New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
UEFA Champions League 2003/04 - Wikipedia

UEFA Champions League 2003/04

Van Wikipedia

De 12de editie van de Champions League werd door FC Porto gewonnen in de finale tegen het Franse AS Monaco.

Inhoud

[bewerk] Voorronde

[bewerk] Eerste voorronde

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Pyunik Erevan Armenië 2 - 1 IJsland KR Reykjavík 1 - 0 1 - 1
Sheriff Tiraspol Moldavië 2 - 1 Estland Flora Tallinn 1 - 0 1 - 1
HB Tórshavn Faeröer 1 - 5 Litouwen FBK Kaunas 0 - 1 1 - 4
FC BATE Wit-Rusland 1 - 3 Ierland Bohemian FC 1 - 0 0 - 3
Vardar Skopje Macedonië 4 - 2 Wales Barry Town FC 3 - 0 1 - 2
CS Grevenmacher Luxemburg 0 - 2 Bosnië en Herzegovina Leotar Trebinje 0 - 0 0 - 2
Glentoran FC Noord-Ierland 0 - 1 Finland HJK Helsinki 0 - 0 0 - 1
Sliema Wanderers Malta 3 (uitgoals) - 3 Letland Skonto Riga 2 - 0 1 - 3
Omonia Nicosia Cyprus 2 - 1 Kazachstan Irtysh Pavlodar 0 - 0 2 - 1
Dinamo Tbilisi Georgië 3 - 3 (2-4 n.p.) Albanië SK Tirana 3 - 0 0 - 3

[bewerk] Tweede voorronde

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
MTK Hungária FC Hongarije 3 - 2 Finland HJK Helsinki 3 - 1 0 - 1
Pyunik Erevan Armenië 0 - 3 Bulgarije CSKA Sofia 0 - 2 0 - 1
FBK Kaunas Litouwen 0 - 5 Schotland Celtic FC 0 - 4 0 - 1
Leotar Trebinje Bosnië en Herzegovina 1 - 4 Tsjechië Slavia Praag 1 - 2 0 - 2
Sheriff Tiraspol Moldavië 0 - 2 Oekraïne Sjachtar Donetsk 0 - 0 0 - 2
MSK Žilina Slowakije 2 - 1 Israël Maccabi Tel Aviv 1 - 0 1 - 1
Bohemian FC Ierland 0 - 5 Noorwegen Rosenborg BK 0 - 1 0 - 4
NK Maribor Slovenië 2 - 3 Kroatië Dinamo Zagreb 1 - 1 1 - 2
CSKA Moskou Rusland 2 - 3 Macedonië Vardar Skopje 1 - 2 1 - 1
Rapid Boekarest Roemenië 2 - 3 België RSC Anderlecht 0 - 0 2 - 3
Partizan Belgrado Servië en Montenegro 3 (uitgoals) - 3 Zweden Djurgården 1 - 1 2 - 2
Wisla Kraków Polen 7 - 4 Cyprus Omonia Nicosia 5 - 2 2 - 2
FC Kopenhagen Denemarken 10 - 1 Malta Sliema Wanderers 4 - 1 6 - 0
SK Tirana Albanië 2 - 7 Oostenrijk Grazer AK 1 - 5 1 - 2

[bewerk] Derde voorronde

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Vardar Skopje Macedonië 4 - 5 Tsjechië Sparta Praag 2 - 3 2 - 2
MTK Hungária FC Hongarije 0 - 5 Schotland Celtic FC 0 - 4 0 - 1
Rangers FC Schotland 3 - 2 Denemarken FC Kopenhagen 1 - 1 2 - 1
Austria Wien Oostenrijk 0 - 1 Frankrijk Olympique Marseille 0 - 1 0 - 0
Club Brugge België 3 - 3 (4-2 n.p.) Duitsland Borussia Dortmund 2 - 1 1 - 2
Sjachtar Donetsk Oekraïne 2 - 3 Rusland Lokomotiv Moskou 1 - 0 1 - 3
SS Lazio Italië 4 - 1 Portugal SL Benfica 3 - 1 1 - 0
Dinamo Kiev Oekraïne 5 - 1 Kroatië Dinamo Zagreb 3 - 1 2 - 0
Rosenborg BK Noorwegen 0 - 1 Spanje Deportivo La Coruña 0 - 0 0 - 1
Grasshopper-Club Zürich Zwitserland 2 - 3 Griekenland AEK Athene 1 - 0 1 - 3
MSK Žilina Slowakije 0 - 5 Engeland Chelsea FC 0 - 2 0 - 3
Celta de Vigo Spanje 3 - 2 Tsjechië Slavia Praag 3 - 0 0 - 2
Partizan Belgrado Servië en Montenegro 1 - 1 (4-3 n.p.) Engeland Newcastle United FC 0 - 1 1 - 0
Galatasaray SK Turkije 6 - 0 Bulgarije CSKA Sofia 3 - 0 3 - 0
RSC Anderlecht België 4 - 1 Polen Wisla Kraków 3 - 1 1 - 0
Grazer AK Oostenrijk 2 - 3 Nederland Ajax Amsterdam 1 - 1 1 - 2 (n.v.)

[bewerk] Groepsfase

16 winnaars van de 3de kwalificatie ronde, 10 kampioenen van de 10 competities met het beste coëfficiënt en 6 vicekampioenen van de 6 beste competities werden verdeeld over 8 groepen van 4. De top 2 van elke groep gaat naar de 1/8ste finale, de nummer 3 naar de UEFA Cup, de nummer 4 is uitgeschakeld.

[bewerk] Groep A

Team Ptn Wed W G V DV DT GD
1. Frankrijk Olympique Lyonnais 10 6 3 1 2 7 7 0
2. Duitsland Bayern München 9 6 2 3 1 6 5 +1
3. Schotland Celtic FC 7 6 2 1 3 8 7 +1
4. België RSC Anderlecht 7 6 2 1 3 4 6 -2
Eerste speelag
Lyon 1–0 Anderlecht
Bayern München 2–1 Celtic
Tweede speelag
Celtic 2–0 Lyon
Anderlecht 1–1 Bayern München
Derde speelag
Anderlecht 1–0 Celtic
Lyon 1–1 Bayern München
Vierde speelag
Celtic 3–1 Anderlecht
Bayern München 1–2 Lyon
Vijfde speelag
Anderlecht 1–0 Lyon
Celtic 0–0 Bayern München
Zesde speelag
Lyon 3–2 Celtic
Bayern München 1–0 Anderlecht

[bewerk] Groep B

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Engeland Arsenal FC 10 6 3 1 2 9 6 +3
2. Rusland Lokomotiv Moskou 8 6 2 2 2 7 7 0
3. Italië Inter Milan 8 6 2 2 2 8 11 -3
4. Oekraïne Dynamo Kiev 7 6 2 1 3 8 8 0
Eerste speelag
Dynamo Kiev 2–0 Lokomotiv Moskou
Arsenal 0–3 Internazionale
Tweede speelag
Lokomotiv Moskou 0–0 Arsenal
Internazionale 2–1 Dynamo Kiev
Derde speelag
Locomotiv Moskou 3–0 Internazionale
Dynamo Kiev 2–1 Arsenal
Vierde speelag
Internazionale 1–1 Lokomotiv Moskou
Arsenal 1–0 Dynamo Kiev
Vijfde speelag
Lokomotiv Moskou 3–2 Dynamo Kiev
Internazionale 1–5 Arsenal
Zesde speelag
Dynamo Kiev 1–1 Internazionale
Arsenal 2–0 Lokomotiv Moskou

[bewerk] Groep C

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Frankrijk AS Monaco 11 6 3 2 1 15 6 +9
2. Spanje Deportivo de La Coruña 10 6 3 1 2 12 12 0
3. Nederland PSV Eindhoven 10 6 3 1 2 8 7 +1
4. Griekenland AEK Athene 2 6 0 2 4 1 11 -10
Eerste speelag
AEK Athens 1–1 Deportivo de La Coruña
PSV Eindhoven 1–2 AS Monaco
Tweede speelag
AS Monaco 4–0 AEK Athens
Deportivo de La Coruña 2–0 PSV Eindhoven
Derde speelag
Deportivo de La Coruña 1–0 AS Monaco
AEK Athens 0–1 PSV Eindhoven
Vierde speelag
AS Monaco 8–3 Deportivo de La Coruña
PSV Eindhoven 2–0 AEK Athens
Vijfde speelag
Deportivo de La Coruña 3–0 AEK Athens
AS Monaco 1–1 PSV Eindhoven
Zesde speelag
AEK Athens 0–0 AS Monaco
PSV Eindhoven 3–2 Deportivo de La Coruña

