Boarische Oatsnama
Aus Wikipedia
 |
Der Artikl is im Dialekt „Innboarisch“ gschriem worn. | |
S'gibt bei uns im boarischn Sprochraum a bo Endunga, de was in vui vo de Staddal, Deafal und a oafach Weila voakemand. I hob da amoi a bo vo eana aufglisdt:
- -ing - zum Beispüi:
- Earing (Låndgreis Reodoi-Inn)
- Efading (Bezirk Efading)
- Oidäding (Låndgreis Oidäding)
- Obahofing (Gmoa Boing, Låndgreis Traunstoa)
- Golling (Bezirk Hallein)
- Scheading (Bezirk Scheading)
- Dagglfing (Minga)
- Liesing (Wean)
- Dingoifing (Låndgreis Dingoifing-Landau)
- Bogging (Låndgreis Bassau)
- Freising (Låndgreis Freising)
- Pasing (z'Minga)
- Schlaming (Bezirk Liazn)
- Stearzing (Bezirksgemeinschåft Wippdåi)
- Untergiasing (z'Minga)
- Trudaring (z'Minga)
- -ham - zum Beispüi:
- Beagham (Låndgreis Reodoi-Inn, Gmoa Kiachdoaf)
- Fraham (Bezirk Efading)
- Seeham (Bezirk Såizburg-Umgéwung)
- Minichham (Landgreis Reodoi-Inn, Gmoa Earing)
- Stâmmham (Landgreis Oidäding)
- -beag - zum Beispüi:
- Reichasbeag (Bezirk Riad im Inngreis)
- Hagglbeag (z'Båssa)
- Kiachbeag (Låndgreis Reodoi-Inn bzw. Bezirk Riad im Inngreis)
- Owanbeag (Bezirk Riad im Innkreis)
- -feidn/-födn/-foidn - zum Beispüi:
- Eggnfeidn (Låndgreis Reodoi-Inn)
- Hewadsfeidn (Låndgreis Reodoi-Inn)
- Såiföin am Stôânan Mea (Bezirk Zöll am See)
- -doaf/-duaf - zum Beispüi:
- Kiachdoaf (Låndgreis Reodoi-Inn bzw. Bezirk Riad im Inngreis)
- Gensanduaf (Bezirk Gensanduaf)
- Beachdoidsduaf (Bezirk Mödling)
- Degndorf (Låndgreis Degndorf)
- Mallersdorf (Låndgreis Straubing-Bong)
- -kiacha/-kiachn - zum Beispüi:
- Buagkiacha (Bezirk Brauna am Inn bzw. Låndgreis Oidäding)
- Pfakiacha (Låndgreis Reodoi-Inn)
- Griskiachn (Bezirk Griskiachn)
- Föikirchn an da Doana (Bezirk Urfahr-Umgéwung)
- Pleiskircha (Låndgreis Åidetting)
- Weißkira im Attagau (Bezirk Vöcklabruck)
- -hausn - zum Beispüi:
- Buaghausn (Låndgreis Oidäding)
- Lambrechdshausn (Bezirk Såizburg-Umgéwung)
- Woifradshausn (Landgreis Bad Däiz-Woifradshausn)
