כושי
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
כושי הוא כינוי, הנחשב מאז אמצע המאה העשרים לפוגעני, לאדם בעל צבע עור שחור.
המילה העברית "כושי" מתייחסת בתורה למי שבא מארץ כוש (כנראה סודאן של היום, ולמעשה האזור המיושב מדרום למצרים). כוש היה בכורו של כנען בן חם בן נח. כנען, בנו של חם, קולל על ידי נח: "ארור כנען עבד עבדים יהיה לאחיו", אירופאים ניצלו מאוחר יותר פסוק זה כדי להסביר את שעבוד הכושים לעבדות. מקור המילה "כוש" במצרית עתיקה, ופירושה אדם שחור עור, בדומה למילה המקבילה בספרדית Negro.
בספר במדבר (יב,א) מסופר על מרים ואהרן, אחיו של משה רבנו, המרכלים עליו "כי אישה כושית לקח", דבר שאינו מקובל בקרב בני ישראל. רש"י נותן כאן פרשנות החורגת מן הפשט, באומרו: "אשה כושית - מגיד שהכל מודים ביופיה, כשם שהכל מודים בשחוריתו של כושי", ומחזק את דבריו באומרו: "כושית - בגימטריה יפת מראה". בפירושו לדברי אברהם לשרי אשתו: "הנה-נא ידעתי כי אישה יפת מראה את" (בראשית יב, יא) כותב רש"י: "עכשיו אנו באים בין אנשים שחורים ומכוערים, אחיהם של כושים, ולא הורגלו באישה יפה".
ירמיהו הנביא מציג את השאלה "היהפוך כושי עורו?", שהפכה כביטוי למציאות שאינה יכולה להשתנות.
את האמרה "הכושי עשה את שלו, הכושי יכול ללכת" טבע המחזאי פרידריך שילר בדרמה "קשר פיאסקו", שפורסמה בשנת 1783.
בתחילת שנות השישים, בעקבות הידוק הקשרים בין ישראל לארצות אפריקה, הוכרזה המילה "כושי" כבלתי ראויה לשימוש, ואפילו גבינה שנקראה "כושי" שינתה את שמה ל"אושי" (גם הקרמבו נקרא "כושי" בראשית הפצתו בארץ ישראל, כפי שכונה בארצות אחרות). משיקולים דומים של תקינות פוליטית, קרויים האמריקאים שמוצאם ההיסטורי באפריקה בשם אמריקאים-אפריקאים.
[עריכה] לקריאה נוספת
- אברהם מלמד, "היהפוך כושי עורו: - האדם השחור כאחר בתולדות התרבות היהודית", הוצאת זמורה ביתן והוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה, 2002.
[עריכה] קישורים חיצוניים
- הזירה הלשונית: אל תקרא לי שחור - מתוך האתר NRG
- התפטר נהג אגד שקרא "כושי" למאבטח אתיופי - מתוך האתר ynet
- אריאנה מלמד, "למה יש פה כושי?", באתר ynet