[bewerk] Groep D

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Italië Juventus 13 6 4 1 1 15 6 +9
2. Spanje Real Sociedad 9 6 2 3 1 8 8 0
3. Turkije Galatasaray 7 6 2 1 3 6 8 -2
4. Griekenland Olympiakos Piraeus 4 6 1 1 4 6 13 -7
Eerste speelag
Juventus 2–1 Galatasaray SK
Real Sociedad 1–0 Olympiakos CFP
Tweede speelag
Olympiakos CFP 1–2 Juventus
Galatasaray SK 1–2 Real Sociedad
Derde speelag
Galatasaray SK 1–0 Olympiakos CFP
Juventus 4–2 Real Sociedad
Vierde speelag
Olympiakos CFP 3–0 Galatasaray SK
Real Sociedad 0–0 Juventus
Vijfde speelag
Olympiakos CFP 2–2 Real Sociedad
Galatasaray SK 2–0 Juventus
Zesde speelag
Juventus 7–0 Olympiakos CFP
Real Sociedad 1–1 Galatasaray SK

[bewerk] Groep E

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Engeland Manchester United 15 6 5 0 1 13 2 +11
2. Duitsland VfB Stuttgart 12 6 4 0 2 9 6 +3
3. Griekenland Panathinaikos FC 4 6 1 1 4 5 13 -8
4. Schotland Rangers FC 4 6 1 1 4 4 10 -6
Eerste speelag
Rangers FC 2–1 VfB Stuttgart
Manchester United 5–0 Panathinaikos FC
Tweede speelag
Panathinaikos FC 1–1 Rangers FC
VfB Stuttgart 2–1 Manchester United
Derde speelag
VfB Stuttgart 2–0 Panathinaikos FC
Rangers FC 0–1 Manchester United
Vierde speelag
Panathinaikos FC 1–3 VfB Stuttgart
Manchester United 3–0 Rangers FC
Vijfde speelag
VfB Stuttgart 1–0 Rangers FC
Panathinaikos FC 0–1 Manchester United
Zesde speelag
Rangers FC 1–3 Panathinaikos FC
Manchester United 2–0 VfB Stuttgart

[bewerk] Groep F

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Spanje Real Madrid 14 6 4 2 0 11 5 +6
2. Portugal FC Porto 11 6 3 2 1 9 8 +1
3. Frankrijk Olympique de Marseille 4 6 1 1 4 9 11 -2
4. Servië en Montenegro Partizan Belgrado 3 6 0 3 3 3 8 -5
Eerste speelag
Real Madrid 4–2 Marseille
Partizan Belgrado 1–1 FC Porto
Tweede speelag
FC Porto 1–3 Real Madrid
Marseille 3–0 Partizan Belgrado
Derde speelag
Marseille 2–3 FC Porto
Real Madrid 1–0 Partizan Belgrado
Vierde speelag
FC Porto 1–0 Marseille
Partizan Belgrado 0–0 Real Madrid
Vijfde speelag
Marseille 1–2 Real Madrid
FC Porto 2–1 Partizan Belgrado
Zesde speelag
Real Madrid 1–1 FC Porto
Partizan Belgrado 1–1 Marseille

[bewerk] Groep G

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Engeland Chelsea FC 13 6 4 1 1 9 3 +6
2. Tsjechië AC Sparta Praag 8 6 2 2 2 5 5 0
3. Turkije Beşiktaş JK 7 6 2 1 3 5 7 -2
4. Italië Lazio Roma 5 6 1 2 3 6 10 -4
Eerste speelag
Sparta Praag 0–1 Chelsea
Besiktas 0–2 Lazio
Tweede speelag
Lazio 2–2 Sparta Praag
Chelsea 0–2 Besiktas
Derde speelag
Chelsea 2–1 Lazio
Sparta Praag 2–1 Besiktas
Vierde speelag
Lazio 0–4 Chelsea
Besiktas 1–0 Sparta Praag
Vijfde speelag
Chelsea 0–0 Sparta Praag
Lazio 1–1 Besiktas
Zesde speelag
Sparta Praag 1–0 Lazio
Besiktas 0–2 Chelsea

[bewerk] Groep H

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Italië AC Milan 10 6 3 1 2 4 3 +1
2. Spanje Celta de Vigo 9 6 2 3 1 7 6 +1
3. België Club Brugge 8 6 2 2 2 5 6 -1
4. Nederland Ajax Amsterdam 6 6 2 0 4 6 7 -1
Eerste speelag
AC Milan 1–0 Ajax
Club Brugge 1–1 Celta Vigo
Tweede speelag
Celta Vigo 0–0 AC Milan
Ajax 2–0 Club Brugge
Derde speelag
Ajax 1–0 Celta Vigo
AC Milan 0–1 Club Brugge
Vierde speelag
Celta Vigo 3–2 Ajax
Club Brugge 0–1 AC Milan
Vijfde speelag
Ajax 0–1 AC Milan
Celta Vigo 1–1 Club Brugge
Zesde speelag
AC Milan 1–2 Celta Vigo
Club Brugge 2–1 Ajax

[bewerk] 1/8ste finale

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
VfB Stuttgart 0 - 1 Chelsea FC 0 - 1 0 - 0
FC Porto 3 - 2 Manchester United 2 - 1 1 - 1
Real Sociedad 0 - 2 Olympique Lyonnais 0 - 1 0 - 1
Deportivo La Coruña 2 - 0 Juventus 1 - 0 1 - 0
Celta de Vigo 2 - 5 Arsenal FC 2 - 3 0 - 2
Bayern München 1 - 2 Real Madrid 1 - 1 0 - 1
AC Sparta Praag 1 - 4 AC Milan 0 - 0 1 - 4
Lokomotiv Moskou 2 - 2 (uitgoals) AS Monaco 2 - 1 0 - 1

[bewerk] Kwartfinale

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
FC Porto 4 - 2 Olympique Lyonnais 2 - 0 2 - 2
AC Milan 4 - 5 Deportivo La Coruña 4 - 1 0 - 4
Real Madrid 5 - 5 (uitgoals) AS Monaco 4 - 2 1 - 3
Chelsea FC 3 - 2 Arsenal FC 1 - 1 2 - 1

[bewerk] Halve finale

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
AS Monaco 5 - 3 Chelsea FC 3 - 1 2 - 2
FC Porto 1 - 0 Deportivo La Coruña 0 - 0 1 - 0

[bewerk] Finale

26 mei 2004
Frankrijk AS Monaco 0 - 3 Portugal FC Porto Arena AufSchalke, Gelsenkirchen
Opkomst: 52 000
Scheidsrechter: Kim Milton Nielsen (Denemarken)
Carlos Alberto Gomes 39'
Deco 71'
Dmitri Alenichev 75'


AS Monaco (trainer Didier Deschamps):
Flavio Roma; Julien Rodriguez, Hugo Benjamín Ibarra, Patrice Evra, Gaël Givet (sub 72' Sébastien Squillaci), Édouard Cissé (sub 64' Shabani Nonda), Ludovic Giuly (c) (sub 23' Dado Pršo), Jérôme Rothen, Lucas Bernardi, Andreas Zikos, Fernando Morientes

FC Porto (trainer José Mourinho):
Vítor Baía; Nuno Valente, Jorge Costa (c), Ricardo Carvalho, Paulo Ferreira; Francisco Costinha, Deco (sub 85' Pedro Emanuel), Maniche Ribeiro, Pedro Mendes; Derlei Silva (sub 78' Benni McCarthy), Carlos Alberto Gomes (sub 60' Dmitri Alenichev)

[bewerk] Links

Seizoenen van de Champions League

Europacup I: 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92

Champions League: 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/00 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08

Europa: Champions League | Cup Winners Cup | UEFA Cup
Super Cup | Intertoto Cup

 

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu