Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions UEFA Champions League 2004/05 - Wikipedia

UEFA Champions League 2004/05

Van Wikipedia

De 13de editie van de Champions League werd door Liverpool FC gewonnen in de strafschoppenreeks tegen het Italiaanse AC Milan.

Inhoud

[bewerk] Voorronde

[bewerk] Eerste voorronde

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
KR Reykjavík IJsland 2 - 2 (uitgoals) Ierland Shelbourne FC 2 - 2 0 - 0
Skonto Riga Letland 7 - 1 Wales Rhyl FC 4 - 0 3 - 1
Flora Tallinn Estland 3 - 7 Slovenië ND Gorica 2 - 4 1 - 3
Linfield FC Noord-Ierland 0 - 2 Finland HJK Helsinki 0 - 1 0 - 1
Pobeda Prilep Macedonië 2 - 4 Armenië Pyunik Erevan 1 - 3 1 - 1
Sheriff Tiraspol Moldavië 2 - 1 Luxemburg Jeunesse Esch 2 - 0 0 - 1
FC WIT Georgia Georgië 5 - 3 Faeröer HB Tórshavn 5 - 0 0 - 3
Sliema Wanderers Malta 1 - 6 Litouwen FBK Kaunas 0 - 2 1 - 4
NK Široki Brijeg Bosnië en Herzegovina 2 - 2 (uitgoals) Azerbeidzjan Neftchi Bakoe 2 - 1 0 - 1
Dinamo Minsk Wit-Rusland 1 - 2 Albanië SK Tirana 0 - 2 1 - 0

[bewerk] Tweede voorronde

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Pyunik Erevan Armenië 1 - 4 Oekraïne Sjachtar Donetsk 1 - 3 0 - 1
APOEL FC Cyprus 3 - 4 Tsjechië Sparta Praag 2 - 2 1 - 2
Rosenborg BK Noorwegen 4 - 1 Moldavië Sheriff Tiraspol 2 - 1 2 - 0
BSC Young Boys Zwitserland 2 - 5 Servië en Montenegro Rode Ster Belgrado 2 - 2 0 - 3
ND Gorica Slovenië 6 - 2 Denemarken FC København 1 - 2 5 - 0
Neftchi Bakoe Azerbeidzjan 0 - 2 Rusland CSKA Moskou 0 - 0 0 - 2
MŠK Žilina Slowakije 0 - 2 Roemenië Dinamo Boekarest 0 - 1 0 - 1
HJK Helsinki Finland 0 - 1 Israël Maccabi Tel Aviv 0 - 0 0 - 1
Skonto Riga Letland 1 - 4 Turkije Trabzonspor 1 - 1 0 - 3
Club Brugge België 6 - 0 Bulgarije Lokomotiv Plovdiv 2 - 0 4 - 0
SK Tirana Albanië 3 - 3 (uitgoals) Hongarije Ferencvárosi TC 2 - 3 1 - 0
Hajduk Split Kroatië 3 - 4 Ierland Shelbourne FC 3 - 2 0 - 2
Djurgårdens IF Zweden 2 - 0 Litouwen FBK Kaunas 0 - 0 2 - 0
FC WIT Georgia Georgië 2 - 11 Polen Wisła Kraków 2 - 8 0 - 3

[bewerk] Derde voorronde

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Grazer AK Oostenrijk 1 - 2 Engeland Liverpool FC 0 - 2 1 - 0
Juventus Italië 6 - 3 Zweden Djurgårdens IF 2 - 2 4 - 1
Ferencvárosi TC Hongarije 1 - 2 Tsjechië AC Sparta Praag 1 - 0 0 - 2 (n.v.)
Rosenborg BK Noorwegen 5 - 3 Israël Maccabi Haifa 2 - 1 3 - 2 (n.v.)
Bayer Leverkusen Duitsland 6 - 2 Tsjechië Baník Ostrava 5 - 0 1 - 2
CSKA Moskou Rusland 3 - 2 Schotland Rangers FC 2 - 1 1 - 1
Sjachtar Donetsk Oekraïne 6 - 3 België Club Brugge 4 - 1 2 - 2
Dinamo Kiev Oekraïne 3 - 2 Turkije Trabzonspor 1 - 2 2 - 0
Rode Ster Belgrado Servië en Montenegro 3 - 7 Nederland PSV Eindhoven 3 - 2 0 - 5
Dinamo Boekarest Roemenië 1 - 5 Engeland Manchester United 1 - 2 0 - 3
FC Basel Zwitserland 2 - 5 Italië Inter Milan 1 - 1 1 - 4
SL Benfica Portugal 1 - 3 België RSC Anderlecht 1 - 0 0 - 3
Shelbourne FC Ierland 0 - 3 Spanje Deportivo de La Coruña 0 - 0 0 - 3
PAOK Saloniki Griekenland 0 - 4 Israël Maccabi Tel Aviv 0 - 3* 0 - 1
ND Gorica Slovenië 0 - 9 Frankrijk AS Monaco 0 - 3 0 - 6
Wisła Kraków Polen 1 - 5 Spanje Real Madrid 0 - 2 1 - 3

* Eindstand 1-2 maar omgezet in 0-3 forfait wegens het opstellen van de geschorste Liasou Louka van PAOK.

[bewerk] Groepsfase

16 winnaars van de 3de kwalificatie ronde, 10 kampioenen van de 10 competities met het beste coëfficiënt en 6 vicekampioenen van de 6 beste competities werden verdeeld over 8 groepen van 4. De top 2 van elke groep gaat naar de 1/8ste finale, de nummer 3 naar de UEFA Cup, de nummer 4 is uitgeschakeld.

[bewerk] Groep A

Team Ptn Wed W G V DV DT GD
1. Frankrijk AS Monaco 12 6 4 0 2 10 4 +6
2. Engeland Liverpool FC 10 6 3 1 2 6 3 +3
3. Griekenland Olympiakos Piraeus 10 6 3 1 2 5 5 0
4. Spanje Deportivo de La Coruña 2 6 0 2 4 0 9 -9
Eerste speeldag
Liverpool FC 2–0 AS Monaco
Deportivo de la Coruña 0–0 Olmypiakos CFP
Tweede speeldag
Olmypiakos CFP 1–0 Liverpool FC
AS Monaco 2–0 Deportivo de la Coruña
Derde speeldag
AS Monaco 2–1 Olympiakos CFP
Liverpool FC 0–0 Deportivo de la Coruña
Vierde speeldag
Olympiakos CFP 1–0 AS Monaco
Deportivo de la Coruña 0–1 Liverpool FC
Vijfde speeldag
AS Monaco 1–0 Liverpool FC
Olympiakos CFP 1–0 Deportivo de la Coruña
Zesde speeldag
Liverpool FC 3–1 Olympiakos CFP
Deportivo de la Coruña 0–5 AS Monaco

[bewerk] Groep B

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Duitsland Bayer Leverkusen 11 6 3 2 1 13 7 +6
2. Spanje Real Madrid 11 6 3 2 1 11 8 +3
3. Oekraïne Dynamo Kiev 10 6 3 1 2 11 8 +3
4. Italië AS Roma 1 6 0 1 5 4 16 -12
Eerste speeldag
Bayer Leverkusen 3–0 Real Madrid
AS Roma 0–3(f) Dynamo Kiev
Tweede speeldag
Dynamo Kiev 4–2 Bayer Leverkusen
Real Madrid 4–2 AS Roma
Derde speeldag
Real Madrid 1–0 Dynamo Kiev
Bayer Leverkusen 3–1 AS Roma
Vierde speeldag
Dynamo Kiev 2–2 Real Madrid
AS Roma 1–1 Bayer Leverkusen
Vijfde speeldag
Real Madrid 1–1 Bayer Leverkusen
Dynamo Kiev 2–0 AS Roma
Zesde speeldag
Bayer Leverkusen 3–0 Dynamo Kiev
AS Roma 0–3 Real Madrid

[bewerk] Groep C

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Italië Juventus 16 6 5 1 0 6 1 +5
2. Duitsland Bayern München 10 6 3 1 2 12 5 +7
3. Nederland Ajax Amsterdam 4 6 1 1 4 6 10 -4
4. Israël Maccabi Tel Aviv 4 6 1 1 4 4 12 -8
Eerste speeldag
Ajax 0–1 Juventus
Maccabi Tel-Aviv 0–1 Bayern München
Tweede speeldag
Bayern München 4–0 Ajax
Juventus 1–0 Maccabi Tel-Aviv
Derde speeldag
Juventus 1–0 Bayern München
Ajax 3–0 Maccabi Tel-Aviv
Vierde speeldag
Bayern München 0–1 Juventus
Maccabi Tel-Aviv 2–1 Ajax
Vijfde speeldag
Juventus 1–0 Ajax
Bayern München 5–1 Maccabi Tel-Aviv
Zesde speeldag
Ajax 2–2 Bayern München
Maccabi Tel-Aviv 1–1 Juventus

[bewerk] Groep D

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Frankrijk Olympique Lyonnais 13 6 4 1 1 17 8 +9
2. Engeland Manchester United 11 6 3 2 1 14 9 +5
3. Turkije Fenerbahçe 9 6 3 0 3 10 13 -3
4. Tsjechië AC Sparta Praag 1 6 0 1 5 2 13 -11
Eerste speeldag
Fenerbahçe SK 1–0 AC Sparta Praag
Lyon 2–2 Manchester United
Tweede speeldag
Manchester United 6–2 Fenerbahçe SK
AC Sparta Praag 1–2 Lyon
Derde speeldag
AC Sparta Praag 0–0 Manchester United
Fenerbahçe SK 1–3 Lyon
Vierde speeldag
Manchester United 4–1 AC Sparta Praag
Lyon 4–2 Fenerbahçe SK
Vijfde speeldag
AC Sparta Praag 0–1 Fenerbahçe SK
Manchester United 2–1 Lyon
Zesde speeldag
Fenerbahçe SK 3–0 Manchester United
Lyon 5–0 AC Sparta Praag

[bewerk] Groep E

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Engeland Arsenal FC 10 6 2 4 0 11 6 +5
2. Nederland PSV Eindhoven 10 6 3 1 2 6 7 -1
3. Griekenland Panathinaikos Athene 9 6 2 3 1 11 8 +3
4. Noorwegen Rosenborg Trondheim 2 6 0 2 4 6 13 -7
Eerste speeldag
Panathinaikos FC 2–1 Rosenborg B.K.
Arsenal 1–0 PSV Eindhoven
Tweede speeldag
PSV Eindhoven 1–0 Panathinaikos FC
Rosenborg B.K. 1–1 Arsenal
Derde speeldag
Rosenborg B.K. 1–2 PSV Eindhoven
Panathinaikos FC 2–2 Arsenal
Vierde speeldag
Arsenal 1–1 Panathinaikos FC
PSV Eindhoven 1–0 Rosenborg B.K.
Vijfde speeldag
Rosenborg B.K. 2–2 Panathinaikos FC
PSV Eindhoven 1–1 Arsenal
Zesde speeldag
Panathinaikos FC 4–1 PSV Eindhoven
Arsenal 5–1 Rosenborg B.K.

[bewerk] Groep F

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Italië AC Milan 13 6 4 1 1 10 3 +7
2. Spanje FC Barcelona 10 6 3 1 2 9 6 +3
3. Oekraïne Sjachtar Donetsk 6 6 2 0 4 5 9 -4
4. Schotland Celtic FC 5 6 1 2 3 4 10 -6
Eerste speeldag
Sjachtar Donetsk 0–1 AC Milan
Celtic 1–3 Barcelona
Tweede speeldag
Barcelona 3–0 Sjachtar Donetsk
AC Milan 3–1 Celtic
Derde speeldag
AC Milan 1–0 Barcelona
Sjachtar Donetsk 3–0 Celtic
Vierde speeldag
Barcelona 2–1 AC Milan
Celtic 1–0 Sjachtar Donetsk
Vijfde speeldag
AC Milan 4–0 Sjachtar Donetsk
Barcelona 1–1 Celtic
Zesde speeldag
Sjachtar Donetsk 2–0 Barcelona
Celtic 0–0 AC Milan

[bewerk] Groep G

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Italië Inter Milan 14 6 4 2 0 14 3 +11
2. Duitsland Werder Bremen 13 6 4 1 1 12 6 +6
3. Spanje Valencia CF 7 6 2 1 3 6 10 -4
4. België RSC Anderlecht 0 6 0 0 6 4 17 -13
Eerste speeldag
Valencia 2–0 Anderlecht
Internazionale 2–0 Werder Bremen
Tweede speeldag
Werder Bremen 2–1 Valencia
Anderlecht 1–3 Internazionale
Derde speeldag
Anderlecht 1–2 Werder Bremen
Valencia 1–5 Internazionale
Vierde speeldag
Werder Bremen 5–1 Anderlecht
Internazionale 0–0 Valencia
Vijfde speeldag
Anderlecht 1–2 Valencia
Werder Bremen 1–1 Internazionale
Zesde speeldag
Valencia 0–2 Werder Bremen
Internazionale 3–0 Anderlecht

[bewerk] Groep H

Team Ptn Wed W G V DV DT DS
1. Engeland Chelsea FC 13 6 4 1 1 10 3 +7
2. Portugal FC Porto 8 6 2 2 2 4 6 -2
3. Rusland CSKA Moskou 7 6 2 1 3 5 5 0
4. Frankrijk Paris Saint-Germain 5 6 1 2 3 3 8 -5
Eerste speeldag
Paris SG 0–3 Chelsea
FC Porto 0–0 CSKA Moskou
Tweede speeldag
CSKA Moskou 2–0 Paris SG
Chelsea 3–1 FC Porto
Derde speeldag
Chelsea 2–0 CSKA Moskou
Paris SG 2–0 FC Porto
Vierde speeldag
CSKA Moskou 0–1 Chelsea
FC Porto 0–0 Paris SG
Vijfde speeldag
CSKA Moskou 0–1 FC Porto
Chelsea 0–0 Paris SG
Zesde speeldag
Paris SG 1–3 CSKA Moskou
FC Porto 2–1 Chelsea

[bewerk] 1/8ste finale

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Bayern München Duitsland 3 - 2 Engeland Arsenal FC 3 - 1 0 - 1
Liverpool FC Engeland 6 - 2 Duitsland Bayer Leverkusen 3 - 1 3 - 1
PSV Eindhoven Nederland 3 - 0 Frankrijk AS Monaco 1 - 0 2 - 0
Real Madrid Spanje 1 - 2 Italië Juventus 1 - 0 0 - 2 (n.v.)
FC Barcelona Spanje 4 - 5 Engeland Chelsea FC 2 - 1 2 - 4
Manchester United Engeland 0 - 2 Italië AC Milan 0 - 1 0 - 1
FC Porto Portugal 2 - 4 Italië Inter Milan 1 - 1 1 - 3
Werder Bremen Duitsland 2 - 10 Frankrijk Olympique Lyonnais 0 - 3 2 - 7

[bewerk] Kwartfinale

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Liverpool FC Engeland 2 - 1 Italië Juventus 2 - 1 0 - 0
Chelsea FC Engeland 6 - 5 Duitsland Bayern München 4 - 2 2 - 3
AC Milan Italië 5 - 0 Italië Inter Milan 2 - 0 3 - 0*
Olympique Lyonnais Frankrijk 2 - 2 (2-4 n.p.) Nederland PSV Eindhoven 1 - 1 1 - 1

* Stilgelegd bij 1-0 na 73' en omgezet in 3-0 forfait nadat AC Milan doelman Dida geraakt werd voor een vuurpijl.

[bewerk] Halve finale

Team #1 Tot. Team #2 1ste wed 2de wed
Chelsea FC Engeland 0 - 1 Engeland Liverpool FC 0 - 0 0 - 1
AC Milan Italië 3 - 3 (uitgoals) Nederland PSV Eindhoven 2 - 0 1 - 3

[bewerk] Finale

25 mei 2005
Liverpool FC 3 - 3 (3-2 n.p.) AC Milan Atatürk Olympisch Stadion, Istanbul
Opkomst: 80 000
Scheidsrechter: Mejuto González (Spanje)
Steven Gerrard 54'
Vladimír Šmicer 56'
Xabi Alonso 60'
Paolo Maldini 1'
Hernán Crespo 39', 40'

Penalties: (0:0) Serginho (mist), 1:0 Dietmar Hamann, (1:0) Andrea Pirlo (save), 2:0 Djibril Cissé, 2:1 Jon Dahl Tomasson, (2:1) John Arne Riise (save), 2:2 Kaká, 3:2 Vladimír Šmicer, (3:2) Andriy Shevchenko (save)


Liverpool (trainer Rafael Benítez):
Jerzy Dudek; Steve Finnan (sub 46' Dietmar Hamann), Sami Hyypiä, Jamie Carragher, Djimi Traoré; Harry Kewell (sub 23' Vladimír Šmicer), Xabi Alonso, Steven Gerrard (c), John Arne Riise; Luis García, Milan Baroš (sub 85' Djibril Cissé)

AC Milan (trainer Carlo Ancelotti):
Dida; Cafú, Jaap Stam, Alessandro Nesta, Paolo Maldini (c); Clarence Seedorf (sub 85' Serginho), Gennaro Gattuso (sub 111' Manuel Rui Costa), Andrea Pirlo, Kaká; Hernán Crespo (sub 85' Jon Dahl Tomasson), Andriy Shevchenko

[bewerk] Links

Seizoenen van de Champions League

Europacup I: 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92

Champions League: 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/00 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08

Europa: Champions League | Cup Winners Cup | UEFA Cup
Super Cup | Intertoto Cup

 
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu