Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Kelayakan Piala Dunia 2006 (AFC) - Wikipedia

Kelayakan Piala Dunia 2006 (AFC)

Dari Wikipedia bahasa Melayu

Berikut adalah rentetan keputusan perlawanan-perlawanan kelayakan Piala Dunia 2006 (AFC) bagi Asia.

44 pasukan-pasukan Asia yang mempunyai sekutu dengan FIFA, tetapi Kemboja, Filipina, Bhutan dan Brunei Darussalam telah memutuskan untuk tidak mengambil bahagian, dan Myanmar telah dihalang daripada menyertai pertandingan, maka sejumlah 39 pasukan mengambil bahagian, bertanding untuk 4.5 tempat di dalam Piala Dunia.



The qualification was composed of three Rounds. Only the 14 last ranked teams according to FIFA took part in the Preliminary Round, where they were paired 2-by-2 and played home-and-away knock-out matches. The 7 winners joined the other 25 teams in the Second Round, where those 32 teams were divided in 8 Groups of four teams each. The teams in each group would play against each other home-and-away, and the team with most points in each group would advance to the Third Round.

In the Third Round, the 8 remaining teams were divided in two Groups of 4 teams each, that would again play against each other in a home-and-away basis. The two teams with most points in each group would qualify to the World Cup. The two third placed teams would play-off against each other home-and-away. Winner of this play-off would play against the fourth placed team in the Final Round of CONCACAF in an Intercontinental Play-off for a place in the World Cup.

Jadual isi kandungan

[Sunting] Tiebreakers

Templat:Football World Cup tiebreakers

[Sunting] Preliminary Round


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Olympic Stadium, Ashkhabad
Attendance: 12,000
Referee: Busurmankulov (Kyrgyzstan)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} National Stadium, Kabul
Attendance: 6,000
Referee: Kahn (Pakistan)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}



Turkmenistan won 13-0 on aggregate and advanced to the Second Round.


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Chungshan, Taipei
Attendance: 2,000
Referee: Napitupulu (India)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Campo Desportivo, Macao
Attendance: 250
Referee: W. Zhou (China)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


Cina Taipei won 6-1 on aggregate and advanced to the Second Round.


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Sher-e-Bangla Mirpur, Dhaka
Attendance: 6000
Referee: Khanthachai (Thailand)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}



{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Pamir, Dushanbe
Attendance: 12,000
Referee: Pereira (Indonesia)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


Tajikistan won 4-0 on aggregate and advanced to the Second Round.


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} National Stadium, Vientiane
Attendance: 4,500
Referee: T.T. Luong (Vietnam)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Sugathadasa, Colombo
Attendance: 6,000
Referee: A. Saleem (Maldives)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


Sri Lanka won 3-0 on aggregate advance to the Second Round.


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} People's Sports Complex, Karachi
Attendance: 10,000
Referee: Nessar (Bangladesh)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Spartak, Bishkek
Attendance: 12,000
Referee: Mamedov (Turkmenistan)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


Templat:KGZ won 6-0 on aggregate and advance to the Second Round.


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} National Stadium, Ulaanbaatar
Attendance: 2,000
Referee: Z. Yang (China)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}


{{{tarikh}}}
{{{pasukan1}}} {{{jaringan}}} {{{pasukan2}}} Rasmee Dhandu, Malé
Attendance: 9,000
Referee: Arambekade (Sri Lanka)
{{{gol1}}} {{{gol2}}}



Maldives won 13-0 on aggregate and advanced to the Second Round.


Also, both Guam and Nepal, that would play against each other, withdrew. So, FIFA decided to elect a "lucky loser", the best of the teams that lost, that would also advanced to the Second Round. The losers were compared, using the following criteria to break ties: a) number of points; b) goal difference; c) goals scored.


Team Pts Pld W D L GF GA GD
Laos 1 2 0 1 1 0 3 -3
Bangladesh 0 2 0 0 2 0 4 -4
Macau 0 2 0 0 2 1 6 -5
Pakistan 0 2 0 0 2 0 6 -6
Afghanistan 0 2 0 0 2 0 13 -13
Mongolia 0 2 0 0 2 0 13 -13

Thus, Laos advanced to the Second Round.

[Sunting] Second round

[Sunting] Group 1

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Iran 15 6 5 0 1 22 4 18
Jordan 12 6 4 0 2 10 6 4
Qatar 9 6 3 0 3 16 8 8
Laos 0 6 0 0 6 3 33 -30

February 18, 2004, Tehran, Iran - Iran 3 - 1 Templat:QATf2

February 18, 2004, Amman, Jordan - Jordan 5 - 0 Templat:LAOf2

March 31, 2004, Amman, Jordan - Jordan 1 - 0 Templat:QATf2

March 31, 2004, Vientiane, Laos - Laos 0 - 7 Iran

June 9, 2004, Tehran, Iran - Iran 0 - 1 Templat:JORf2

June 9, 2004, Doha, Qatar - Qatar 5 - 0 Templat:LAOf2

September 8, 2004, Vientiane, Laos - Laos 1 - 6 Templat:QATf2

September 8, 2004, Amman, Jordan - Jordan 0 - 2 Iran

October 13, 2004, Vientiane, Laos - Laos 2 - 3 Templat:JORf2

October 13, 2004, Doha, Qatar - Qatar 2 - 3 Iran

November 17, 2004, Doha, Qatar - Qatar 2 - 0 Templat:JORf2

November 17, 2004, Tehran, Iran - Iran 7 - 0 Templat:LAOf2

[Sunting] Group 2

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Uzbekistan 16 6 5 1 0 16 3 13
Iraq 11 6 3 2 1 17 7 10
Imej:Flag of the Palestine.svg Palestin 7 6 2 1 3 11 11 0
Cina Taipei 0 6 0 0 6 3 26 -23

February 18, 2004, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 1 - 1 Templat:IRQf2

February 18, 2004, Doha, Qatar - Imej:Flag of the Palestine.svg Palestin 8 - 0 Templat:TPEf2

March 31, 2004, Taipei, Republic of China - Cina Taipei 0 - 1 Templat:UZBf2

March 31, 2004, Doha, Qatar - Imej:Flag of the Palestine.svg Palestin 1 - 1 Templat:IRQf2

June 9, 2004, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 3 - 0 Templat:PALf2

June 9, 2004, Amman, Jordan - Iraq 6 - 1 Templat:TPEf2

September 8, 2004, Ar Rayyan, Qatar - Imej:Flag of the Palestine.svg Palestin 0 - 3 Templat:UZBf2

September 8, 2004, Taipei, Republic of China - Cina Taipei 1 - 4 Templat:IRQf2

October 13, 2004, Amman, Jordan - Iraq 1 - 2 Templat:UZBf2

October 14, 2004, Taipei, Republic of China - Cina Taipei 0 - 1 Templat:PALf2

November 16, 2004, Doha, Qatar - Iraq 4 - 1 Templat:PALf2

November 17, 2004, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 6 - 1 Templat:TPEf2

[Sunting] Group 3

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Jepun 18 6 6 0 0 16 1 15
Oman 10 6 3 1 2 14 3 11
India 4 6 1 1 4 2 18 -16
Singapura 3 6 1 0 5 3 13 -10

February 18, 2004, Saitama, Japan - Jepun 1 - 0 Templat:OMAf2

February 18, 2004, Goa, India - India 1 - 0 Templat:SINf2

March 31, 2004, Kochi, India - India 1 - 5 Templat:OMAf2

March 31, 2004, Singapore - Singapura 1 - 2 Jepun

June 9, 2004, Muscat, Oman - Oman 7 - 0 Templat:SINf2

June 9, 2004, Saitama, Japan - Jepun 7 - 0 Templat:INDf2

September 8, 2004, Singapore - Singapura 0 - 2 Templat:OMAf2

September 8, 2004, Kolkata, India - India 0 - 4 Jepun

October 13, 2004, Singapore - Singapura 2 - 0 Templat:INDf2

October 13, 2004, Muscat, Oman - Oman 0 - 1 Jepun

November 17, 2004, Muscat, Oman - Oman 0 - 0 Templat:INDf2

November 17, 2004, Saitama, Japan - Jepun 1 - 0 Templat:SINf2

[Sunting] Group 4

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Kuwait 15 6 5 0 1 15 2 13
China 15 6 5 0 1 14 1 13
Hong Kong 6 6 2 0 4 5 15 -10
Malaysia 0 6 0 0 6 2 18 -16

February 18, 2004, Guangzhou, China - China 1 - 0 Templat:KUWf2

February 18, 2004, Kuantan, Malaysia - Malaysia 1 - 3 Templat:HKGf2

March 31, 2004, Kuantan, Malaysia - Malaysia 0 - 2 Templat:KUWf2

March 31, 2004, Hong Kong - Hong Kong 0 - 1 Templat:CHNf2

June 9, 2004, Tianjin, China - China 4 - 0 Templat:MASf2

June 9, 2004, Kuwait, Kuwait - Kuwait 4 - 0 Templat:HKGf2

September 8, 2004, Penang, Malaysia - Malaysia 0 - 1 Templat:CHNf2

September 8, 2004, Hong Kong - Hong Kong 0 - 2 Templat:KUWf2

October 13, 2004, Hong Kong - Hong Kong 2 - 0 Templat:MASf2

October 13, 2004, Kuwait, Kuwait - Kuwait 1 - 0 Templat:CHNf2

November 17, 2004, Kuwait, Kuwait - Kuwait 6 - 1 Templat:MASf2

November 17, 2004, Guangzhou, China - China 7 - 0 Templat:HKGf2

[Sunting] Group 5

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Korea Utara 11 6 3 2 1 11 5 6
Emiriah Arab Bersatu 10 6 3 1 2 6 6 0
Thailand 7 6 2 1 3 9 10 -1
Yaman 5 6 1 2 3 6 11 -5

February 18, 2004, Al Ain, United Arab Emirates - Emiriah Arab Bersatu 1 - 0 Templat:THAf2

February 18, 2004, Sanaa, Yemen - Yaman 1 - 1 Templat:PRKf2

March 31, 2004, Pyongyang, North Korea - Korea Utara 0 - 0 Templat:UAEf2

March 31, 2004, Sanaa, Yemen - Yaman 0 - 3 Templat:THAf2

June 9, 2004, Al Ain, United Arab Emirates - Emiriah Arab Bersatu 3 - 0 Templat:YEMf2

June 9, 2004, Bangkok, Thailand - Thailand 1 - 4 Templat:PRKf2

September 8, 2004, Sanaa, Yemen - Yaman 3 - 1 Templat:UAEf2

September 8, 2004, Pyongyang, North Korea - Korea Utara 4 - 1 Templat:THAf2

October 13, 2004, Pyongyang, North Korea - Korea Utara 2 - 1 Templat:YEMf2

October 13, 2004, Bangkok, Thailand - Thailand 3 - 0 Templat:UAEf2

November 17, 2004, Bangkok, Thailand - Thailand 1 - 1 Templat:YEMf2

November 17, 2004, Dubai, United Arab Emirates - Emiriah Arab Bersatu 1 - 0 Templat:PRKf2

[Sunting] Group 6

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Bahrain 14 6 4 2 0 15 4 11
Syria 8 6 2 2 2 7 7 0
Tajikistan 7 6 2 1 3 5 9 -4
Kyrgyzstan 4 6 1 1 4 5 12 -7

February 18, 2004, Manama, Bahrain - Bahrain 2 - 1 Templat:SYRf2

February 18, 2004, Bishkek, Kyrgystan - Kyrgyzstan 1 - 2 Templat:TJKf2

March 31, 2004, Bishkek, Kyrgystan - Kyrgyzstan 1 - 1 Templat:SYRf2

March 31, 2004, Dushanbe, Tajikistan - Tajikistan 0 - 0 Templat:BHRf2

June 9, 2004, Al Muharraq, Bahrain - Bahrain 5 - 0 Templat:KGZf2

June 10, 2004, Homs, Syria - Syria 2 - 1 Templat:TJKf2

September 8, 2004, Dushanbe, Tajikistan - Tajikistan 0 - 1 Templat:SYRf2

September 8, 2004, Bishkek, Kyrgystan - Kyrgyzstan 1 - 2 Templat:BHRf2

October 13, 2004, Damascus, Syria - Syria 2 - 2 Templat:BHRf2

October 13, 2004, Dushanbe, Tajikistan - Tajikistan 2 - 1 Templat:KGZf2

November 17, 2004, Damascus, Syria - Syria 0 - 1 Templat:KGZf2

November 17, 2004, Manama, Bahrain - Bahrain 4 - 0 Templat:TJKf2

[Sunting] Group 7

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Korea Selatan 14 6 4 2 0 9 2 7
Lubnan 11 6 3 2 1 11 5 6
Vietnam 4 6 1 1 4 5 9 -4
Maldives 4 6 1 1 4 5 14 -9

February 18, 2004, Suwon, South Korea - Korea Selatan 2 - 0 Templat:LIBf2

February 18, 2004, Hanoi, Vietnam - Vietnam 4 - 0 Templat:MDVf2

March 31, 2004, Nam Dinh, Vietnam - Vietnam 0 - 2 Templat:LIBf2

March 31, 2004, Malé, Maldives - Maldives 0 - 0 Korea Selatan

June 9, 2004, Daejeon, South Korea - Korea Selatan 2 - 0 Templat:VIEf2

June 9, 2004, Beirut, Lebanon - Lubnan 3 - 0 Templat:MDVf2

September 8, 2004, Ho Chi Minh, Vietnam - Vietnam 1 - 2 Korea Selatan

September 8, 2004, Malé, Maldives - Maldives 2 - 5 Templat:LIBf2

October 13, 2004, Malé, Maldives - Maldives 3 - 0 Templat:VIEf2

October 13, 2004, Beirut, Lebanon - Lubnan 1 - 1 Korea Selatan

November 17, 2004, Beirut, Lebanon - Lubnan 0 - 0 Templat:VIEf2

November 17, 2004, Seoul, South Korea - Korea Selatan 2 - 0 Templat:MDVf2

[Sunting] Group 8

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Arab Saudi 18 6 6 0 0 14 1 13
Turkmenistan 7 6 2 1 3 8 10 -2
Indonesia 7 6 2 1 3 8 12 -4
Sri Lanka 2 6 0 2 4 4 11 -7

February 18, 2004, Riyadh, Saudi Arabia - Arab Saudi 3 - 0 Templat:IDNf2

February 18, 2004, Ashgabat, Turkmenistan - Turkmenistan 2 - 0 Templat:SRIf2

March 31, 2004, Ashgabat, Turkmenistan - Turkmenistan 3 - 1 Templat:IDNf2

March 31, 2004, Colombo, Sri Lanka - Sri Lanka 0 - 1 Arab Saudi

June 9, 2004, Riyadh, Saudi Arabia - Arab Saudi 3 - 0 Templat:TKMf2

June 9, 2004, Jakarta, Indonesia - Indonesia 1 - 0 Templat:SRIf2

September 8, 2004, Colombo, Sri Lanka - Sri Lanka 2 - 2 Templat:IDNf2

September 8, 2004, Ashgabat, Turkmenistan - Turkmenistan 0 - 1 Arab Saudi

October 9, 2004, Colombo, Sri Lanka - Sri Lanka 2 - 2 Templat:TKMf2

October 12, 2004, Jakarta, Indonesia - Indonesia 1 - 3 Arab Saudi

November 17, 2004, Jakarta, Indonesia - Indonesia 3 - 1 Templat:TKMf2

November 17, 2004, Dammam, Saudi Arabia - Arab Saudi 3 - 0 Templat:SRIf2

[Sunting] Third round

[Sunting] Group A

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Arab Saudi 14 6 4 2 0 10 1 9
Korea Selatan 10 6 3 1 2 9 5 4
Uzbekistan 5 6 1 2 3 7 11 -4
Kuwait 4 6 1 1 4 4 13 -9

February 9, 2005, Seoul, South Korea - Korea Selatan 2 - 0 Templat:KUWf2

February 9, 2005, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 1 - 1 Arab Saudi

March 25, 2005, Dammam, Saudi Arabia - Arab Saudi 2 - 0 Korea Selatan

March 25, 2005, Kuwait, Kuwait - Kuwait 2 - 1 Templat:UZBf2

March 30, 2005, Kuwait, Kuwait - Kuwait 0 - 0 Arab Saudi

March 30, 2005, Seoul, South Korea - Korea Selatan 2 - 1 Templat:UZBf2

June 3, 2005, Riyadh, Saudi Arabia - Arab Saudi 3 - 0 Templat:KUWf2

June 3, 2005, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 1 - 1 Korea Selatan

June 8, 2005, Kuwait, Kuwait - Kuwait 0 - 4 Korea Selatan

June 8, 2005, Riyadh, Saudi Arabia - Arab Saudi 3 - 0 Templat:UZBf2

August 17, 2005, Seoul, South Korea - Korea Selatan 0 - 1 Arab Saudi

August 17, 2005, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 3 - 2 Templat:KUWf2

[Sunting] Group B

Team Pts Pld W D L GF GA GD
Jepun 15 6 5 0 1 9 4 5
Iran 13 6 4 1 1 7 3 4
Bahrain 4 6 1 1 4 4 7 -3
Korea Utara 3 6 1 0 5 5 11 -6

February 9, 2005, Saitama, Japan - Jepun 2 - 1 Templat:PRKf2

February 9, 2005, Manama, Bahrain - Bahrain 0 - 0 Iran

March 25, 2005, Tehran, Iran - Iran 2 - 1 Jepun

March 25, 2005, Pyongyang, North Korea - Korea Utara 1 - 2 Templat:BHRf2

March 30, 2005, Pyongyang, North Korea - Korea Utara 0 - 2 Iran

March 30, 2005, Saitama, Japan - Jepun 1 - 0 Templat:BHRf2

June 3, 2005, Manama, Bahrain - Bahrain 0 - 1 Jepun

June 3, 2005, Tehran, Iran - Iran 1 - 0 Templat:PRKf2

June 8, 2005, Bangkok, Thailand - Korea Utara 0 - 2 Jepun

June 8, 2005, Tehran, Iran - Iran 1 - 0 Templat:BHRf2

August 17, 2005, Manama, Bahrain - Bahrain 2 - 3 Templat:PRKf2

August 17, 2005, Yokohama, Japan - Jepun 2 - 1 Iran

[Sunting] Play-off

September 3, 2005, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 1 - 0 Templat:BHRf2

This result was declared null and void by FIFA due to a referee error

October 8, 2005, Tashkent, Uzbekistan - Uzbekistan 1 - 1 Templat:BHRf2

October 12, 2005, Manama, Bahrain - Bahrain 0 - 0 Templat:UZBf2

Bahrain advanced to the Asia-CONCACAF playoff against Trinidad and Tobago on the away goals rule (1-0).

Templat:FIFA World Cup 2006 Qualifiers

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu