Oskies
vanuit Wikipedia, die vrye ensiklopedie.
Oskies is 'n Italiese taal met as kerngebied Samnium en Campanië, die gebied van Bruttii en 'n deel van Sisilië. Saam met onder meer Umbries vorm Oskies die Sabelliese tale tak.
Oskies is bekend uit inskripsies vanaf 400 v.C.. Van die totale korpus, wat uit ongeveer 250 inskripsies bestaan, is die Tabula Bantina en die Cippus Abellanus die belangrikste. Die taal is al sedert die Oudheid uitgesterf. Dialekte van Oskies is: Samnities, Marrucinies, Paelignaans, Vestiniaans, Sabyns, Volskies en Marsies.
Oskies maak gebruik van die Latynse, Griekse en 'n eie, Oskiese alfabet.
[wysig] Die Oskiese alfabet
http://en.wikipedia.org/upload/7/79/Oscanalphabet.png
[wysig] Voorbeeld van 'n Oskiese teks (van Cippus Abellanus)
ekkum[svaí píd herieset
trííbarak[avúm tereí púd
liímítú[m] pernúm [púís
herekleís fíísnú mefi[ú
íst, ehtrad feíhúss pú[s
herekleís fíísnam amfr
et, pert víam pússtíst
paí íp íst, pústin slagím
senateís suveís tangi
núd tríbarakavúm lí
kítud. íním íúk tríba
rakkiuf pam núvlanús
tríbarakattuset íúk trí
barakkiuf íním úíttiuf
abellanúm estud. avt
púst feíhúís pús físnam am
fret, eíseí tereí nep abel
lanús nep núvlanús pídum
tríbarakattíns. avt the
savrúm púd eseí tereí íst,
pún patensíns, múíníkad ta[n
ginúd patensíns, íním píd e[íseí
thesavreí púkkapíd ee[stit
a]íttíúm alttram alttr[ús
h]erríns. avt anter slagím
a]bellanam íním núvlanam
s]úllad víú uruvú íst . edú
e]ísaí víaí mefiaí teremen
n]iú staíet.
[wysig] Eksterne skakel
| Indo-Europese tale > Kentum-tale > Italiese en Romaanse tale > Italiese tale |
|
|---|---|
| Italiese groep: | Oskies | Umbries | Faliskies | Latyn |
| Indo-Europese tale > Kentum-tale > Italiese en Romaanse tale > Romaanse tale |
|
| Iberoromaans: | Asturies | Galicies | Katalaans | Portugees | Spaans |
| Galloromaans: | Langues d'oil: Frans | Gallo | | Guernésiais | Jèrriais | Lorreins | Pikardies | Champenois | Wallonies | Anglonormannies Oksitaans: Aranees | Auvergnat | Gaskons | Languedokies | Limousin | Provensaals | Frankoprovensaals |
| Retoromaans: | Romansch | Ladinies | Friulaans |
| Italoromaans: | Dalmaties | Italiaans | Korsikaans | Napolitaans |
| Sardies: | Sardies |
| Balkanromaans: | Aroemeens | Istro-Roemaans | Meglenoroemaans | Roemeens |
| Romaanse Kunstale: | Interlingua | Interlingue | Lingua Franca Nova |
