Wikipedia:Năm cột trụ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Chất lượng (dịch thuật) của bài/đoạn dưới đây không được hoàn hảo. Xin hãy cẩn thận khi đọc bài vì một số thông tin của bài có thể không đáng tin cậy, xin xem lý do ở trang thảo luận. Nếu bạn có khả năng sửa, xin mời bạn tham gia hiệu đính lại bài này. Người đặt thông báo chú ý: Xin hãy đảm bảo rằng trang thảo luận của bài có nêu ra lý do tại sao chất lượng dịch không tốt. |
Tắt cả những quy định và hướng dẫn chính thức của Wikipedia đều bắt nguồn từ năm cột trụ không thay đổi mà định rõ tính nết của dự án này:
- Wikipedia là bách khoa toàn thư bao gồm những yếu tố của bách khoa toàn thư tổng quát, bách khoa toàn thư về chuyên môn, và niên lịch. Wikipedia không phải là kho đựng tài liệu nguồn (xem Wikisource), bục để diễn giả, tờ báo, a free host, a webspace provider, a series of vanity articles, a memorial collection, an experiment in anarchy or democracy, or a grouping of links (whether internal or external). It is also not the place to insert your own opinions, experiences, or arguments — all editors must follow our no original research policy. All editors must strive for accuracy.
- Wikipedia sử dụng "thái độ trung lập", which means we strive for articles that advocate no single point of view. Sometimes this requires representing multiple points of view; presenting each point of view accurately; providing context for any given point of view, so that readers understand whose view the point represents; and presenting no one point of view as "the truth" or "the best view". It means citing verifiable, authoritative sources whenever possible, especially on controversial topics. When a conflict arises as to which version is the most neutral, declare a cool-down period and tag the article as disputed; hammer out details on the talk page and follow dispute resolution.
- Wikipedia chỉ có nội dung mở, có sẵn dưới Giấy phép Văn bản Tự do GNU (GFDL) hay thuộc phạm vi công cộng, and may be distributed or linked accordingly. Recognize that articles can be changed by anyone and no individual controls any specific article; therefore, any writing you contribute can be mercilessly edited and redistributed at will by the community. Do not submit copyright infringements or works licensed in a way incompatible with the GFDL.
- Wikipedia theo quy tắc ứng xử: Respect your fellow Wikipedians even when you may not agree with them. Be civil. Avoid making personal attacks or sweeping generalizations. Stay cool when the editing gets hot; avoid lame edit wars by following the three-revert rule; remember that there are 17.538 articles on the English Wikipedia to work on and discuss. Act in good faith by never disrupting Wikipedia to illustrate a point, and assume the same of others in the absence of compelling evidence to the contrary. Don't use sockpuppets to do wrong or circumvent policy. Be open, welcoming, and inclusive.
- Wikipedia không có nguyên tắc nghiêm ngặt trừ ra năm nguyên tắc tổng quát ở đây. Be bold in editing, moving, and modifying articles, because the joy of editing is that perfection isn't required. And don't worry about messing up. All prior versions of articles are kept (unless a page is deleted by an administrator), so there is no way that you can accidentally damage Wikipedia or irretrievably destroy content. But remember—whatever you write here may be preserved for posterity.