Нирвана (религия)

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Нирвана е блажено състояние на единение с Бога. Постигането на нирвана е цел в индуизма, будизма и йога практиката.За будистите "нирвана" е и освобождаване от прераждането. Нирвана не може да се обясни с думи, тя може само да се прежиевее и то вследствие на интензивна медитация. Според Будизма животът е като монета- от едната страна е Самсара( светския живот), а от другата Нирвана- абсолютната простота, нямаща нищо общо със светското.С постигането на нирвана се заличава индивидуалната личност, опрощават се всички кармични дългове и се премахва необходимостта от прераждане.

El nirvana es el estado que resulta de la extinción de los deseos, y de la eliminación de la conciencia de ser un individuo, que se alcanza mediante la meditación y la iluminación.

Proviene del término sánscrito nirvāṇa (निर्वाण), que significa ‘extinción, calma, quietud, enfriamiento, cese, soplo (de una lámpara), desaparecer’ (según el Sanskrit-English Dictionary de Monier Monier-Williams). En otros idiomas se dice:

निब्बान (nibbāna) pāḷi; 涅槃 (nièpán), en chino; 涅槃 (nehan), en japonés; 열반 (yŏlban), en coreano; นิพพาน (nibpan), en tailandés. En el contexto religioso, este término pasa a aplicarse en las religiones surgidas en India como el hinduismo, budismo, jainismo, para así indicar un estado de cese de la actividad mental corriente y que significará una liberación espiritual. Dependiendo de cada contexto religioso, el nirvana tiene diferentes implicaciones. Las dos religiones más importantes respecto a su influencia en Occidente son la hinduista y la budista (predicada por Siddharta Gautama Buda).

En todas estas religiones tiene connotaciones de quietud, serenamiento y paz, y la persona que experimenta el nirvana se compara a un fuego apagado cuando su provisión de combustible se ha extinguido. En todas ellas también este combustible sería la falsa idea del Yo, que causa (y es causada por) el deseo, la necesidad, la conciencia, el nacimiento, la muerte, la codicia, el odio, la confusión, la ignorancia. Entonces el nirvana no sería un sitio ni un estado, sino una verdad absoluta que debe ser experimentada.

Como no se puede definir el nirvana con palabras, se lo suele delimitar por lo que no es:

No es la existencia común a la que está sujeto el ser humano. No es ningún tipo de desarrollo o conversión. No tiene principio ni fin (no se encuentra dentro del tiempo medible). No se puede generar o fabricar. No tiene dualidad, por lo que no puede ser descrito con palabras. No tiene partes o etapas que se puedan distinguir unas de otras. No es un estado subjetivo de conciencia. No está condicionado a nada o por nada.