Per Malde
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Per Malde (født 18. juli 1943, død 29. mars 2001) er en norsk forfatter og oversetter som har oversatt litterære verk hovedsakelig fra engelsk og amerikansk litteratur.
[rediger] Egne verk
- Slepebåt over fjellet, Tiden (1981).
- Røkk, Tiden (1984).
- Drømmer fra Betelgeus 254: dikt, Tiden (1986).
- Vailima : dikt, Tiden (1988).
- Kall det vrede, Tiden (1991).
[rediger] Oversettelser
Hans mest kjente oversettelser (oversettelse år i parentes):
- Fahrenheit 451 av Ray Bradbury (1966). Sammen med Torstein Bugge Høverstad.
- Fryktens dal av Arthur Conan Doyle (1980).
- Hans siste bedrift og andre Sherlock Holmes-fortellinger av Arthur Conan Doyle (1980). Sammen med Nils Norberg.
- Sofies valg av William Styron (1980).
- Den usynlige mann av Herbert George Wells (1986).
- Jakten på Rød oktober av Tom Clancy (1986).
- Enigma av Robert Harris (1997).
