Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Diskussion:Christenverfolgung - Wikipedia

Diskussion:Christenverfolgung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Archiv Archiv
Teil 1 Teil 2

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Islam-in-Afrika-Organisation?

Folgende Aussage habe gelöscht, da ich dafür keine Belege finden konnte:

  • Die Islam-in-Afrika-Organisation, der einige afrikanische Staaten angehören, beschloss 1990, das Christentum in Afrika auszurotten.

Bitte genauen Namen der Organisation und deren Mitgliedsstaaten angeben, damit die Relevanz dieser Aussage überprüft werden kann!

--Mipago 13:35, 18. Jun 2006 (CEST)

Vorab erstmal die Anmerkung, dass ich doch etwas erstaunt war, wie schnell Mipago einen Satz, der seit 20 Monaten offenbar unangefochten im Artikel stand (ich hab ihn nicht hineingesetzt!), gelöscht hat, nachdem ich mal zaghaft nach einer Quelle dafür gefragt hatte.
Von der Organisation „Islam in Africa“ (IAO) gibt es zumindest eine Website [1], die deren propagandistische Ausrichtung erkennen lässt, wenngleich man aus dem dort veröffentlichten Programm m.E. nur indirekt eine Gefahr für Christen in Afrika herauslesen kann.
Anders sieht es dagegen mit der „Islam in Africa Conference“ in Abuja (Nordnigeria) aus, auf der die Gründung der o.g. IAO im November 1989 beschlossen wurde. In der Abschlußerklärung dieser Konferenz wurde u.a. gefordert: „To eradicate in all its forms and ramifications all non-Muslim religions in member nations (such religions shall include Christianity, Ahmadiyya and other tribal modes of worship unacceptable to Moslems)", so jedenfalls diese 3 online-Quellen [2], [3], [4]. Allerdings fehlt eine Primärquelle für das obige Zitat! Die wäre möglicherweise das Buch: Nur(a) Alkali, Adamu Adamu, et al. (Eds.): Islam in Africa: Proceedings of the Islam in Africa Conference. 1993, Spectrum Books, Ibadan ISBN 9782461237 [5]. Da ich das Buch nicht habe und es offenbar nicht online verfügbar ist, kann ich das aber nicht nachprüfen. --Túrelio 16:43, 24. Jun 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Aktuelle Meldungen zu Christenverfolgungen

Quellensammlung zu Meldungen über aktuelle Christenverfolgungen. Nach Übernahme einer Quelle in den Artikel kann sie hier natürlich gelöscht werden?

[Bearbeiten] 2005

Martyrs in Asia, the broken lives of Christ's witnesses (Übersicht über christl. Martyrer in Asien, 2004), AsiaNews.it (Lorenzo Fazzini), 22. März 2005 [6]


[Bearbeiten] 2006

A priest is beaten in Izmir, to the cries of “we will kill you all”, AsiaNews, 9. Februar 2006, [7]

Special Report on Persecution and Abuse in Henan Province Regarding the Case of Arrest in Wen County on March13, 2006, China Aid Association, 12. April 2006 [8]

Three churches attacked in less than a month (Sri Lanka), AsiaNews.it, 16. Mai 2006 [9]

Religious persecution continues in Vietnam as Degar Christians are tortured for their faith, Montagnard Foundation, 26. Mai 2006, [10]

Vietnam: Montagnards Face Religious, Political Persecution, Human Rights Watch, 14. Juni 2006, [11]

Vietnam: Ausreise als letzter und einziger Ausweg, IGfM, 14. Juni 2006 (http://www.igfm.de/index.php?id=384&tx_ttnews[tt_news]=547&tx_ttnews[backPid]=20&cHash=a7c6809a46). (Sorry für die Linkdarstellung, aber WP interpretiert den string falsch.)

Vietnam: Brutale Misshandlung von Frauen und Männern einer evangelischen Hauskirche, IGfM, 20. Juni 2006 (http://www.igfm.de/index.php?id=384&tx_ttnews[tt_news]=548&tx_ttnews[backPid]=20&cHash=f97a84d0bd),

Indien: Vergewaltigte Christinnen verklagt, kath.net, 23. Juni 2006 [12]

Report on Persecution of Chinese House Churches by Province. From May 2005 to May 2006, China Aid Association, 25. Juni 2006 [13]

Bedrängte Christen in Indonesien, Weltspiegel (ARD), 25. Juni 2006 [14],

Persecution of Christians on the Rise. At Least 55,000 Christians Are Killed for their Faith Every Year, ASSIST News Service, Wolfgang Polzer, 27.6.2006 [15]

Catholic priest knifed in Turkey, BBC News, 2. Juli 2006, [16]

Stabbed priest had been threatened, intimidated, AsiaNews, 3. Juli 2006, [17]

Wieder Angriff auf Priester in der Türkei, F.A.Z. 4. Juli 2006, S. 6.

India: Mother Teresa’s Sisters Are Also Hostage to Fanatic Hinduists, Chiesa, 7. Juli 2006, [18]

The Persecution of Christians in India, from the Perspective of Caste Discrimination, The United Kingdom Parliament - Select Committee on Foreign Affairs, Written evidence submitted by Christian Solidarity Worldwide, November 2005, [19] auch enthalten im: Human Rights Annual Report 2005, U.K. House of Commons, Foreign Affairs Committee, 23. Februar 2006, S. 158-162 [20] (pdf-Datei, 1,8 MB)

Nigeria: Christin geprügelt und zu Tode gesteinigt, kath.net, 7. Juli 2006, [21] auch: "NIGERIA : MOB STONES WOMAN TO DEATH FOR EVANGELIZING", Compass Direct, 6. Juli 2006, [22], [23]

Hintergrundinformation zur Situation der christlichen Bevölkerung im Irak, Der Hohe Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR), 5. Juli 2006 [24] (pdf; 260 kB)

TURKEY: Little progress on religious freedom, F18News, 26. Juli 2006, [25]

Thousands of Christians Attacked by Chinese Communists, The New York Sun/The Daily Telegraph, 1. August 2006, [26]

Unruhen nach Abriss von Kirche in China, N24.de, 31. Juli 2006, [27]

Card.Zen: “Beijing banned Catholic youth from joining us”, AsiaNews.it, 31. Juli 2006, [28]

China: Regierung ließ junge Katholiken nicht zu Jugendtreffen reisen, kath.net, 1. August 2006, [29]

Türkei diskriminiert weiterhin Christen, kath.net, 7. August 2006, [30]

Seit 35 Jahren Priesterausbildung in der Türkei untersagt, kath.net, 8. August 2006, [31]

Algerien: 10. Jahrestag von Mord an Bischof Claverie. Ein Pionier des Dialoges mit dem Islam ist vor zehn Jahren umgebracht worden., kath.net, 12. August 2006, [32]

Pakistan: Bewaffnete Muslime attackierten Kirche, kath.net, 17. August 2006, [33]

Indien: Christliche Predigt in Tempelstadt soll verboten werden, kath.net, 1. September 2006, [34]

Church endures economic persecution as the Patriotic Association tries to seize Church property, AsiaNews.it, 1. September 2006, [35]

Indonesischer Christ „Gefangener des Monats September“, IDEA, 1. September 2006 (http://www.idea.de/index.php?id=217&tx_ttnews[tt_news]=46724&tx_ttnews[backPid]=844&cHash=a7ec9a8f4a)

China: Polizei zerstörte mit Bulldozern Kirche, kath.net, 4. September 2006, [36]

Vietnam: Erneuter Angriff der Polizei auf Christen, IGfM, 26.7.2006 (http://www.igfm.de/index.php?id=384&tx_ttnews[tt_news]=556&tx_ttnews[backPid]=20&cHash=18bb7c1c1b)

SR Vietnam: Ausweitung der religiösen Repression in Nord-Vietnam, IGfM, 31.8.2006 (http://www.igfm.de/index.php?id=384&tx_ttnews[tt_news]=564&tx_ttnews[backPid]=20&cHash=fe0fed13d6)

Türkei: Kein ausreichender Schutz für christliche Rückkehrer, IGfM, 6.9.2006 (http://www.igfm.de/index.php?id=384&tx_ttnews[tt_news]=566&tx_ttnews[backPid]=20&cHash=27a6a346ee)

Underground and official Church are persecuted in China, says Cardinal Zen, AsiaNews.it, 4. Oktober 2006 [37]

Terror campaign targets Chaldean church in Iraq, AsiaNews.it, 6. Oktober 2006, [38]

'In 20 years, there will be no more Christians in Iraq' , The Guardian, 6. Oktober 2006, [39]

Army controlled Burmese Government shows gross discrimination against Muslims and Christians, Asian Tribune, 9. Oktober 2006 [40]

Imprisonment a Mission of Faith for Priest Spent 12 Years in Vietnamese Jail, ZENIT.org, 10. Oktober 2006, [41]

Abducted and raped, young Christian women and girls are driven to suicide in Iraq, AsiaNews.it, 11. Oktober 2006 [42]

Christians’ survival in Iraq increasingly difficult, AsiaNews.it, 12. Oktober 2006 [43]

Christen im Irak stehen Terror hilflos gegenüber, kath.net, 13. Oktober [44]

Iraq's Christians Flee as Extremist Threat Worsens, The New York Times, 17. Oktober [45] (erfordert aber kostenlose Anmeldung)

Hilferuf aus dem Irak: Immer mehr Christen müssen fliehen, kath.net, 26. Oktober 2006 [46]

14-jähriger christlicher Junge im Irak enthauptet, Gesellschaft für bedrohte Völker, 31. Oktober 2006 [47]

Über 90 Prozent aller Märtyrer sind Christen, kath.net, 5. November 2006 [48]

Zum Christentum übergetretener Scheich ist ,Gefangener des Monats’, IDEA, 7. November 2006 (http://www.idea.de/index.php?id=217&tx_ttnews[tt_news]=48638&tx_ttnews[backPid]=844&cHash=88e974659f) und kath.net, 8. November 2006 [49]

Bomb against Dominican church in Mosul, AsiaNews.it, 16. November 2006 [50]

Indien: Christ von muslimischen Fundamentalisten ermordet, kath.net, 22. November 2006 [51]

Tausende irakische Christen fliehen nach Syrien, kath.net/Kirche in Not, 23. November 2006 [52], [53]

Deutscher in Marokko verurteilt - Vorwurf: Christliche Missionierung, n-tv.de, 30 November 2006 [54]

The Red Book of Chinese Martyrs, a collection of “great human and spiritual value”, AsiaNews.it, 1. Dezember 2006 [55]

Irakische Christen fliehen nach Syrien, Kirche in Not, 6. Dezember 2006 [56]

Christian leader in Mosul kidnapped and killed, AsiaNews.it , 6. Dezember 2006 [57]

Chronik von Attentaten auf Christen im Irak, Gesellschaft für bedrohte Völker, 4. Dezember 2006 [58]

Parlamentarier hören Experten zur Christenverfolgung, idea, 12. Dezember 2006 [59]

Christians subject to defamation and police raids, AsiaNews.it, 23. Dezember 2006 [60]

Indian Christians suffer persecution on Christmas day, AsiaNews.it, 28. Dezember 2006 [61]

Nine underground priests arrested in Hebei, AsiaNews.it, 29. Dezember 2006 [62], auf deutsch: [63]

[Bearbeiten] 2007

Persecution against Christians in Burma revealed in new report called ‘Carrying the Cross’ , ASSIST News Service (ANS), 11. Januar 2007 [64]

BELARUS: Why were Catholic priests and nuns expelled?, Forum18, 12. Januar 2007 [65] (7 kath. Priester & 5 Nonnen aus Weißrussland ausgewiesen)

Anti-Catholic campaign continues in remote provinces, AsiaNews.it, 17. Januar 2007 [66]

House of Christians Burned, Christian Man Killed, The Voice of the Martyrs Canada, 17. Januar 2007 [67]

Burma 'orders Christians to be wiped out' , Sunday Telegraph, 21. Januar 2007 [68]

Report: Burma Plans to Wipe Out Christianity, The Christian Post (Ethan Cole), 23. Januar 2007 [69]

MPs table early day motion on religious persecution in Burma as new CSW report is launched, Asian Tribune, 24. Januar 2007 [70]

Another Christian imprisoned for “blasphemy”, AsiaNews.it (Qaiser Felix), 26. Januar 2007 [71]

Protestant church in Turkey vandalized, Jerusalem Post, 28. Januar 2007 [72], auch: [73]

Open Doors’ World Watch List Rankings, OpenDoors, 7. Februar 2007 [74] [75]

Women Missionaries Beaten in Haryana, Indian Catholic, 8. Februar 2007 [76]

Hunt for priests in Xiwanzi diocese, AsiaNew.it, 15. Februar 2007 [77]

UZBEKISTAN: Three Protestants await trial, but one freed, Forum18, 22. Februar 2007 [78]

Ägypten: Christen nach Brandanschlag auf ihre Häuser inhaftiert, kath.net, 27. Februar 2007 [79]

Faisalabad bishop and two Muslims involved in dialogue receive death threats, AsiaNew.it, 27. Februar 2007 [80]

A Protestant Pastor confined for 4 years “for his sermons”, AsiaNew.it, 10. März 2007 [81]

Christian Group Attacked in Punjab, Pastor Beaten in Rajasthan, CBCI News (Catholic Bishops' Conference of India), 13. März 2007 [82]

Nigeria: Muslims kidnap, convert christian children, Compass Direct News, 14. März 2007 [83]

Islamic groups impose tax on Christian “subjects”, AsiaNews.it, 19. März 2007 [84]

Andhra Pradesh, Christians ask for protection from persecution, AsiaNews.it, 20. März 2007 [85]

-- Túrelio 16:04, 20. Mär. 2007 (CET)


Einige dieser Einzelfälle sind bereits eingearbeitet. Meines Erachtens sollte man den Artikel ohnehin aufteilen. Er ist derzeit zu historisch müsste vom Lemma her, aber die Gegenwart stärker akzentuieren. Für die Gegenwart empfiehlt es sich, nach Verfolgungsmotiven zu unterscheiden. (Verfolgung durch anderen Religionen (Islam-Hinduismus), durch politische Ideologien (v.a. Kommunismus) Ich halte wenig von Einzelfallauflistungen, vielmehr sollte eine grobe Einordnung in Textform geboten werden. --Benedikt 15:46, 25. Nov. 2006 (CET)
Hallo Benedikt, bereits eingearbeitete Fälle bzw. Ereignisse kannst du aus obiger Aufstellung gerne löschen oder irgendwie markieren. Ich habe diese Auflistung angelegt einerseits damit all diese von den Massenmedien geflissentlich "übersehenen" Ereignisse nicht völlig verloren gehen, und andererseits als Quellensammlung aus der sich jeder bedienen kann. --Túrelio 15:58, 25. Nov. 2006 (CET)
Wie wäre es, wenn wir einen Artikel chronologischer Art anlegen, wo diese Fälle in tabellarischer Form aufgelistet werden. Dieser Artikel könnte dann von diesem Artikel aus verlinkt werden. --Benedikt 16:32, 25. Nov. 2006 (CET)
Danke für die gute Anregung. Die oben verlinkten Artikel drehen sich allerdings nicht alle um Einzelfälle, sondern sind teils auch zusammenfassende Darstellungen. --Túrelio 14:12, 26. Nov. 2006 (CET)

[Bearbeiten] Messiasanwärter?

Hallo Gerhard,

deine edit-summary "weil sein Anspruch auf die Messiaswürde historisch umstritten ist" zu deiner Löschung des Worts Messias in Christenverfolgung[86] ist mir nicht ganz verständlich (und rechtfertigt deshalb m.E. auch nicht deinen Edit). Meinst du, dass strittig sei, ob Jesus Anspruch auf die Messiaswürde erhoben hat, oder ob strittig sei, ob ihm die Messiaswürde zustehe? Und strittig für wen? Für Christen ist das kein Thema (sonst wären sie keine Christen); für Juden und Muslims ist Jesus nicht der Messias, also auch kein "Anwärter"; für Atheisten/Agnostiker ist das kein Thema. --Túrelio 09:34, 21. Aug 2006 (CEST)

Ersteres natürlich. "Die Anbetung des vom römischen Staat gekreuzigten Messias" stellt als Faktum hin, dass Jesus der Messias war (und deshalb gekreuzigt wurde). Dies ist natürlich die legitime christliche Sicht, aber nicht die römische und jüdische. Aus deren Sicht war Jesus allenfalls ein Mensch, der beanspruchte, der Messias zu sein. Hinzu kommt: Die historische Forschung ist an diesem Punkt nicht einmal sicher, ob er das tat.
Mit der jetzigen Formulierung müsstest du klar kommen, oder? Gruß, Jesusfreund 10:07, 21. Aug 2006 (CEST)
Ja, bestens. Gruß --Túrelio 10:10, 21. Aug 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Artikelteilung

Habe den klassischen römischen Verfolgungen mal ein eigenes Lemma gewidmet, da das detailliertere Darstellung auf beiden Seiten ermöglicht und die suggestive Gleichsetzung anders gelagerter Verfolgungen von Mittelalter bis Gegenwart erschwert. Nun sollte vor allem der Gegenwartsteil sukzessive von seinem Listencharakter befreit und aktualisiert werden. Da islamische Staaten auch in Asien und Afrika zu finden sind, sollte seine Struktur verändert werden. Jesusfreund 16:11, 13. Jan. 2007 (CET)

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu