Sutirimana
Wikipidiyaman
Suti (latin simipi: nomen, grigu simipi: Όνομα) nisqaqa pitapas icha imatapas sutichasqam.
Simi kamachiypitaq suti icha sutirimana (latin simipi: substantivum) nisqaqa huk rima layam.
Tabla de contenidos |
[allichay] Sapaq yupa - Achka yupa
(Singular - Plural)
| Sutikuna: SAPAQ YUPA - (Substantivos: SINGULAR) | |
| Qhari | Hombre |
| Wasi | Casa |
| Allqu | Perro |
| Sutikuna: ACHKA YUPA - (Substantivos: PLURAL) | |
| Qharikuna | Hombres |
| Wasikuna | Casas |
| Allqukuna | Perros |
[allichay] Rikch'ayrimana + Suti
(Adjetivo + Substantivo)
| Rikch’ayrimana + Suti (Adjetivo + Substantivo) - Suti + Rikch’ayrimana (Substantivo +Adjetivo) | |
| Musuq llaqta | Ciudad nueva |
| Hatun wasi | Casa grande |
| Yana allqu | Perro negro |
| Rikch’ayrimana + Suti/ ACHKHA YUPA (Adjetivo + Substantivo/ PLURAL) - Suti/ ACHKHA YUPA + Rikch’ayrimana/ ACHKHA YUPA (Substantivo/ PLURAL + Adjetivo/ PLURAL) | |
| Musuq llaqtakuna | Ciudades nuevas |
| Hatun wasikuna | Casas grandes |
| Yana allqukuna | Perros negros |
[allichay] Sufijos Posesivos
| Sufijos Posesivos | |
| wakay | Mi vaca |
| wakayki | Tu vaca |
| wakan | Su vaca |
| wakayku | Nuestra vaca |
| wakanchis | Nuestras vacas |
| wakaykichis | Vuestra vaca |
| wakanku | Sus vacas |
A estos sufijos posesivos se pueden juntar con otros sufijos para formar palabras, frases y oraciones. Por ejemplo:
| Sufijos Posesivos + | |||
| Árbol | Sach'a | sufijos | |
| Tu árbol | Sach'ayki | yki (+ 1 sufijo | |
| Tus árboles | Sach'aykikuna | yki kuna (+ 2 sufijos) | |
| De tus árboles | Sach'aykikunamanta | yki kuna manta (+ 3 sufijos ) | |
| Cuéntame de tus árboles. | Sach'aykikunamanta willaway | ||
[allichay] Sufijos de Caso
| Sufijos de Caso | ||
| Punku | NOMINATIVO | Puerta |
| Punkuta | ACUSATIVO | A la puerta |
| Punkuman | ILATIVO | Hacia la puerta |
| Punkumanta | ABLATIVO | Desde la puerta |
| Punkupi | LOCATIVO | En la puerta |
| Punkuwan | INSTRUMENTAL | Con la puerta |
| Punkupaq | BENEFACTIVO | Para la puerta |
| Punkuqpa | GENITIVO | De la puerta |
| Punkukama | LIMITATIVO | Hasta la puerta |
| Punkurayku | CAUSAL | A causa de la puerta |
| Punkuhina | COMPARATIVO | Como la puerta |
[allichay] Sutip phatmakuynin
(Clasificación del sustantivo)
| Sutiq phasmikuynin - (Clasificación del sustantivo) | |||
| Manan chanin suti | (sustantivo común) | Uywakuna: K'usillu, Taruka, Wachwa; Yurakuna: Sach'akuna, T'ikakuna, | Animales: Mono, Venado, Pato; Plantas: Árboles, Flores |
| Achka achkamanta sutichasqa | (sustantivo colectivo) | Ayllu, Llaqta, Khipu | Familia,Pueblo, Nudo |
| Mana yuyay atina suti | (sustantivo no contable) | Ch'uspikuna, Sisikuna, Chukchakuna, Challwakuna, Qulqikuna, Unukuna, Ch'askakuna | Mosca,Hormiga, Cabellos, Pez, Plata, Dinero, Uno, Estrellas |
| Chanin Sutichaq | (sustantivo propio) | Qusqu, Ollantay,Lima | Cusco, Ollantay, Lima |
| Rikuy Hap’iy Atina Sutikuna | (sustantivo concreto) | Wasi, Killa | Casa, Luna |
| Mana Rikuym, mana hap’iy atina Sutikuna | (sustantivo abstracto) | Iñi, Taytacha | |
| Phatman Phatman Sutikuna | (sustantivo partitivo) | Kuskan, Ch'iqta | |
| ... | ... | ... | ... |
[allichay] Manan chanin suti
Kay ukhupiqa tarikunku.
- Pillpintu Mariposa
- Q'inti Picaflor
- Ninakuru, Pichinkuru Luciérnaga
- Pachak chaki Cienpies
- Uru Araña
- Apasanka Tarántula
- Qampu Tarántula Felpada
- Uru millu Araña Venenosa
- K'anka Gallo
- K'alla Loro
- Mach'aqway Culebra
- Sach'achakuna Arbustos
- Qurakuna Yerbas
- Millay qura Mala yerba
[allichay] Achka-achkamanta sutichasqa
- Tama Bandada de palomas
- Taqi Donde se guarda los productos
[allichay] Mana yuyay atina suti
[allichay] Chanin Sutichaq
- Mama Uqllu
- Ullantay
- Husilu (Joselo)
- … etc.
[allichay] Rikuy Hap'iy Atina Sutikuna
Kaykuna kanku:
[allichay] Mana Rikuym, mana hap’iy atina Sutikuna
- Iñi
- Taytacha
- Nuna
- lillkitu
- … kanraq
[allichay] Phatman-phatman Sutikuna
- Kuskan
- Ch'iqta
[allichay] Saphi Hina Sutikuna
Kaykunaqa kanku haqay sutikuna imaynapipas rimakullan, qhawarichiy…
[allichay] Achka Sutiwan Sutichaq
Kaykunaqa sapanqa suti puririn ashkha ashkhaman.
qhawarichiykuna…
- Rumi-rumi
- Sach'a-sach'a
- Arwi-arwi
- Rawi-rawi
- Simi taqi
- Hampina wasi
- … kanraq.
[allichay] Huk Rimaykunamanta Hamuq Sutikuna
(Sustantivos que derivan de otras palabras)
- Sutimanta hamuq (Sustantivo Nominal)
- Simichaqmanta ranpaqninmanta qamuq (Sustantivo Derivado de un Adjetivo)
- Sutiq simichaqmanta hamuq (Sustantivo derivado de un verbo)
[allichay] Simi kamachiy
(Shimip luliqnin, Gramática)
- Sutirimana (kastilla simipi: substantivo)
- Ruray rimana; (kastilla simipi: verbo)
- Hinarimana (kastilla simipi: adverbio)
- Rikch'ayrimana; Saphi hina sutichaninchaq; (kastilla simipi: adjetivo)
- Sutichaninchaqninpa siq'i yapakuynin; (kastilla simipi: morfología del adjetivo)
- Qatichiy sutichaninchaq; (kastilla simipi: adjetivo numeral)
- Kuti kutimanta yupay sutichaninchaq (kastilla simipi: adjetivo numeral multiplo)
- Taqaq yupaq sutinchaninchaq; (kastilla simipi: adjetivo numeral partitivo)
- Kayniyuq sutichaninchaq; (kastilla simipi : adjetivo posesivo)
- Askha askhamanta sutichaninchaq (kastilla simipi: adjetivo compuesto)
- Yapapayuq sutichaninchaq (kastilla simipi: adjetivo aumentantivo)
- Ruray rimanachay (kastilla simipi: conjugación).
- Rimay taqi (kastilla simipi: vocabulario)
- Rimana yachay (kastilla simipi: morfología)
- Rimana yapaq (kastilla simipi: morfema)
- Sapaq yupa (kastilla simipi: singular)
- Simi yachaq (kastilla simipi: lingüista)
- Simi kamachiy (kastilla simipi: gramática)
- Sutip siq'i yapakuynin (kastilla simipi: morfología del sustantivo).
- Sutip phatmakuynin (kastilla simipi: (clasificación del sustantivo)
- Manan chanin suti (kastilla simipi: sustantivo común)
- Sutip rantin (kastilla simipi: pronombre)
- Runa sutip rantin; (kastilla simipi: pronombre personal)
- Kaqniyuq sutip rantin; (kastilla simipi: (pronombres posesivo)
- Riqsichiq sutip rantin; (kastilla simipi: (pronombre demostrativo)
- Tapukuq sutip rantin (kastilla simipi: pronombre interrogativo)
- Mana chaninchaq sutip rantin; (kastilla simipi: pronombre indefinido)
 |
Kay qillqasqaqa ancha huch'uyllam kachkan. Wikipidiyata yanapayta munaptinki hatarichinam atichkan |
