ולנסית
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
השם ולנסית (Valenciano) מתייחס לשפה שמדוברת בקהילה האוטונומית ולנסיה בספרד. שפה זו שייכת למעשה למשפחת הניבים המערביים של הקטלנית (ר' בהמשך).
[עריכה] תפוצה
הוולנסית משמשת כשפה רשמית בוולנסיה, לצד הספרדית. לפי סקר משנת 2001, בסביבות 85% מהוולנסים מבינים ולנסית, ולפחות 48% דוברים אותה. היא נפוצה יותר באזורי החוף מבפנים האזור; עובדה זו מוסברת בכך שבתקופת הרקונקיסטה התיישבו לאורך החוף מתיישבים מאזור אורז'ל (Urgell) בקטלוניה, בעוד שלפנים הארץ הגיעו מתיישבים מאראגון.
[עריכה] שפה או ניב?
לפי כל קנה מידה בלשני, השפה הוולנסית היא למעשה קטלנית. ההבדלים בין הקטלנית של ברצלונה לוולנסית אינם גדולים מההבדלים בינה לבין הניבים הקטלניים של אראגון או של האיים הבלאריים. הממצאים הבלשניים נתמכים בעובדה שהמתיישבים בוולנסיה בתקופת הרקונקיסטה הגיעו מקטלוניה. עם כל זאת, ולנסים רבים טוענים בתוקף שזו שפה נפרדת, בעלת קיום עצמאי. הוויכוח הסוער שהתנהל בוולנסיה משקף את חשיבותו של מרכיב השפה בזהות הלאומית בכלל, ובפרט בתפיסת הזהות הוולנסית כנבדלת מהזהות הקטלנית או הספרדית. בהחלטה רשמית של האקדמיה לשפה הוולנסית (Acadèmia Valenciana de la Llengua) שהתקבלה בפברואר 2005 נקבע לבסוף כי הוולנסית היא "ישות בפני עצמה" אך "משותפת עם קטלוניה, האיים הבלאריים ואנדורה" (זאת לאחר שלא ניתן היה לקבל החלטה חד-משמעית יותר).
[עריכה] ראו גם
- אנריק ולור אי ויוס - בלשן ומספר סיפורים, שתרם לתחיית של המילונאות הוולנסית.
- סקירה של הוויכוח - בוויקי הספרדית.
