SPQR
Wikipedia
SPQR är en förkortning för Senatus Populusque Romanus, d.v.s. ”senaten och det romerska folket”. Förkortningen betecknade först den romerska republiken och därefter det romerska riket under de romerska kejsarna. Förkortningen används även idag som en synonym för Roms kommun, bland annat på gatubrunnar, papperskorgar o.dyl. Motståndare till Rom hade en annan betydelse för SPQR, nämligen Sono Porci Questi Romani, ”De är grisar, de där romarna”.
Inskriptionen på Saturnustemplet på Forum Romanum (i Rom) lyder: SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS INCENDIO CONSVMPTVM RESTITVIT, d.v.s. ”Senaten och det romerska folket återuppförde detta (tempel), efter att det förstörts av eld”. Detta var år 320.
(Det latinska suffixet que betyder ’och’.)
Ibland används den mer humoristiska italienska förvrängningen Sono Pazzi Questi Romani, d.v.s. ”De är inte kloka, de här romarna” bl.a. känd från serien Asterix.
