New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Heavy metal - Wikipedia

Heavy metal

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Begrepet heavy metal kan brukes om to forskjellige ting. Da heavy metal ble utviklet sent på 1960- og begynnelsen av 1970-tallet, fantes det ikke like mange begreper som vi har i dag. Heavy metal og hard rock betydde mer eller mindre det samme, men etter hvert som årene gikk ble det utviklet nye undersjangere (speed metal, thrash metal, power metal osv.) i tillegg til at de «nye hard rock-bandene» begynte ofte å bruke helt nye effekter. De nye bandene var ofte dystrere, tyngre og benyttet seg av helt nye spillestiler.

I dag brukes begrepet heavy metal ikke lenger like bredt når man snakker om sjangeren til et band. Et black metal-band vil ikke så ofte bli referert til som heavy metal, selv om black metal i det tradisjonelle begrepet helt klart er heavy metal. Sjangeren heavy metal gjenstår i dag som en mer generell form for heavy metal-musikk som ikke allerede har fått et begrep (annet enn tradisjonell metal, men dette begrepet passer ikke for alle). Vi snakker da om band som f.eks. King Diamond, Iron Maiden, Manowar og Dio.

Heavy metal er ofte referert til som bare metal eller (på norsk) tungmetall. Heavy metal er en musikksjanger som ofte kjennetegnes av sterkt forsterkede og forvrengte gitarer, og drivende og tunge rytmer. Lydbildet kan ofte beskrives som «aggressivt», «mørkt» og/eller «dystert».

Innhold

[rediger] Historie

[rediger] Røtter

Heavy metal er en videreutvikling av blues, blues rock og rock. Stilen sprang ut av hard rock-band som mellom 1967 og 1974 blandet blues og rock, og på den måten skapte en hybrid bestående av tung musikk hvor lydbildet ble konsentrert rundt gitarene og trommene.

Amerikansk blues musikk var ganske populært blant de britiske rockerne på 1960-tallet. Band som The Rolling Stones og The Yardbirds spilte cover-låter som var originalt spilt inn med akustiske gitarer, men de spilte inn låtene med elgitarer og høyere tempo.

The Who og The Kinks var de som lagde en opening til forskjellige heavy metal-stiler med å lage «power-chords» og mer agressive måter å spille slagverk på. The Kinks' «You Really Got Me» fra 1964, ble av noen ansett som en av de første heavy metal-sangene. Det var også den første sangen med «power-chord»-riff som gikk igjen og igjen i sangen. En annen «tidlig heavy metal sang» er Blue Cheers coverversjon av «Summertime Blues» (1968), mens «Helter Skelter» og «Revelution» av The Beatles satt en ny standard til «distortion-en» og agrissiviteten i et pop-album.

[rediger] Heavy metal blir til

Utgivelsene fra 1970 av Led Zeppelin, Black Sabbath og Deep Purple var platene som fikset og formet selveste sjangeren. Mange av de bandene som først ble karakterisert som heavy metal (Led Zeppelin, Deep Purple, UFO og Uriah Heep) er nå ofte kalt hard rock-band i det moderne metal-miljøet, fordi bandene er mildere og mer klassisk hard rock-aktig enn det vi har nå og fordi det har kommet bedre definisjoner og klarere syn på hva som er heavy metal.

Sjangerens eksakte opprinnelse er noe omdiskutert. Noen mener at det var «den første låten på den første platen til Black Sabbath», andre igjen mener at Led Zeppelin var de fremste pionerene innen sjangeren. Uansett hvem man skal ha æren for å ha skapt heavy metal, har utvilsomt band som Black Sabbath, Judas Priest, Led Zeppelin, Thin Lizzy, Deep Purple, Motörhead og Van Halen hatt mye å si for hvordan sjangeren utviklet seg på 1970-tallet.

[rediger] 1980-tallet

[rediger] Glam metal

Heavy metal vokste i popularitet fra slutten av 1960-tallet gjennom 1970-tallet, og nådde sitt høydepunkt på 1980-tallet. På 1980-tallet oppstod det bl.a. en undersjanger kalt glam metal, der det ble konsentrert veldig mye på kostyme, sceneshow og ikke minst håret, som ofte var helt dekket i hårspray og vannstoffer. Denne sjangeren skaffet heavy metal mange tilhengere, men var også hatet av mange.

[rediger] Ekstrem metal

I undergrunnen og i lokale miljøer ble det på ulike tidspunkt på 1980-tallet utviklet mer ekstreme former for heavy metal, disse var thrash metal, death metal og black metal. Death og black metal «slo gjennom» 1990-tallet, men det var ikke før på 2000-tallet at alle disse sjangrene ble «sosial akseptert,» mye på grunn av kirkebrannene på begynnelsen av 90-tallet. Mange trodde black metal virkelig var «ekte Satan-musikk».

Ekstrem metal er brukt som en fellesbetegnelse på all ekstrem heavy metal. Det vil si hovedsakelig death metal, black metal og thrash metal, men det er andre band som også regnes som ekstreme, selv om de ikke går under disse sjangrene. Et eksempel på dette er Opeth, som lager progressiv metal som ofte når «ekstreme høyder», og kan minne om blant annet death metal uten å være det. Opeth blir derfor sett på av mange som et ekstremt progressivt metal-band.

[rediger] Nye heavy metal-bølger

1990-tallet så det mørkt ut for sjangeren og mange heavy metal-band begynte å eksperimentere med andre sjangere og mistet mye av populariteten til fordel for andre sjangere som grunge rock. Fanbasen bestod stort sett av langtids heavy metal-tilhengere, og musikken fikk ikke stor medieomtale. Kun de mest kommersielle bandene gjorde suksess, men rundt år 2000 fikk heavy metal tilbake sin popularitet sammen med hard rock, og en bølge av ungdommer kastet seg på moten. En av grunnene til den brå gjenopplivingen av heavy metal og hard rock var internett sin utbredelse. Internett ville vise seg å spille en stor rolle for musikken. Som ild i tørt gress ble ungdommer kjent med ny musikk og band som ikke hadde fått like mye mediapublisitet tidligere, selv om det var heavy metal-band med solide karrièrer. Noen nyere norske heavy metal-band er blant annet She Said Destroy, Vesen, og Stonegard. I dag er heavy metal en av de største sjangerene med noen av de mest lojale tilhengerene verden over.

[rediger] New Wave of British Heavy Metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er New Wave of British Heavy Metal.

New Wave of British Heavy Metal (NWOBHM) (direkte oversatt, «den nye bølgen med britisk heavy metal») oppstod på slutten av 1970-tallet i både heavy metal og speed metal-sjangeren og var en reaksjon på den tidens frafall av heavy metal-band.

[rediger] New Wave of American Heavy Metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er New Wave of American Heavy Metal.

New Wave of American Heavy Metal (NWOAHM) (direkte oversatt, «den nye bølgen med amerikansk heavy metal») var en bølge hvor mange amerikanske band på 90-tallet (og slutten av 80-tallet) kombinerte hardcore punk med heavy metal og skapte sjangeren metalcore som kom til å bli meget populær blant unge (spesielt i USA) som ikke tidligere var tilhengere av heavy metal. En annen sjanger som ble skapt på dette tidspunktet var groove metal av pionerene Exhorder. Begrepet NWOAHM regnes ikke som en egen sjanger, slik som NWOBHM ofte brukes. En annen viktig sjanger som ble skapt i denne perioden er nu metal, i tillegg til den mindre populære sludge metal.

[rediger] Heavy metal undersjangre

[rediger] Black metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Black metal.

Black Metal utviklet seg som en protest mot death metal der imaget er mørkt og dystert. Sangtekstene er ofte satanistiske eller anti-kristne. Black metal er mest kjent for rå, hurtig og primitiv instrumenthåndtering, sataniske eller anti-kristne tekster og skrikende vokal. Utrykket black metal kom fra albumet med samme navn av bandet Venom, men stilen i seg selv utviklet seg hovedsakelig fra det svenske bandet Bathory. Forskjellige norske black metal band er Satyricon, Mayhem, Burzum og Emperor.

[rediger] Death metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Death metal.
Norske Zyklon.
Norske Zyklon.

Death Metal er en undersjanger av heavy metal og videreutvikling fra den amerikanske thrash metal-scenen. Utviklingen av death metal startet på begynnelsen av 80-tallet. Death metal tar oftest i bruk meget brutalt, teknisk spill og growl-vokal. Sangene handler vanligvis om voldelige temaer.

[rediger] Doom metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Doom metal.


[rediger] Folk metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Folk metal.
Bilde av den ferøyske gruppa Týr.
Bilde av den ferøyske gruppa Týr.

Rundt 1990 begynner band å blande folkemusikk med heavy metal i sterkere grad enn tidligere. Før var eventyr og myter kun enn del av sangtekstene blant enkelte band, men nå skulle ble det skapt en helt ny sjanger som tok i bruk folkeinstrumenter som fele, trekkspill og fløyte i musikken, i tillegg til å danne et lydbilde som kan assosieres med eventyr, bygdemusikk og til dels klassisk musikk.

[rediger] Glam metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Glam metal.

Glam metal var meget populært på 80-tallet og ble noen ganger kalt hair metal. Bandene var mest kjente for bruken av sceneshow, glorete og feminine klær og utseende, samt appellere til et bredt publikum ved å lage fengende myke heavy metal-låter. Forskjellige glam rock og glam metal-band er Mötley Crüe, W.A.S.P, Dokken, Twisted Sister, White Lion og Quiet Riot

[rediger] Gothic metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Gothic metal.


[rediger] Groove metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Groove metal.
Brasilianske Sepultura.
Brasilianske Sepultura.

Groove metal er en undersjanger av heavy metal. Sjangeren utviklet seg ut i fra thrash metalen samt 80-talls tradisjonell heavy metal og hardcore punk. Sjangeren kjennetegnes ved at den ofte varierer mellom raske thrash-rytmer og tregere og mer melodiøse deler for å få en mer fengende og «groovy» stil.

Exhorder regnes som grunnleggerne av denne stilen, men det var Pantera som gjorde sjangeren stor. Andre Kjente band er Sepultura, Lamb of God og White Zombie,

[rediger] Industriell metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Industriell metal.
Tyske Rammstein med Apocalyptica
Tyske Rammstein med Apocalyptica

Industrial metal er en musikksjanger basert på heavy metal blandet med industrielle keyboardlyder og forvrengte gitarer og i noen tilfeller elektronisk musikk. Vokalen på industrielle metal-band kan være rå, men også ren vokal brukes i mange band. Noen kjente band er; Rammstein, Marilyn Manson og Red Harvest.

[rediger] Power metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Power metal.

Power metal er en musikksjanger som har sitt utspring fra heavy metal. Grunnsettingen for stilen er episk lyd, vanligvis i «høy hastighet» og med fengende melodier. Tekstene er ofte inspirert av science fiction, mytologi og fantasy. Power metal er kjent for å være mer optimistisk enn de fleste andre metal-sjangrene, og kalles derfor av og til «happy metal». Power metal-vokalen er generelt sett «ren», og går ofte i et høyt register og falsett. Dette krever ganske mye av vokalisten, og derfor er det sjeldent at man finner en power metal-vokalist som gjør mer enn å synge på scenen.

[rediger] Progressiv metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Progressiv metal.
Dream Theater, verdens mest kjente progressiv metal band.
Dream Theater, verdens mest kjente progressiv metal band.

Progressiv metal er en undersjanger av heavy metal som oppstod på 1980-tallet. Progressiv metal kan beskrives som heavy metal med de samme kjennetegnene som progressiv rock: kompliserte og varierte oppbygninger, hastigheter og stilarter.

[rediger] Sludge metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Sludge metal.

Sludge metal ble opprettet sent på 1980-tallet som en hybrid av hardcore punk og doom metal. Riffingen er som regel seig og tung som i doom metal, mens vokalistene skriker som i hardcore punk. Trommingen er også veldig lik den typiske hardcore-stilen.

[rediger] Speed metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Speed metal.
Legendariske Judas Priest.
Legendariske Judas Priest.

Speed metal er en undersjanger av heavy metal. Speed metal er en tradisjonell heavy metal-sjanger som utføres med en jevnere og ofte raskere riffing for å oppnå en mer stødig og fengende rytme. Speed metal er ofte en sjanger man bruker om enkelte sanger, men også enkeltband band blir kalt speed metal. Kjente band; Judas Priest, Motorhead, Helloween og Accept

[rediger] Stoner metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Stoner metal.

Stoner metal karakteriseres ved tunge og seige heavy metal-riff, til dels med elementer av blues rock i seg. Stilen utviklet seg fra stoner rock som oppsto på begynnelsen av 90-tallet.

[rediger] Thrash metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Thrash metal.

Thrash metal er en undersjanger av heavy metal, og har sin opprinnelse sent på 1970-tallet og begynnelsen 1980-tallet, da flere heavy metal-band begynte å skape en ekstrem variant av speed metal, med sterkt fokus på en kombinasjon av brutalitet og teknikk i gitar-riff, gitar-soloer og aggressiv tromming. «De fire store» thrash metal-bandene i historien er Metallica, Slayer, Anthrax og Megadeth. Store inspirasjonskilder for thrash metal-bandene som reiste seg på 80-tallet var speed metal-bandene Motörhead og Venom.

[rediger] Viking metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Viking metal.


Svenske Amon Amarth.
Svenske Amon Amarth.

Viking metal er en undersjanger av heavy metal. Viking metal er en slags «rolig variant av black metal» som ofte preges av en til dels lystig og til dels tung rytmisk folkloristisk norrøn stil, og bruk av nasjonale/lokale instrumenter som del av lydbildet (i tillegg til det typiske metal-lydbildet). De fleste band under denne sjengeren høres veldig forskjellig ut selv om man kan finne igjen den samme lyden. Viking metal-band har vanlgigvis pyntet albumene eller logoene med inspirasjon fra norrøn mytologi, fantasi eller romantisk kunst. Noen kjente band er; Enslaved, Amon Amarth og Bathory

[rediger] Krysningssjangere

Krysningssjangrene metalcore og nu metal regnes i de fleste tilfeller ikke som metal og ses mer på som et «sidesprang» enn en «undersjanger» av heavy metal. I de fleste tilfellene har bandene bare brukt elementer fra heavy metal, eller hatt det som et utgangspunkt i musikken sin for så å krysse det med andre sjangere som f.eks. hardcore punk, elektronisk musikk, hip hop og pop. Sjangrene hates av mange «ekte» heavy metal-tilhengere, nettopp fordi disse «uekte» sjangrene assosieres med heavy metal og fanges opp av ungdommer som ikke har interesser for de øvrige heavy metal-sjangrene.

[rediger] Alernativ metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Alternativ metal.


[rediger] Grindcore

Hovedartikkelen for denne kategorien er Grindcore.


[rediger] Metalcore

Hovedartikkelen for denne kategorien er Metalcore.

Metalcore er en musikksjanger som ble utviklet i USA sent på 1980-tallet. Sjangeren kan beskrives som en krysning av amerikansk death metal, thrash metal, heavy metal og hardcore punk.

[rediger] Nu metal

Hovedartikkelen for denne kategorien er Nu metal.

Nu metal er en musikksjanger som ble utviklet i USA på midten av 1990-tallet. Band valgte å krysse moderne metal med ulike stilarter, inkludert industrial metal, funk rock, hip hop, elektronisk musikk, punk rock, groove metal, pop og eksperimentell alternativ rock.

[rediger] Andre sjangerbegrep

I tillegg til nevnte sjangere, kan musikksjangeren også beskrives med ulike prefiks som melodisk, symfonisk, klassisk, tradisjonell, nyklassisk, teknisk og regionvis som skandinavisk, europeisk eller amerikansk metal.

[rediger] Eksterne lenker

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu