Stoelendans
Van Wikipedia
De stoelendans is een gezelschapsspel. Er zijn verschillende variaties, maar in principe werkt het spel op dezelfde manier: er wordt een aantal stoelen geplaatst in een cirkel of een rechthoek, waarbij er één stoel minder is dan het aantal deelnemers. Tijdens het spel wordt er muziek gespeeld. De spelers proberen zo snel mogelijk een lege stoel te vinden zodra de muziek stopt. Wie geen stoel meer kan vinden doet niet meer mee, net zolang tot er één deelnemer overblijft. Dit is de winnaar.
[bewerk] Varianten
- Er wordt één stoel minder neergezet dan het aantal deelnemers. Zolang de muziek loopt danst of loopt iedereen rond de stoelen. Zodra de muziek is gestopt, moet iedereen zo snel mogelijk een lege stoel zoeken. Degene die geen stoel heeft gaat bij iemand op schoot. Het spel gaat verder, maar nu met één stoel minder. Uiteindelijk zal de hele groep op één stoel moeten proberen te zitten.
- Een andere variant kan gebruikt worden indien er mensen in een rolstoel meespelen. Zij worden geduwd door iemand en de duwer moet vasthouden aan de rolstoel bij het gaan zitten. De rolstoel kan hierbij soms hinderen bij het snel bereiken van een vrije stoel of gebruikt worden voor het blokkeren van andere deelnemers.
[bewerk] Overdrachtelijk gebruik
Er zijn vele situaties in het maatschappelijk verkeer die aan een stoelendans doen denken. Een berucht voorbeeld is een reorganisatie waarbij het aantal arbeidsplaatsen vermindert. Ook bij verkiezingen spreekt men vaak van een stoelendans, bijvoorbeeld bij de plaatsing van kandidaten op een lijst of de verdeling van bestuursposten na de verkiezingen.
[bewerk] Stoelendans in andere talen
- Cantonees - 爭凳仔 (letterlijk: stoelengevecht)
- Deens - "Stoledans" (Stoelendans)
- Engels - "Musical chairs" (Muzikale stoelen)
- Filippijns - "Trip to Jerusalem" (Reis naar Jeruzalem)
- Frans - "Chaises musicales" (Muzikale stoelen)
- Duits - "Reise nach Jerusalem" (Reis naar Jeruzalem)
- In het voormalig Oost-Duitsland werd en wordt het spel Stuhltanz genoemd, omdat elke verwijzing naar Israël in de communistische tijd niet gewenst was.
- Portugees - "Dança das cadeiras" (Dans van de stoelen)
- Russisch - "Море волнуется" (Storm op zee)
- Roemeens - "Pǎsǎricǎ mutǎ-ţi cuibul" (Vogeltje, verplaats je nest)
- Spaans - "El juego de las sillas" of "El juego de la silla" (Het spel van de stoelen)
- Thais - "Kao'ee Dontri" (Muzikale stoelen)
- Zweeds - "Hela havet stormar" (Het stormt op de gehele zee)
