Queimadura solar

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Este artigo encontra-se parcialmente em língua estrangeira. Ajude e colabore com a tradução.

Uma queimadura solar é uma queimadura na pele produzida pela superexposição à radiação ultravioleta (UV), geralmente dos raios solares. Uma queimadura semelhante pode ser produzida por uma superexposição a outras fontes de UV como lâmpadas de bronzeamento, ou profissionalmente, em soldadores. A exposição da pele a quantidades cada vez menores de UV freqüentemente produz um bronzeamento solar. Os sintomas usuais são pele avermelhada e quente ao toque, um sentimento de a washed out feeling, and mild dizziness.

As queimaduras solares podem ameaçar a vida e são causa de muitos tipos de câncer. Elas podem ser evitadas facilmente através do uso de filtro solar, roupas (e chapéus), e com a limitação do tempo de exposição solar, especialmente durante o período do meio dia e tarde. A única cura para a queimadura da pele é a lenta recuperação, embora cremes de pele possam ajudar.

No inverno, a queimadura pelo vento é normalmente confundida com a queimadura solar, que tem sintomas parecidos.

Índice 1 Desenvolvimento e conseqüências 2 Aumento do risco 3 Proteção 3.1 Pele 3.2 Olhos 4 First aid 5 Queimadura solar em animais e plantas 6 Veja também 7 Referências 8 Links externos

[editar] Desenvolvimento e conseqüências

Tipicamente há uma vermelhidão inicial (eritema), seguida por vários graus de dor, ambos proporcionais em severidade à duração e intensidade da exposição. Essa condição ocorre quando a radiação UV incidente excede a capacidade de proteção da melanina da pele. As concentrações deste pigmento variam bastante entre as pessoas, mas em geral, pessoas de pele escura têm mais melanina do que aqueles de pele mais clara. Conseqüentemente, a incidência de queimadura solar entre indivíduos de pele escura é menor.

A radiação UV é dividida em UVA (380–315 nm), UVB (315–280 nm) e UVC (280-180 nm). O ozônio presente na atmosfera terrestre filtra uma porção desta radiação antes que ela atinja a superfície do planeta. UVC is almost entirely eliminated by the atmosphere, but enough UVA and UVB penetrates it in large enough quantities that sunburn can occur in less than 15 minutes. Nevertheless, the inflicted harm is often not immediately obvious.

Após a exposição, a pele pode se tornar vermelha em 2 a 6 horas. A dor geralmente é mais forte 6 a 48 horas depois da exposição. A queimadura continua a se desenvolver por 24 a 72 horas ocasionalmente seguida por uma escamação da pele em 3 a 8 dias. Escamação e coceira podem continuar a ocorrer durante várias semanas.

Os sintomas comuns da queimadura solar incluem fraqueza, dor, edema, coceira e/ou escamação da pele, náusea e febre. Também, uma pequena quantidade de calor é dispersa da queimadura, dando um sentimento de aquecimento à área afetada. As queimaduras solares podem ser de queimaduras de 1º ou 2º grau.

Queimaduras solares menores tipicamente causam nada mais do que uma pequena vermelhidão nas áreas afetadas. Em casos mais sérios pode haver a existência de bolhas.. Algumas queimaduras podem ser tão extremas que podem ser doloridas a ponto de debilitar a pessoas e requerer cuidados hospitalares.

With respect to the spectral components of sunlight, the severity of sunburn has been found to peak in the low-frequency UVB range near the 320 nm transition to UVA. Isso é baseado em dois fatores:

1. atividade eritemal - o efeito específico dos diferentes comprimentos de onda de radiação na pele
2. radiação solar - o quanto de qualquer comprimento de onda de radiação solar pode ser esperado a ser incidente na superfície da Terra

The resulting erythemal irradiance metric is calculated by weighting measurements of solar irradiance with experimental measurements of erythemal activity. When this product is graphed, there is a peak at 308 nm.

A nível celular, a luz UVB causa dano ao DNA o que pode ser passado para gerações seguintes de uma célula progenitora, levando ao risco aumentado de câncer de pele. As células danificadas morrem e liberam toxinas que são responsáveis pela náusea e febre. Se muitas morrem, pode ocorrer um escamação da pele.

O risco mais crítico e importante a longo prazo causado pela queimadura solar é o aumento de chance de ocorrer um câncer de pele, que se acredita que está altamente relacionado. Um incidente de queimadura com bolhas dobra o risco de se ter um melanoma malígno [1]. Mas enquanto a severidade da queimadura solar é um indicativo da exposição recente à radiação, também há a penetração profunda pelo UVA que ocorre na ausência de sintomas perceptíveis. Acreditava-se que a radiação UVB era o único agente a causa o câncer depele, mas estão surgindo diversas evidências que suportam a teoria de que as radiações UVA e UVB implicam no câncer de pele.

[editar] Aumento do risco

O risco de queimadura solar aumenta com a proximidade ao equador terrestre.^[1] Também pode ser aumentado por produtos farmacêuticos que tornam alguns usuários mais sensíveis à radiação UV. Certos antibióticos, contraceptivos e tranquilizantes têm este efeito.^[2] Pessoas ruivas e/ou com sardas geralmente têm um maior risco de sofrer uma queimadura solar do que outras devido ao tom de pele mais claro.^[1]

O bronzeamento solar, que se desenvolve naturalmente em algumas pessoas como um mecanismo de proteção contra o sol, é desejado por muitos no mundo ocidental.^[3] This has led to increases in sunburn incidences and in solarium popularity as individuals attempt to tan.

Um estudo de 2003 revelou que 36% dos adultos americanos têm uma queimadura solar pelo menos uma vez ao ano, enquanto outro estudo revelou que 50% dos canadenses haviam sofrido pelo menos uma queimadura nos dois meses anteriores ao estudo.

Nos últimos anos, a incidência e a severidade das queimaduras solares têm crescido em todo o mundo, especialmente no hemisfério sul, devido ao dano à camada de ozônio. Ozone depletion and the seasonal ozone hole has led to dangerously high levels of UV radiation ^[4].

[editar] Proteção

[editar] Pele

É recomendável consultar um índice de UV para determinar o nível de proteção que é necessária. Potential forms of protection include wearing long-sleeved garments and wide-brimmed hats, and using an umbrella when in the sun. Minimization of sun exposure between the hours of 10 a.m. to 3 p.m. is also recommended.

Existem produtos à venda que bloqueiam a luz UV, conhecidos como filtro solares. Sometimes called suncreams or sunblocks, they have a Sun Protection Factor (SPF) rating, based on the sunblock's ability to reduce the UVB radiation at the skin: the higher the SPF rating, the greater the protection. A sunscreen rated SPF15 blocks 93.3% UVB and an SPF30 rated sunscreen blocks 96.7%. It is best to use a broad spectrum sunscreen in order to protect against both UVA and UVB radiation. It is prudent to use waterproof formulations if one plans to engage in water-based activities. The best sunscreens attenuate UVA radiation as well UVB. Note that the stated protection factors are only correct if 2 μl of sunscreen is applied per square cm of exposed skin. This translates into about 28 ml (1 oz) para cobrir um corpo inteiro de um homem adulto, o que é uma quantia muito maior do que as pessoas usam na prática.

Contrary to the common advice that sunscreen should be reapplied every 2–3 hours, research has shown that the best protection is achieved by application 15 to 30 minutes before exposure, followed by one reapplication 15 to 30 minutes after the sun exposure begins. Further reapplication is only necessary after activities such as swimming, sweating and rubbing.^[5] This varies based on the indications and protection shown on the label, from as little as 80 minutes in water, to a few hours depending on the product selected.

Outro método de proteção contra a radiação solar são as roupas de proteção solar. Essas roupas, um conceito relativamente novo nos Estados Unidos, são classificadas através do Fator de Proteção Ultravioleta. Semelhante à graduação FPS dos filtros solares, uma vestimenta com FPU 30 bloqueia 96.7% dos raios UV.

Quando ao trabalhar uma pessoa é exposta a qualquer fonte artificial de UV, uma vestimenta especial de proteção (por exemplo, capacete de soldagem) deve ser vestida.

[editar] Olhos

Os olhos não devem ser esquecidos, e óculos de sol wrap-around que bloqueiem a luz UV também devem ser usados. A luz UV implica no desenvolvimento de pterígio e catarata.

[editar] First aid

O melhor tratamento para a maioria das queimaduras solares é o tempo -- em algumas semana, elas irão curar.^[6] Um alívio imediato temporário da dor pode ser obtido colocando-se uma toalha fria e molhada na área afetada, ou tomando um banho frio.^[6] More severe burns may be treated with burn ointments.^[6]

There are numerous topical skin products that are sold over-the-counter to relieve the pain of a sunburn. Many popular products contain aloe, aloe with Lidocane, or vitamin E. In many cases, the application of cold water or ice gives immediate but temporary relief from pain.

Some common household or folk remedies include application of white vinegar and apple cider vinegar, mustard, lavender oil, cold tea, yogurt, St. John's wort, tomatoes, almond milk, avocado, or cucumbers to the affected area or areas. These folk remedies are largely untested, and may do more harm than good. St John's wort, por exemplo, is known to cause photosensitivity leading to increased susceptibility to sunburns in situations that would not normally cause them . Such topical treatments aside, a dor da queimadura solar pode ser tratada com um analgésico como such as acetaminophen or ibuprofen.^[6]

A escamação causada pela queimadura solar geralmente é acompanhada de coceira. Medicamentos anti-alergênicos como Benadryl são efetivos em parar a coceira.

[editar] Queimadura solar em animais e plantas

A maioria dos animais podem sofrer queimaduras solares; entretanto, muitos são protegidos por uma densa camada de pêlos. Apesar dos mitos que afirmam que somente os hipopótamos e porcos podem sofrer queimaduras solares, quase todos animais—até mesmo peixes, em certas condições—podem sofre-lás (embora os porcos e hipopótamos sejam mais propensos devido à sua pele com pouco pêlos e menor produção de óleo, um protetor solar natural). O porco da raça Tamworth tem uma densidade de pêlos especial que ajuda a minimizar as queimaduras.

Variações na pigmentação, densidade de pêlos e mutações genéticas como albinismo pode fazer com que alguns animais da mesma espécie sejam mais ou menos propensas a sofrerem uma queimadura solar. Cuidados especiais devem ser cuidados para proteger os que tenham mais tendência.

Mesmo algumas plantas, se expostas demais ao sol, podem queimar.

[editar] Veja também

• Bronzeamento solar
• Filtro solar
• Sun unit unit of weighted sun intensity
• Hipertermia é outro dano à saúde resultado da exposição excessiva ao sol.
• Windburn is often confused with a sunburn in cold weather conditions.

[editar] Referências

• Agar N, Halliday G, Barnetson R, Ananthaswamy H, Wheeler M, Jones A. The basal layer in human squamous tumors harbors more UVA than UVB fingerprint mutations: a role for UVA in human skin carcinogenesis. Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 6 Apr 2004;101(14):4954-9.

• Baron E, Fourtanier A, Compan D, Medaisko C, Cooper K, Stevens S. High ultraviolet A protection affords greater immune protection confirming that ultraviolet A contributes to photoimmunosuppression in humans. Journal of Investigative Dermatology Oct 2003;121(4):869-75.

• Hall H, Saraiya M, Thompson T, Hartman A, Glanz K, Rimer B. Correlates of Sunburn Experiences Among U.S. Adults: Results of the 2000 National Health Interview Survey. Public Health Reports 2003;118.

• Haywood R, Wardman P, Sanders R, Linge C. Sunscreens inadequately protect against ultraviolet-A-induced free radicals in skin: implications for skin aging and melanoma? Journal of Investigative Dermatology Oct 2003;121(4):862-8.

• NOAA UV-Index Summary with Data Graphs

1. ↑ ^{1,0 1,1} Healthwise Incorporated (January 9, 2006). Sunburn -- Topic Overview. Acessado em August 26, 2006.
2. ↑ Avoiding Sun-Related Skin Damage. FactSheets.com. Acessado em August 26, 2006.
3. ↑ Healthwise Incorporated (March 27). Suntan.
4. ↑ van der Leun, J. C., and F. R. de Gruijl (1993). Influences of ozone depletion on human and animal health. Chapter 4 in UV-B radiation and ozone depletion: Effects on humans, animals, plants, microorganisms, and materials.
5. ↑ Diffey, B.L. (2001). "When should sunscreen be reapplied?". J Am Acad Dermatol. 45.
6. ↑ ^{6,0 6,1 6,2 6,3} Heathwise Incorporated (January 9, 2006). Sunburn -- Home Treatment. Acessado em August 26, 2006.

[editar] Links externos