New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Новочеркасск — Википедия

Новочеркасск

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Город
Новочеркасск
Герб
Флаг
Страна:  Россия
Статус:  Город областного подчинения
Область:  Ростовская область
Мэр:  Анатолий Волков
Город с:  1805 г.
Геогр. координаты:  47°26′ с. ш. 40°05′ в. д. (G)
Площадь:  более 10 тыс. га км²
Высота над ур-м моря:  3-110 м
Население  180,8 тыс. чел. (2005)
Часовой пояс:  MSK (UTC+3, летом UTC+4)
Телефонный код:  86352
Почтовый индекс:  3464**
Код ОКАТО:  60427
Яндекс.Карты
В энциклопедии «Мой город»


Новочерка́сск — город в Ростовской области, столица Донского казачества.

Население 180,8 тыс. жителей (2005), площадь более 10 тыс. га.

Город расположен на высоком холме, окружённом поймами степных рек Аксай и Тузлов.

Мэр Новочеркасска — Анатолий Панфилович Волков (с 24 декабря 2000).

Содержание

[править] История

Новочеркасск был основан 18 (30 мая) 1805 как столица донского казачества, основателем города был атаман Матвей Платов. До этого столица располагалась в Черкасске (ныне станица Старочеркасская), но он постоянно затоплялся разливами Дона, поэтому в 1804 году было принято решение о строительстве новой столицы, а 31 декабря 1804 года Александром I был утверждён проект новой столицы. Город был построен согласно плану французского инженера Ф. П. Деволана. Город называют «маленьким Парижем». По плану в логической основе города лежат площади, на каждой из которых стоит церковь, а от каждой из площадей радиально отходят улицы. 30 мая 1806 года в Новочеркасск была официально перенесена столица Земли Войска Донского.

В годы Гражданской войны Новочеркасск стал центром белого движения и местом укрытия для всех кто не хотел смириться с новой властью. Под руководством Лавра Корнилова и генерала Михаила Алексеева здесь была сформирована Добровольческая армия. На протяжении всей войны Новочеркасск несколько раз переходил то к большевикам, то к белогвардейцам. 8 января 1920 года Новочеркасск окончательно перешёл в руки к большевикам, потеряв статус столицы Донского казачества.

В годы Великой Отечественной войны из-за стремительного наступления гитлеровцев были эвакуированы большинство предприятий и заморожены стройки новых объектов (например, городского трамвая), однако осенью 1941 года фашистские войска неожиданно отступили и только лишь 25 июля 1942 город был занят гитлеровцами. После поражения немцев в Сталинградской битве 2 февраля 1943 началось освобождение Ростовской области. Новочеркасск был освобождён 13 февраля 1943 года.

В 1962 в городе произошло массовое выступление жителей, которое было жестоко подавленное властями.

5—6 октября 1991 состоялся Большой Круг Союза казаков Области Войска Донского, на котором за Новочеркасском закрепили статус исторического и современного центра донского казачества.

17—18 июля 1993 в Москве прошёл Объединённый Верховный Круг казачьих войск России и Зарубежья, в результате которого Новочеркасск был провозглашён всемирной столицей казачества.

[править] Наука и образование

Новочеркасск является городом студентов (приблизительно каждый пятый человек, проживающий в городе является студентом), в крупнейшем ВУЗе юга России ЮРГТУ обучается около 23 тысяч студентов. В Новочеркасске работают 74 муниципальных образовательных учреждения, более 10 средних специальных учебных заведения и 3 ВУЗа.

[править] Вузы

[править] Средние специальные учебные заведения

  • Новочеркасский Геологоразведочный колледж
  • Колледж строительства, экономики и предпринимательства (ДГМКСЭП) Сайт Колледжа
  • Новочеркасский промышленно-гуманитарный колледж Сайт колледжа Информационный портал колледжа
  • Новочеркасский автотранспортный колледж
  • Новочеркасский аграрный техникум
  • Новочеркасский механико-технологический колледж
  • Новочеркасский техникум пищевой промышленности
  • Новочеркасский торгово-экономический техникум
  • Новочеркасский машиностроительный колледж
  • Технологический техникум-интернат
  • Медицинское училище
  • Суворовское училище МВД
  • Донской Императора Александра III кадетский корпус

[править] Научно-исследовательские институты

  • Всероссийский научно-исследовательский и проектно-конструторский институт электровозостроения (ВЭлНИИ)
  • Донской филиал центра тренажёростроения и подготовки персонала (ДФЦТ)
  • 12 научно-исследовательских институтов и инновационный центр при ЮРГТУ (в том числе ФГУП ОКТБ «Орион», ОКТБ «Орбита», НИИ Энергетики)
  • Всероссийский научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия (ВНИИВиВ)
  • Северо-кавказский зональный научно-исследовательский ветеринарный институт (СКЗНИВИ)
  • Южный научно-исследовательский институт гидротехники и мелиорации (ЮжНИИГиМ)
  • Филиал ГУП Производственно-Конструкторского Предприятия "ИРИС" - авиационно-космическое агенство.

[править] Промышленность

В городе расположен крупнейший в России локомотивостроительный завод — Новочеркасский электровозостроительный завод. Также в городе находятся другие крупные промышленные предприятия — Новочеркасский завод синтетических продуктов, Новочеркасский электродный завод и др. Развита пищевая промышленность (винзавод и др.). Лесхоз.

Вблизи города (п.Донской) расположена крупнейшая на юге России электростанция — Новочеркасская ГРЭС.

Также возле ж.д. станции Новочеркасск располагается одна из двух на юге страны Машинизированных дистанций пути по ремонту и эксплуатации путевых машин ПЧМ-1 (ПЧМ-Новочеркасск). Вторая аналогичная находится в г.Тихорецк. ПЧМ-2 или ПЧМ-Тихорецк.

[править] Культурные учреждения

[править] Театры

  • Казачий драматичекий театр им. Комиссаржевской

[править] Музеи

  • Музей истории Донского казачества
  • Атаманский дворец
  • Дом-музей художника-баталиста М. Б. Грекова
  • Дом-музей И. И. Крылова
  • Дом-музей В. Г. Калмыкова
  • Музей памяти Новочеркасской трагедии 1962 года
  • Музей истории ЮРГТУ
  • Музей боевой славы

[править] Кино

  • Киноконцертный зал «Космос»

[править] Дворцы культуры

  • Дворец культуры НЭВЗ
  • Дворец культуры Новочеркасской ГРЭС
  • Дом культуры НЗСП
  • Центр эстетического воспитания
  • Городской дом культуры
  • Дом офицеров
  • Клуб военного института связи

[править] Достопримечательности

В Новочеркасске насчитывается около 200 памятников истории и архитектуры из них 9 — федерального, около 60 — областного и более 100 — местного значения

[править] Храмы

  • Вознесенский Кафедральный собор

(3-й вариант). Архитектор А. А. Ященко. 1893—1905 гг. Стиль — нововизантийский. Объект культурного наследия федерального значения. Является третьим по величине православным храмом в России. Собор в Новочеркасске пытались возвести с момента основания города, но он дважды обрушался (в 1846 и 1863 году). Здесь захоронены останки М. И. Платова, В. В. Орлова-Денисова, И. Е. Ефремова, Я. П. Бакланова.

  • Храм Александра Невского

Архитектор Н. Е. Анохин. 1890—1896 гг. Стиль — византийский. Объект культурного наследия регионального значения.

  • Свято-Михайло-Архангельский собор

Архитектор Я.Седов. 1870—1873 гг. Стиль — русский. Объект культурного наследия регионального значения.

  • Храм равноапостольных царей Константина и Елены.

Архитектор В. Н. Куликов. 1909 год. Стиль — русский с элементами барокко. Объект культурного наследия регионального значения. Построен на возвышенном месте, откуда открывается красивый вид на реку Тузлов и займище, архитектурно организовывает северную часть города. В 1864 году на это место была перенесена разобранная Троицкая деревянная церковь и была освщена во имя Византийского императора Константина и его матери Елены. Каменным зданием была отстроена в 1909 году.

  • Дмитриевская церковь (Кладбищенская церковь Димитрия Солунского).

Архитектор И. О. Вальпреде. 1861—1864 гг. Стиль — русский. Объект культурного наследия регионального значения.

  • Свято-Георгиевский храм

Архитектор В. Н. Куликов. 1898 год. Стиль — русский с элементами барокко. Объект культурного наследия регионального значения. Церковь была построена в память спасения жизни Государя Императора Александра III и Его Августейшего Семейства при крушении царского поезда 17 октября 1888 года.

  • Церковь Евангельских Христиан-Баптистов (Лютеранская кирха)

Архитектор Н. И. Роллер. 1898 год. Стиль — неоготический. Объект культурного наследия регионального значения.

  • Приход Успения Пресвятой Девы Марии Римско-Католической церкви.

Архитектор Б.С.Рогуйский. 1906-1907 год. Объект культурного наследия регионального значения. В 1923 году храм был закрыт. В начале в храме была студенческая столовая. В 1936г. храм был переоборудован под физкультурный зал. В период Великой Отечественной войны в пристройке и молитвенном зале развернута городская прачечная больниц и госпиталей. После войны в храме был создан профцентр института, потом ремонтное стройуправление с лесопилкой. С 1993 года началось возрождение храма под руководством о. Ярослава Вишневского. В 1994 году храм был возвращён католической общине.

  • Храм и часовня Донской иконы Божьей матери. 1997—2003 гг.
  • Храм Преподобного Сергия Радонежского

[править] Архитектурные памятники

  • Две триумфальные арки.

Архитектор А. И. Руска. 1817 год. Стиль — поздний классицизм. Объекты культурного наследия федерального значения. Построены в честь победы России в Отечественной войне 1812 года. Поводом для постройки двух арок стал ожидаемый визит в Новочеркасск императора Александра I, однако из-за того, что никто точно не знал с какой именно стороны он приедет были сооружены сразу две арки: одна с запада, другая с северо-востока. Являлись первыми достопримечательностями города. Обе арки были украшены стихотворной надписью, в настоящее время надпись реставрирована только на северо-восточной арке:

Объемлемы восторгом, радостью сердца,
Спешат во сретенье МОНАРХА и отца,
Се Александр днесь ту же благость нам явил,
Чем в первый раз ВЕЛИКИЙ ПЕТР нас озарил

Архитектор Б.С Рогуйский. 1911—1930 гг. Стиль — неоклассицизм. Объект культурного наследия федерального значения.

  • Усадьба, в которой жил художник-баталист М.Б.Греков.

Объект культурного наследия федерального значения. В настоящее время в здании располагается дом-музей М.Б.Грекова

  • Здание мужской гимназии.

Архитектор А.А.Кампиони. 1870—1876 гг. Стиль — классицизм. Объект культурного наследия федерального значения.

  • Здание центральной библиотеки имени Пушкина.

Архитектор В. И. Зуев. Стиль — классицизм. 1892 год. Объект культурного наследия регионального значения. Первая публичная библиотека на Дону. До революции являлось зданием военного (офицерского собрания).

Архитектор К. Ф. Кюнцель. 1885—1889 год. Стиль — эклектика. Объект культурного наследия регионального значения.

  • Атаманский дворец.

Архитектор И. О. Вальпреде. 1863 год. Стиль — эклектика(ампир+поздний классицизм). Объект культурного наследия регионального значения. До 1920 года являлся резиденцией атамана Всевеликого Войска Донского, а также императора и других высочайших особ в дни их пребывания на Дону. Во время Гражданской войны здесь находился штаб руководителей контрреволюции. В Советское время здесь располагалась городская власть. В марте 2001 года здание было отдано музею истории Донского казачества и в настоящее время является его филиалом.

  • Здание казачьего драматического театра.

Арихитектор А. Н. Бекетов. 1909 год. Стиль — модернизированный классицизм. Объект культурного наследия регионального значения. До революции в этом здании располагалась палата судебных установлений.

  • Здание Музея истории донского казачества

Архитектор А. А. Ященко. 1894—1899 год. Объект культурного наследия регионального значения. Первый музей на Дону. Открытию музея предшествовала большая организационная и собирательская работа краеведов-энтузиастов, сплотившихся в «Общество любителей донской старины». Считается, что проект здания был разработан А. А. Ященко, однако, известно, что первую премию в конкурсе на лучший проект получил Ф. А. Гаген. Это уникальный и единственный в мире музей, где собраны редчайшие материалы по истории казачества, войсковые знамена, коллекция наградного оружия, живописи и прикладного искусства. У входа в музей установлены две пушки, отлитые в первой половине XVI столетия, прежде они находились в в древнем ливонском замке Кокенгаузен, который в 1577 году был взят войсками Ивана Грозного. В первую мировую войну в знак памяти и почести русских войск, сражавшихся под Кокенгаузеном, в состав которых входили и донские казачьи части, эти пушки были извлечены из руин замка и доставлены в Новочеркасск

[править] Скульптурные памятники

Скульптор В.А.Беклемишев. 1904 год. Объект культурного наследия федерального значения. Возведён рядом с Вознесенским Кафедральным собором. Представляет огромную гранитную глыбу, оютёсанную под дикий камень, на которой возвышается четырёхметровая бронзовая фигура донского героя Ермака Тимофеевича. В левой руке он держит древко ратного знамени, а в правой — корона, символизирующая покорённую Сибирь, которую он преподносит государству Российскому.

  • Памятник на могиле художника И. И. Крылова.

1936 год. Объект культурного наследия федерального значения.

Скульптор А.В.Тарасенко. 1993 год. Объект культурного наследия регионального значения. Впервые памятник был установлен в 1853 году (скульпторы А. А. Иванов и Н. А. Токарев). В 1923 году был снят с пъедестала, на его место был установлен памятник В. И. Ленину. В 1993 году памятник основателю города был воссоздан и установлен на прежний пъедестал. На постаменте возвышается Платову в порывистом движении; он в парадном генеральском мундире, развевающаяся бурка накинута на плечи, в правой руке - обнажённая сабля, а в левой - булава - символ власти. Стремительное движение булавы "вихрь-атамана" указывает на запад, куда он водил свои казачьи полки до самого Парижа. На постаменте золотом высечена надпись: "Атаману Графу Платову за военные подвиги 1770-1816гг. Признательные донцы."

  • Памятник Примирения и Согласия.

Скульптор А. А. Скнарин. 2005 год. Возведён в 2005 году к 200-летию города. Памятник символизирует единение всех казаков мира вне зависимости от их политических пристрастий. Как известно, в годы гражданской войны 1918—1920 гг. часть казаков перешла на сторону красноармейцев, а остальные остались на стороне белогвардейцев. Соответственно на памятнике изображены с одной стороны — будёновка и винтовка, а с другой — казачья фуражка и шашка. Вокруг памятника поставлены мемориальные плиты с названиями всех казачьих войск России и Ближнего Зарубежья, а перед памятником на мемориальной плите написаны следующие слова «Во имя памяти о прошлом. Во имя настоящего и будущего казачества мы пришли к примирению и согласию. Слава Богу, что мы казаки».

  • Памятник атаману Я. П. Бакланову.

Скульптор А.В.Тарасенко. 1995 год. Первый вариант памятника (архитектор Н.В.Набоков) изначально был поставлен на могиле Бакланова в Санкт-Петербурге, в 1911 году был без изменения перенесён в Новочеркасск. В первые годы советской власти его бронзовое завершение было снято и уничтожено. Памятник был восстановлен в 1995 году. Памятник представляет собой гранитную скалу, на которую наброшена походная бурка, венчает его склонение боевое знамя, а на нём папаха. На пьедестале с двух сторон высечены названия тех мест, где Я.П.Бакланов со своими казаками одержал самые значительные победы

  • Памятник Платову на коне

Скульптор А. А. Скнарин. 2003 год. Возведён в 2003, к 250-летию со дня рождения атамана Платова.

  • Мемориальный комплекс «Курган Славы».

Открыт в Александровском парке в день 35-летия победы в Великой Отечественной войне 9 мая 1980г.

  • Памятник авиаторам

1981 год. В хуторе Хотунок, который сейчас является микрорайоном города, был аэродром, где накануне войны сформировался 81-й дальнебомбардировочный полк, который уже на четвёртый день войны вылетел на фронт. Авиаторы совершили много боевых подвигов. В центре Хотунка установлен памятный знак - МИГ-21, устремлённый ввысь. У его подножия - мемориальные доски с именами погибших в боях за Родину

  • Памятник Ю. А. Гагарину, первом в мире космонавту и почётному гражданину города

Скульптор В.А.Долматов. 1982 год.

Установлена на городском кладбище в 2002 году в сороковую годовщину этой трагедии.

  • Памятник новочеркассцам — воинам интернационалистам.

Скульптор В.И.Дубовик. 1993 год. Был установлен в память о новочеркассцах, погибших в Афганистане. На пьедестале высечены их имена. В 2003 году появилась дополнительная памятная доска с именами воинов, погибших в Чечне

  • Бюст архитектора, градостроителя, Ф. П. Деволана, по проекту которого был построен Новочеркасск
  • Памятник локомотивостроителям отдавших жизнь в годы Великой Отечественной войны 1941—1945
  • Стела памяти воинам-политехникам, погибшим в годы Великой Отечественной войны
  • Памятный знак жертвам чернобыльской катастрофы в роще Красная весна
  • Памятник солдатам правопорядка

[править] Гимн Новочеркасска

Специально к 200-летию города был проведён конкурс на лучший текст и музыку гимна для Новочеркасска. Премьера гимна состоялась во время празднований, в сентябре 2005 года.

Средь вольных степей и курганов былинных
Заложен был Платовым град казаков,
С молитвой в душе и напевом старинным
Шли прадеды наши дорогой веков.
Над сенью аллей и раскидистых парков
Высокой короной вознёсся собор,
Вторым солнцем Дона он назван когда-то
За свет лучезарный своих куполов.
Припев:
Новочеркасск, великий град,
Достойны мы тобой гордиться,
Казачьей вольницы столица,
Казачьей вольницы столица,
Всем городам России брат,
Новочеркасск – великий град!


Ты юную смену растишь год от года,
И славным трудом и наукой богат,
Ты - город музеев, садов и заводов,
Твори свой счастье, не зная преград.
Пусть мир и любовь над тобой воссияют,
И птицы парят в небесах голубых.
Господь Всемогущий тебя охраняет
И память столетних твоих мостовых.
Припев:
Новочеркасск, великий град,
Достойны мы тобой гордиться,
Казачьей вольницы столица,
Казачьей вольницы столица,
Всем городам России брат,
Новочеркасск – великий град!


Наш город родной – самый лучший на свете,
Ты - Родина наша и наша любовь.
В легендах, поэмах и песнях воспета
Святая столица донских казаков.
Припев:
Новочеркасск, любимый град,
Достойны мы тобой гордиться,
Казачьей вольницы столица,
Казачьей вольницы столица,
Всем городам России брат,
Новочеркасск – великий град!
Новочеркасск – великий град!
Новочеркасск – великий град!
Музыка: И. Левин
Слова: М. Болотова


Призёром конкурса конкурса стал [Олег Миронов] (1961-2005) , его песня звучит до сих пор, и, вероятно, долго еще будут разноситься над городом слова:

Снова Новочеркасск зажигает огни,
А на улицах осень — кружит листопад…
Семиглавый Собор всех укрыл голубей
От холодных ветров, от осенних дождей…

[править] Фотографии города

[править] Известные жители

[править] См. также

[править] Ссылки


Населённые пункты на Дону (от истока к устью)

Новомосковск | Донской | Епифань | Монастырщино| Данков | Лебедянь | Донское | Задонск | Семилуки | Шилово | Нововоронеж | Лиски | Павловск | Верхний Мамон | Казанская | Мигулинская | Вёшенская | Базковская | Еланская | Усть-Хопёрская | Серафимович (Усть-Медведицкая) | Распопинская | Клетская | Перекопская | Кременская | Новогригорьевская | Сиротинская | Трёхостровская | Голубинская | Калач-на-Дону | Нижний Чир | Суворовская | Нагавская | Жуковская | Хорошевская | Цимлянск | Саркел | Волгодонск | Мариинская | Николаевская | Константиновск | Кочетовская | Семикаракорск | Раздорская | Мелиховская | Багаевская | Манычская | Старочеркасская | Аксай | Ростов-на-Дону | Елизаветинская | Азов | Кагальник

На рукаве Аксай

Бессергеневская | Донской | Заплавская | Кривянская | Новочеркасск

 

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu