愚民政策
维基百科,自由的百科全书
愚民政策(英语:Obscurantism)是指统治者钳制民众思想的政策。统治者愚弄老百姓,让老百姓变成无知的顺民,更加容易统治。
[编辑] 語源
「Obscurantism」這個字源自拉丁文的obscurare,意思就是「使之變黑暗」[1]。過往知識都與光明作配對,所以「使之變黑暗」其實含有「使之變愚昧」的隱藏意思。
這個詞語後來演變出兩種不同的意思[2]:
- 其一用於文學或藝術上,指作者刻意地把主題變得空泛或abstruseness;
- 其二是指一種對知識傳播的拒抗,或一種把阻止知識在公眾流傳的政策。
[编辑] 辨析
有人認為孔子支持愚民政策,因為他曾說過:「民可使由之,不可使知之。」[3]這其實只是標點上的錯誤,正確的標點方法應為:「民可使,由之;不可使,知之。」剛好是原來意思的相反。
[编辑] 參考
- ↑ [牛津網上詞典:obscurantism http://www.askoxford.com/concise_oed/obscurantism?view=uk ]
- ↑ [美國韋氏網上詞典:obscurantism http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=obscurantism ]
- ↑ 徐志刚。《论语通译》[M]。第一版。北京:人民教育出版社,1997年:95页。ISBN 7-02-003173-0