מקראות גדולות הכתר
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
מפעל מקראות גדולות - הכתר הוא מיזם בראשותו של פרופ' מנחם כהן מאוניברסיטת בר אילן, להוצאת מהדורת מקראות גדולות על פי מיטב כתבי היד, תוך התבססות על נוסחו של כתר ארם צובה כנוסח המקרא והמסורה שלו.
[עריכה] טקסטים הכלולים על הדף
על דף המהדורה מופיע טקסט המקרא, המסורה הגדולה והקטנה, אפארט המסביר את קיצוריה של המסורה ('עין המסורה'), תרגום (אונקלוס על התורה ויונתן על הנביאים), וכן ממיטב פרשני ימי הביניים: רש"י, ר' יוסף קרא, רשב"ם (בתורה), ראב"ע, רמב"ן (בתורה), רד"ק, ר' יוסף בכור שור (בתורה) ר' אליעזר מבלגנצי, ר' ישעיה מטראני, רלב"ג, ר' יוסף אבן כספי, ר' מנחם בן שמעון, ר' מנחם המאירי ועוד.
[עריכה] ההדרת הטקסטים
כל הטקסטים יוצאים בההדרה מדויקת על פי כתבי יד, עם פיסוק מלא וציון מראי מקומות, אך ללא אפאראטי הערות וחילופי נוסח, מחוסר מקום. לאלו יוחד מקום במהדורה האלקטרונית המתוכננת (שבינתיים יצאה רק בגרסת המקרא בלבד, ובגרסת ביתא לשאר הטקסטים).
ההדרת נוסח המקרא התבצעה על פי נוסח כתר ארם צובה, במקום שבו הוא נמצא בידינו, ועל עקרונות שחזור שפותחו בידי פרופ' מנחם כהן, במקומות שבהם אין לפנינו נוסחו של הכתר. בנושא זה הוא התפלמס עם הרב מרדכי ברויאר, שאף הוא הוציא מהדורת תנ"ך המבוססת בעיקרה על הכתר, אך הרשה לעצמו לסטות ממנו, בעיקר בתחום הגעיות והחטפים באותיות לא-גרוניות.
[עריכה] כרכים שהוהדרו עד כה
עד כה יצאו במסגרת המפעל:
- ספר בראשית (שני כרכים)
- יהושע-שופטים, כולל מבוא למהדורה כולה
- שמואל
- מלכים, כולל נספח המבהיר את עקרונות שחזור הנוסח המקראי
- ישעיהו
- ספר יחזקאל
- תהלים (שני כרכים)
- שמות (בהדפסה)
