Википедия:К переименованию/21 декабря 2006

<< | >>

[править] Этилендиаминтетрауксусной кислоты динатриевая соль > Этилендиаминтетраацетат натрия

В нынешнем виде - невыносимо нерусское название. --AndyVolykhov ^↔ 20:19, 21 декабря 2006 (UTC)

если это одно и тоже, то за. Sasha ^!?ММ 14:30, 24 декабря 2006 (UTC)

В БСЭ зовётся именно так. Можно сравнить: [1]. --AndyVolykhov ^↔ 14:35, 24 декабря 2006 (UTC)

да похоже на то, но я не специалист. Если уверены - переименовывайте смело. Sasha ^!?ММ 14:43, 24 декабря 2006 (UTC)

В нынешнем виде именно что более русское:) но нерусское лучше. За. Конст. Карасёв 14:55, 24 декабря 2006 (UTC)

Против - в БСЭ название некорректно: не указана степень замещения (моно-, ди-, три-, тетранатриевая соль). IMHO лучше слить со статьёй Этилендиаминтетрауксусная кислота - по примеру Большой Химической Энциклопедии. --Vladimir Kurg 14:10, 5 января 2007 (UTC)

Можно и так. По-моему, в англовики тоже так. --AndyVolykhov ^↔ 15:08, 8 января 2007 (UTC)