హైదరాబాద్ పదాలు, యాస పదాలు, భాష

వికీపీడియా నుండి

హైదరాబాదు ఉర్దూ, హిందీ, తెలుగు, మరాఠీ, కన్నడ మొదలగు భాషల మిశ్రమం వల్ల కొన్ని ప్రత్యేకమైన పదాలు హైదరాబాదు పదాలుగా ప్రసిద్ది చెందినాయి ముఖ్యముగా ఇతర తెలుగు ప్రాంతములనుండి హైదరాబాదునకు క్రొత్తగా వచ్చేవారికి ఇవి కొంచెం వింతగా, ఇబ్బందిగా వినపడతాయి

విషయ సూచిక

1 చటాక్
2 చల్తా హై
3 కైకూ
4 నకో
5 మేరా కో
6 ఉత్రో

[మార్చు] చటాక్

దీనికి అర్థము 50 గ్రాములు, దీనిని ముఖ్యముగా దుఖానములలో (కొట్లలో, అంగడలలో) వాడతారు! మరీ ముఖ్యముగా పూల దుఖానములలో, కూరగాయల దుకానములలో వాడతారు

[మార్చు] చల్తా హై

టేక్ ఇట్ ఈజీ కి ప్రత్యామ్నాయంగా వాడతారు

[మార్చు] కైకూ

ఎందుకు అనుటానికి వాడతారు

[మార్చు] నకో

లేదు, వద్దు అనడానికి వాడతారు

[మార్చు] మేరా కో

నాకు

[మార్చు] ఉత్రో

(లేదా ఉతార్) ఇది ముఖ్యముగా సిటీ బస్సులలో వాడతారు, దీనికి అర్థము దిగు , క్రిందికి దిగు

గమనిక :-

తమిళములో ఉకార్ ఉంటే కూర్చోండి అని అర్థము, తిరుపతి పరిసరాలలో ఇది చాలా ఎక్కువగా వాడే తెలుగు పదం లాంటిది, అలాగే ద్రావిడ వేదం చదివే వైష్ణవాలయాలలో కూడా "ఉక్కార్" అని అంటూ ఉంటారు

Retrieved from "http://te.wikipedia.org../../../%E0%B0%B9/%E0%B1%88/%E0%B0%A6/%E0%B0%B9%E0%B1%88%E0%B0%A6%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B1%8D_%E0%B0%AA%E0%B0%A6%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81%2C_%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B8_%E0%B0%AA%E0%B0%A6%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81%2C_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7.html"

వర్గాలు: హైదరాబాదు | తెలుగు భాష