Jeanna Oterdahl

Wikipedia

Jeanna Oterdahl cirka 1920

Jeanna Oterdahl, född 9 augusti 1879, död 1965, var en svensk lärare, författare, föredragshållare och poet i Göteborg. En av gästföreläsarna på Kvinnliga Medborgarskolan i Fogelstad.

Diktade (1910) psalm 502 v. 1-2 "O du som ser, o du som vet" i 1921 års psalmbok (Wallins). I 1937 års psalmbok hade denna psalm nr. 527 där också nr 516 "När Jesusbarnet låg en gång" (1909) finns medtagen. Bägge psalmerna finns medtagna i den senaste psalmboken från 1986. Den förstnämnda med nr. 227 och den andra med nr 117.

"När Jesusbarnet låg en gång" är text till Martin Luthers melodi från 1539, medan "O du som ser, o du som vet" är tonsatt av Torsten Wall (1902-1970), tonsättare och kyrkomusiker i Karlskrona. I Tempeltoner finns O du som ser, o du som vet med i ett sångarrangemang, av Adina Wærn för tre sångstämmor: två sopraner och en alt. Många av Oterdahls verser för barn har sjungits av barn under hela 1900-talet, såsom Kantareller vilken inleds med Har du sett herr kantarell, Bor i enebacken?. Även den kända julsången När det lider mot jul mest känd som "Det strålar en stjärna" har hon skrivit.

Texterna omfattas av upphovsrätt som innehas av Vännernas samfund Kväkarna i Stockholm.

I nr. 7 Skrifter utgivna Modersmålslärarnas förening "H. C. Andersen, Udvalgte Eventyr" skrev Jeanna Oterdahl inledning och ordförklaringar.

[redigera] Bibliografi

Dikter (1915)
Inger Skram: roman (Lindblad 1919)
Brittsommar: Noveller (J A Lindblads förlag 1922)
Grekiska sagor (Bonniers 1927)
En av oss (Lindblad 1927)
Helga Vilhelmina (Trilogins första del, rev. utgåva 1984) (Lindblad 1933)
Världen växer (Lindblad 1936, utkom 1961 med titeln "Världen växer för Helga Vilhelmina)
Vårdträdet, (Lindblad 1938, utkom 1962 med titeln "Ut i livet, Helga Vilhelmina")
Dikter (Medens förlag 1942)
Bukett i november (Lindblad 1949)
Från en utsiktspunkt (Diakonistyrelsens bokförlag 1960)

[redigera] Barnböcker

Solhult med teckningar av Ottilia Adelborg, Wilhelm Billes Bokförlags AB, 1901.
Blommornas bok med teckningar av Elsa Beskow, Wilhelm Billes Bokförlags AB, 1905.
Sagor och visor, med teckningar av Brita Ellström (Lindblad 1910)
Trollspöet: sagor, ill. av Gisela Trapp (Folkskolans barntidn 1915)
Den lilla drottningen: en historia i åtta små kapitel, ill. av Annicka Öman (Lindblad 1917)
Backsippor: sagor, ill. av Aina Stenberg-Masolle (Folkskolans barntidn. 1917)
Lille bror Staffan: sagor och berättelser, ill. av Annicka Lindeberg-Öman (Folkskolans barntidnings förl. 1920)
Den bergtagnas dotter: sagor, ill. av Brita Ellström (Folkskolans barntidning 1922)
Lövängen (Lindblad 1926)
Prinsessorna och narren: sagor, ill. av A. T. Byberg (Folkskolans barntidn. 1927)
Skolkamrater: läsebok för andra skolåret, med teckningar av Helge Artelius (Albert Bonniers förlag 1929)

Min fågel blå och andra flickhistorier samt ett sagospel (Bonniers 1930)
Legender och sagor (Bonniers 1931)
Joakim, den lille urmakaren: gamla sagor i ny dräkt, med 26 illustrationer av Eva Andersson (Lindblad 1946)
De fem pärlorna och andra sagor (Lindblad 1957)
Kajsa reser till Solköping, illustr. Birgitta Nordenskjöld (Rabén & Sjögren 1958)
Kajsa och nyckelbarnet, illustr. Birgitta Nordenskjöld (Rabén & Sjögren 1959)
Kajsa, Annika och Toni, illustr. Birgitta Nordenskjöld (Rabén & Sjögren 1961)
Franciskus, Guds lille spelman ill. av Kaj Beckman (Diakonistyr. 1963)
Albert Schweitzer - pojken som inte kunde döda, med illustrationer av Kaj Beckman, Diakonistyrelsens bokförlag, 1965.

[redigera] Ungdomsböcker

Det röda huset (Skoglunds ungdomsböcker 1907)
Ett gammalt borgarhem (Skoglund 1913)
Den signade dag (J A Lindblads förlag 1918)
Vardagsvägar (J A Lindblads förlag 1921)
Trädet som växer (J A Lindblads förlag 1924)
Skolflickor (J A Lindblads förlag 1924)
Vårsådd (J A Lindblads förlag 1928)
"Ute blåser sommarvind ...": en historia berättad för ungdom (Lindblad 1932)
Jag hör hans röst (J A Lindblads förlag 1939)
Jag ser hans spår (J A Lindblads förlag 1939)
Tidiga vårdagar (J A Lindblads förlag 1958)

[redigera] Barnvisor

Kantareller (Har du sett herr Kantarell)
En vårvintersaga [1]

[redigera] Psalmer och sångtexter

De sjungande löven [Musiktryck]: Sångspel, Ord av Jeanna Oterdahl; Musik av Oskar Lindberg 1931
Nu vi lunka barnsång i 4/4-del marschtakt i Svenska Missionsförbundets sångbokserie Lek och allvar s. 3, häfte nr 10, 1934.
När Jesusbarnet låg en gång en barnpsalm i Svenska Missionsförbundets sångbokserie Lek och allvar s. 3 häfte nr 13, 1934. Nr 516 i 1937 års psalmbok [2]
O du som ser, o du som vet nr 527 i 1937 års psalmbok [3]
Ro, ro i skären långsam barnsång 2/4-dels takt i Svenska Missionsförbundets sångbokserie Lek och allvar s. 21 häfte nr 10, 1934.
När det lider mot jul

[redigera] Biografier

Jeanna Oterdahl. Liv och verk. Toijer-Nilsson, Ying, Rabén & Sjögren, 1996.
Att bryta egen väg. Jeanna Oterdahl i föredrag och författarskap. Stolt, Gunvor, diss. Litteraturvetenskapliga inst. Uppsala universitet, 2002.
Hon var resande i bildning. Artikel i SvD 16 april 2002, Toijer-Nilsson, Ying.

[redigera] Priser och utmärkelser

Nils Holgersson-plaketten 1959 för sin samlade produktion.

[redigera] Se även

Artiklar om psalmer

[redigera] Externa länkar

Hos Projekt Runeberg har man fått särskilt tillstånd att trots upphovsrätt publicera hennes psalmer:

- Hos Svenska Akademien återfinns psalmtexten för O du som ser, o du som vet från 1937 i "Den gamla psalmboken" i PDF

Läs mer om Jeanna Oterdahl som barn- och ungdomsförfattare i "De skrev för barn", utgiven av BTJ 1983, ISBN 91-7018-226-4

Den här artikeln är hämtad från http://sv.wikipedia.org../../../j/e/a/Jeanna_Oterdahl_174e.html