星空學園
维基百科，自由的百科全书
 |
本條目正在從ja:はやて×ブレード翻譯成中文。 歡迎您積極參與翻譯與修訂，目前已翻譯10%。 |
| 星空學園 | |
|---|---|
| はやて×ブレード | |
| Hayate X Blade | |
| ■動漫主題 ■模板使用方法 ■討論 |
目录 |
[编辑] 概要
自『月刊Comic電擊大王』2004年1月號開始連載至今。故事舞台為架空的學園・天地學園，以喜劇風格描繪少女們揮劍戰鬥的日常生活。屬林家志弦作品特徵的喜劇式百合描寫，也常見於本作，作品中的少女們皆各自與特定的同性友人擁有近似愛情的關係。至2006年8月時日本發行了5本單行本，東立出版社出版的中文版則推出了4本。廣播劇也於2006年3月24日發售。
[编辑] 故事
孤兒院「蒲公英園」出身的主人公・黑鐵疾風は天地学園の剣技特待生（剣待生）に選ばれながらリハビリ中のため学園に入学できない双子の姉・黒鉄ナギになりすまし、天地学園に剣待生として入学する。剣待生には常に上位のランクをめぐって他の剣待生と戦い続けることが義務付けられていたが、ナギの身代わりとして平穏無事にやり過ごすことを考えるはやては剣待生同士の戦い（星奪り）には当初無関心でいた。
しかし「たんぽぽ園」が800万円の借金を抱え、借金取りから嫌がらせを受けていることを知ったはやては、星奪りに参加することを決意する。なぜなら剣待生には1回の勝負に勝つごとに5万円の賞金がもらえ、さらにランクが上がると褒賞金100万円が手に入るからである。しかし刃友（しんゆう）と呼ばれるパートナーがいないと星奪りに参加できないと知ったはやては、剣の腕がたちながらなぜか刃友を作ろうとしない無道綾那に目をつけ、刃友になってくれるよう頼む。しつこく付きまとうはやてを鬱陶しく思う綾那だったが、真剣に孤児院を思うはやての気持ちと、かつて大切な刃友を傷つけてしまった過去に相対するため、はやての刃友となり、星奪りへの復帰を決意する。
はやてと綾那のペアは圧倒的な強さを見せつけ、星奪りで勝ち進んでいく。その様子を目を細めながら見つめる、天地学園生徒会長・天地ひつぎは、はやてたちとは対照的に現在の地位に安住し、チャレンジ精神を失ったＳランクの生徒たちをことあるごとに挑発し……。
[编辑] 奪星
天地學員的劍待生は星奪りに参加することが半ば義務付けられている。刃友を作らず、星奪りに参加しないでいると、格を次第に落とされ、強制除名されてしまう。 現在（黒鉄はやて編入時点）、參予奪星的劍待生共174組348名。
[编辑] 奪星規則
在限定時間（天地緋嗣的刃友・宮本静久每３分鐘以拳頭擊鐘一次，擊鐘第５次即結束，即１５分鐘。）內，以學園指定的「劍」擊打比試對手校服上的「星」。隨奪得的星星數目（＝勝利次數）等級遞升。鐘鳴時間是不規則的，然而至今為止，不曾試過一星期以上沒有奪星。
基本上以2人1組參加，分天（攻撃）與地（守備）。天的星附在左肩，地則把星藏在看不見的地方，稱為「影星」。天的星只能由天擊打，地的星（影星）只能由地擊打，方為有效。天的星被擊中時，這組就算落敗。一般來說會與在鐘鳴期間遇到的對手戰鬥，然而只要事前申請，也可以在一次比試中與多組對手決勝負。然而，申請與複數隊組戰鬥時（這稱為亂奪），申請的一方如不能在規定時間內，全數擊落所有被要求決鬥一方的天之星的話，則會被收走申請對戰方人數份兒的星星。
還有，不准使用規定的刀以外的武器道具，影星被擊落的「地」不能干涉「天」的戰鬥，除此之外並無明確的犯規行為，其他的會個別裁決。
另，Ａ級或以上的組合容許改造武器。
此外，Ｓ級戰的規則跟一般的劍持生複雜很多，而且好像有「懲罰遊戲」給輸了的一方。
剣技特待生的所持星數為０時會被剝奪資格，申請的話會得到一次再戰的機會，稱為「復仇」。然而，再戰並不能得到賞金。
[编辑] 刃友
要參加奪星，必須有稱為「刃友」的搭擋。沒有刃友的話，就算比試勝出，也不能奪下星星。(現在，有一人例外)。反過來，沒有刃友的人在比試中被奪去星星時，成功奪星者的星星將被承認，被奪去星星的一方則被減去相應的星星數目。
刃友結同的過程是把已署名並打指模的結同書交到辦公室，交換彼此那名為「對戒」的圈扣，然後把對戒穿過刀上的洞，刃友就此成立。如所持星數各異，結同時所持星數會等分並重定等級。
結同可以解除，但屆時所持星數由二人等分。
在日文中，刃友（shinyuu, しんゆう）跟親友（shinyuu, しんゆう）是同音、２者可能是有關係。
[编辑] 賞金
每場回比試勝出賞金為5萬元(日幣)。升級的話會得獎賞金100萬元(日幣)。學校節慶日子稱為Ｗ UP(Double up)，取得的星星點數為平日的２倍；W UP當日亦能挑戰比自己高級的對手，贏取更多賞金。
[编辑] Ｓ級
比特A級更高，為奪星中最高的等級。屬於學生會成員，與普通劍待生不同，穿著白色的制服。Ｓ是指學生會（日語「生徒会」，羅馬拼音seitokai）的Ｓ。而白制服本身就是「星」。
[编辑] 頂上戦
Ｓ級人員挑戰學生會會長（現在為天地・宮本組）的比試。敗北的一方會失去所有星。另外，頂上戰不對一般學生開放。
[编辑] 主要登場人物
[编辑] 海外展開
台湾（発売：東立出版社、タイトル『星空學園』）や韓国（発売：鶴山文化社）において、翻訳されたコミックが出ている。
[编辑] 外部連結
[编辑] 関連項目
- 漫画作品一覧
页面分类: 翻譯請求 | 動漫小作品 | 漫画作品 は | 月刊コミック電撃大王
