hans oppgave er å utforske alle de forskjellige, og noen ganger farlige, tunnelene i Fraggelberget. Han ble spilt av Jerry Nelson, mens Øystein Wiik hadde den norske stemmen.
- Vembi (Wembley)
- Gobos beste venn; en gulgrønn Fraggel som alltid virker forvirret og usikker. Han klarer aldri å bestemme seg for noe som helst, og ender som regel opp med å bare være enig med den han er sammen med i øyeblikket. Han ble spilt av Steve Whitmire, mens Magnus Nielsen hadde den norske stemmen.
- Moki (Mokey)
- En feminin og filosofisk lilla Fraggel som ofte skriver dikt eller maler bilder. Det er hennes jobb å hente reddiker fra Gorgehagen (se nedenunder). Hun ble spilt av Kathryn Mullen, og Katja Medbøe hadde den norske stemmen.
- Vips (Red)
- Mokis beste venn, og «villstyringen» i gjengen. En gul Fraggel som prøver seg på det meste, spesielt innen sport. Hun ble spilt av Karen Prell, og Unni Bernhoft hadde den norske stemmen.
- Bober (Boober)
- Fraggelbergets største pessimist og overtroiske hypokonder. Han er en blågrønn Fraggel som livredd for det meste, men særlig for basiller. Hans spesialiteter er klesvask, matlaging og alskens kjerringråd mot sykdommer og ulykke. Han ble spilt av Dave Goelz, mens Anders Hatlo hadde den norske stemmen.
- Onkel Reisende Mac (Uncle Travelling Matt)
- Onkelen til Gobo, en eldre Fraggel som utforsker «Det Ytre Rom» (i virkeligheten menneskenes verden), og hver episode sender rapporter hjem om alt han opplever der. Han ble spilt av Dave Goelz, med norsk stemme av Rolf Sand.
[rediger] Doserne
Doserne er en gruppe lysegrønne småfolk som bor i Fraggelberget og bruker all sin tid på å lage enorme byggverk av spiselige, glassaktige stenger. Disse byggverkene regnes som en delikatesse blant Fragglene, som sjelden lar et byggverk stå i fred særlig lenge før de spiser det opp. Doserne har imidlertid ingenting imot dette; slik blir det ryddet plass sånn at de arbeidsnarkomane Doserne kan reise stadig nye byggverk. Dessuten er jo god arkitektur til for å nytes.
[rediger] Gorgene
Gorgene er enorme kjemper som bor i Gorgehagen, like utenfor Fraggelberget. De livnærer seg av hagebruk, men ser på seg selv som «universets herskere.» Det er fra dem Fragglene tar reddikene sine -- noe som har ført til at Gorgene ser på Fraggler som tyvaktige skadedyr, mens Fragglene ser Gorgene som grusomme monstre som alltid jakter på dem hver gang de våger seg ut i Gorgehagen.
Det er tre Gorger med i serien:
- Pappa Gorg (Pa Gorg)
- Overhodet for familien, som hevder å være konge over hele universet. Han er nokså sjefete og bråkete, og blir svært lett frustrert over sin mindre intelligente sønn, Junior. Han ble spilt av Gord Robertson (kroppen) og Jerry Nelson (ansiktet og stemmen). Den norske stemmen var ved Rolf Sand.
- Mamma Gorg (Ma Gorg)
- Husets frue og dronning, og sannsynligvis det egentlige familieoverhodet. Hun forguder ektemannen og sønnen, og er livredd for Fraggler. Hun ble spilt av Trish Leeper (kroppen) og Myra Fried/Cheryl Wagner (ansiktet og stemmen). Den norske stemmen var ved Unni Bernhoft.
- Junior Gorg (Junior Gorg)
- Prins, tronarving og utøver av fysiske oppgaver. Det er han som passer på grønnsakhagen, og følgelig også han som stort sett jakter på Fragglene. Han setter ofte feller for å fange Fragglene og sette dem i bur, men da han er svært lettlurt klarer de fangede Fragglene ofte å snakke seg fra det. Junior ble spilt av Rob Mills/Frank Meschkuleit (kroppen) og Richard Hunt (ansiktet og stemmen). Den norske stemmen var ved Harald Mæle.
[rediger] Skraphaugen
Skraphaugen Mathilda (Marjory the Trash Heap) er ganske enkelt søppeldynga i Gorgehagen, som er levende og fungerer som Fragglenes orakel og rådgiver. Enhver Fraggel som har et problem kan komme til henne og få gode råd. Hun assisteres av rottene Rill (Philo) og Rall (Gunge); kjent for ordene «Skraphaugen har talt,» som er blitt et begrep i språket.
[rediger] Oppfinneren og Sprocket
Det eneste mennesket i den faste rollebesetningen er Oppfinneren (Doc), som ble spilt av Gerry Parkes og hadde norsk stemme av Per Lillo-Stenberg. Han holder til i et nokså kaotisk verksted, hvor et lite hull i veggen fører inn til Fraggelberget. Det er gjennom Oppfinnerens verksted Reisende Mac drar når han forlater Fraggelberget for å utforske «Det Ytre Rom,» og det er dit han alltid siden sender sine rapporter hjem.
Selv om Oppfinneren så og si bor oppå Fragglene, vet han ikke at de finnes. Han er riktignok klar over at det er et hull i veggen, men stort sett er han altfor opptatt med med merkelige oppfinnelser og originale ideer (som for eksempel å finne en måte å sy en knapp i et speilegg på) til å legge merke til det når det er Fraggler i nærheten. Han skjønner ingenting av de merkelige postkortene som til stadighet dukker opp adressert til «Gobo Fraggel,» og kaster dem rett og slett i papirkurven. Derfor må Gobo i hver episode driste seg ut i verkstedet for å hente postkortet uten at Oppfinneren oppdager ham.
Oppfinnerens hund, Sprocket (spilt av Steve Whitmire), er i motsetning til sin herre utmerket klar over at det går Fraggler ut og inn av verkstedet, og han blir like frustrert hver gang disse merkelige skapningene slipper unna uten at Oppfinneren oppdager dem.
Sprocket har også opptrådt som bakgrunnsfigur i enkelte Muppet-filmer, slik som Muppetenes julefortelling og Muppetene på skattøya.
[rediger] Fraggler over hele verden
Helt fra begynnelsen var Fraggle Rock tenkt som en international produksjon. Størsteparten av episodene - alt som foregikk i Fraggelberget eller Gorgenes verden - ble tatt opp i Jim Hensons studio i Toronto. Men hvis fragglene beveget seg ut i det Ytre Rom, eller den mennesklige verden, kunne lokale produsenter ta over for de forskjellige landenes oversettelser.
Det ble i alt laget fire forskjellige versjoner. Hver av disse foregikk i forskjellige deler av verden og hadde sin egen versjon av karakteren Doc, selv om Sprocket forble den samme:
Gerry Parkes fra den originale US/Canadiske serien var oppfinner.
Fulton Mackay fra den engelske co-produksjonen var fyrvokter.
Michael Robin fra den franske co-produksjonen var baker. (Sprockets navn ble her forandret til Croquette.)
Hans-Helmutt Dickow fra den tyske co-produksjonen var oppfinner.
I tillegg hadde hver co-produksjon sin egen versjon av onkel Reisende Macs opplevelser. I den originale US/canadiske serien drar Reisende Mac over hele verden, men i de lokale co-produksjonene holder han seg i det landet serien vises i.
I Skandinavia ble det ansett som for dyrt å lage sine helt egne versjoner av scenene fra det Ytre Rom, og man valgte i steden å dubbe scenene med Gerry Parkes.
[rediger] Småflymiljøets fraggleberg
Nesten all flytrafikk over Østlandet styres fra Oslo Kontrollsentral i Røyken som befinner seg i en fjellhall. I småflymiljøet er det ikke uvanlig å betegne kontrollsentralen for «Fraggleberget».
[rediger] Eksterne lenker
Elins hjørne hos fragglene har masse info om Fragglene på norsk. Her finner du også så å si alle de norske tekstene til sangene fra første sesong, i tillegg til gitarakkorder.
Fragglerocker.com er den største engelske Fraggle Rock-siden og inneholder mye informasjon om serien, pluss kjenningsmelodien på flere språk, inkludert norsk.