ノート:マイレージプラス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

[編集] ユナイテッド航空への統合提案

現時点ではsubstubであること、United Airlines(英語版)ではユナイテッド航空の項目に書かれていることから、統合を提案します。--220.210.176.158 2007年3月28日 (水) 12:44 (UTC)

JALマイレージバンクやANAマイレージクラブが独立した項目であることから、十分独立した項目となりうると考えます。--非常口2007年3月29日(木) —以上の署名の無いコメントは、非常口（会話・履歴）氏が[2007年3月29日 (木) 13:50 (UTC)]に投稿したものです。

署名の方法が間違っていましたので、修正させていただきました。また、ノートでは新しい発言が下になるようにスタイルを修正しました。

現時点で当項目は「文章になっているが、定義になっていない」「単なる単語の羅列」という状態であり、即時削除の対象になるかと思います。項目内容が現状のままでは、削除依頼に出すことを検討しています。--ごんのすけ 2007年4月1日 (日) 00:05 (UTC)

非常口さんの執筆により、充実した記事になりつつあります。削除依頼に出すことは、取り消しいたします。--ごんのすけ 2007年4月7日 (土) 01:27 (UTC)

[編集] 「プリペイド・エリート・トラベル・カード」記事の根拠について

2005年年初に2005年会員レベルとして発売されたことは現在でもWebサーチなどにより確認できますし、当時のページを印刷したものを個人的には持っています。ただし、2006年分2007年分については、現在では確認できていません。 2006年分の申込は締め切り、2007年分については2007年3月から申込をうけつけるというような記載が先月まで、UAのサイトにあったと記憶していますが、現在は削除されています。このあたりの経緯は、flyertalkでも確認はできます。

http://www.flyertalk.com/forum/archive/index.php/t-677516.html

http://www.flyertalk.com/forum/showthread.php?t=670397

http://flyertalk.com/forum/showthread.php?t=656931

この制度そのものが存在したことは事実で、この記事を執筆現在でもUAのサイトに以下のような痕跡(United Elite Prepaid Travel Card)が残っています。

http://www.united.com/page/article/0,6722,51196,00.html?jumpLink=%2Fprepaidtravel

なお、航空会社が集客や引止めのために行うキャンペーンはさまざまなものがあり、非常に参考とはなるのですが、キャンペーン終了後はあとかたもなく削除されることが多く、将来の研究や比較の障害となっています。-- 非常口 2007年4月7日 (土) 08:05 (UTC)

[編集] 改名提案

細かいのですが、マイレージ・プラスへの改名を提案します。公式ウェブサイトでは中点付きの表記です。--Happy B. 2007年4月10日 (火) 06:12 (UTC)

どちらかというと反対です。

翻訳したカタカナ表記に原語の単語区切りに対応して中点をつけるかどうかは、読みやすさで判断すべきだと考えます。マイレージとプラスを区切ってもさほど日本語として読みやすくならないと考えますので、中点は不要だと考えます。たとえば、「ホームページ」を「ホーム・ページ」とすることと同様だと思います。ちなみにユナイテッド航空のページでも中点なしです。

一方で、ユナイテッド航空が、ご指摘のように、マイレージプラスは誤った表記方法で、登録商標であるので、マイレージ・プラスでなければならないという立場であれば、変更が必要であることに同意します。

ただし、当のユナイテッド航空のページ

http://www.unitedairlines.co.jp/jsp/ja/mileageplus/index.jsp

においても、この文章の作成時点においては、「ホーム >マイレージプラス」「マイレージプラスのご利用特典」などと、中点のない用法も散見され、こだわりは感じられません。-- 非常口 2007年4月10日 (火) 12:30 (UTC)

[編集] [観点] 上級会員の特典に偏った内容であるか？

ご指摘の懸念の理由を説明してください。分量の問題ですか？一般会員にも提供されている特典についての記述が書きかけなことが問題なのですか？特典記述が「3.2 マイルの特典交換」と「4 会員特典」に分割されている構成が問題なのですか？

執筆の観点を以下にご説明いたします。

上級会員制度・特典はマイレージプラスの一部です。
上級会員特典は上級会員に提供されますが、譲渡や同伴などの理由により、特典（アップグレード・ラウンジ・エコノミープラスの指定）を利用するのは上級会員に限定されません。これらの権利はしばしばオークションに出されることもあり、一部の上級会員に限定されず、一般の人でも利用することが可能です。
4章は、先日の構成変更に伴い、標題をすでに変更して、上級会員特典ではなく、会員特典の記述の章となっています。

-- 非常口 2007年4月10日 (火) 12:55 (UTC)

"http://ja.wikipedia.org../../../%E3%83%9E/%E3%82%A4/%E3%83%AC/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88%7E%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B9.html" より作成