Hyperkorrektion
Wikipedia
Hyperkorrektion, ett språkfel som består i en rättelse av ett redan korrekt uttryck i analogi med rättelser av ett vanligt fel.
Exempel: Eftersom personliga pronominet tredje person pluralis (de; dem) ofta uttalas lika (dom), skriver många de där det skulle vara dem.
Ibland kan även felaktig användning av CamelCase kunna rubriceras som hyperkorrektion. Exempel: UseNet (Usenet), ComputerSweden (Computer Sweden).
[redigera] Andra exempel
- situationstecken, citeringstecken - citationstecken
- interlektuell - intellektuell