New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Rafel Nadal Parera - Viquipèdia

Rafel Nadal Parera

De Viquipèdia

Rafel Nadal Perera
País Espanya
Residència Manacor, MallorcaIlles Balears
Data de naixement 3 de juny de 1986
Lloc de naixement Manacor,Mallorca
Alçada 1,85 metres
Pes 80 Kg
Retirat el En Actiu
Joc Esquerrà, Revés a dues mans
Professional des de 2001
Entrenador Toni Nadal
Diners Guanyats 8.336.939 $
Individual
Rècord partits: 183 - 51
Títols: 17
Millor rànquing: 2 (25 de juliol de 2005)
Resultats Grand Slam
Austràlia QF 2007
Roland Garros G 2005 , 2006
Wimbledon F 2006
Open EUA QF 2006
Dobles
Rècord partits: 48 - 30
Títols: 3
Millor rànquing: 26 (8 d'agost de 2005)

Taula actualitzada el: 27 de novembre de 2006.

Taula de continguts

[edita] Biografia

Rafel Nadal Parera és un jugador de tennis mallorquí. Nebot de Miquel Àngel Nadal (exjugador de futbol), va nàixer a Manacor el 3 de juny de 1986, i malgrat la seva joventut, ja està entre els millors jugadors del món. A finals de 2006 estava número 2 del món segons el rànquing ATP i ja havia guanyat 18 títols com a professional, d'entre ells una Copa Davis (2004) i 2 Roland Garros (2005 i 2006). La majoria dels títols aconseguits són sobre terra batuda, superfície sobre la que té el récord de victòries consecutives batent l'anterior record històric de Guillermo Vilas el 29 de maig de 2006. Tot i que de petit va començar practicant altres esports (fútbol, bàsquet...) es va decantar prest pel tennis, i a l'edat de 5 anys començà a jugar a Manacor, el seu poble natal, amb el seu oncle com a entrenador. Actualment els seus companys d'entrenaments són Carles Moyà i Tomeu Salvà.

[edita] Carrera Esportiva

[edita] Inicis

S'inicià en el món del tennis amb només 5 anys, quan començà a entrenar amb el seu oncle i entrenador Toni Nadal. Format primerament al Club de Tennis de Manacor (Mallorca), va guanyar el Torneig de Balears (el seu primer torneig) amb 8 anys. Poc després passaria a entrenar al Reial Club de Tennis de Barcelona. Campió d'Espanya individual aleví (1997 i 1998) i cadet (2000), ha estat campió del món i d'Europa en diverses categories. Les fites més importants del tennista mallorquí a les categories inferiors són els 3 títols Nike Junior Tour (títol junior internacional de prestigi) i una semifinal a l'edició junior de Wimbledon (2002) [1].

[edita] Món Professional

Rafel Nadal esdevingué professional a l'any 2001, aquest any només disputà dos torneigs (un del circuit futures i un challenger a Sevilla). El 2002 començà de la millor manera, participà al primer torneig International Series el mes d'abril a Palma de Mallorca i guanyà el seu primer partit a la prematura edat de 15 anys i 10 mesos. Durant aquest segon any com professional també disputà 9 torneigs future de l'ATP (guanyant-ne 6) i 2 challenger. En aquest punt de la seva carrera, on ja despuntava, es començava a erigir com el tennista espanyol amb més projecció.

L'any 2003 suposà l'introducció de Nadal als cercles més selectes del tennis mundial, abandonà el circuit de futures i començà a disputar els seus primers Grand Slam, participant a Wimbledon (tercera ronda) i a US Open (segona ronda), i ATP Masters Series. D'aquest any també destaquen les seves participacions als challenger on va aconseguir dues victòries i 4 finals. El millor resultat del mallorquí a un International Series aquell any va ser a Umag (Croàcia), amb unes Semifinals.

[edita] 2004

S'inicia la progressió d'un Nadal de només 17 anys al circuit professional. Començà la temporada arribant a la seva primera final d'un torneig de l'ATP, va ser al Torneig d'Auckland (Nova Zelanda) al gener on va perdre la final contra Dominik Hrbaty. Disputa una gran quantitat de torneigs i comença a destacar sobretot a terra batuda arribant a quarts de final a Estoril, Bastad i Stuttgart. A Estoril es va haver de retirar per una fractura al turmell que el mantindria 3 mesos de baixa, provocada per l'estrès físic dels últims mesos. Tot i perdre en la majoria de torneigs de pista dura a primeres rondes és capaç de derrotar per primera vegada a Roger Federer, que en aquell moment ja era número 1 del món, al Masters de Miami. El mes d'agost guanyà el primer títol de l'ATP tour. S'imposà a Sopot (Polònia) vencent a José Acasuso a la final i sense cedir un sol set en tot el torneig.

A l'any 2004 Espanya guanyà la Copa Davis amb una participació crucial de Nadal. A la primera ronda jugà tres partits, va perdre el doble i el primer individual contra Jiri Novak, tot i això va guanyar a Radek Stepanek (República Txeca) en el cinquè i definitiu punt que feia guanyar la eliminatòria. No participaria a la segona ronda en individuals però sí en dobles on perdria amb Tommy Robredo el seu punt, no obstant Espanya s'imposaria a Holanda 4-1 el mes de abril a la plaça de toros de Palma de Mallorca. A les semifinals del torneig tornà a l'equip espanyol amb un paper destacat contra França guanyant dos punts: un de dobles (amb Tommy Robredo) i un individual contra Arnaud Clement. A la final, també ajudaria a Espanya a acostar-se més encara al trofeu amb una victòria sobre Andy Roddick (Estats Units). Aquesta final, disputada l'octubre a Sevilla, l'acabaria guanyant un punt de Carles Moyà aconseguint per segona vegada el títol.

[edita] 2005

L'any 2005 va ser el gran any de Rafel Nadal. Tennista revelació del circuit guanyà 11 títols (incloent-hi 4 ATP Masters Series i el seu primer Roland Garros). Nadal començà la temporada com número 56 del món, disputà els torneigs de Doha, Auckland i Buenos Aires on no va passar de les primeres rondes a més de l'Open d'Austràlia on l'eliminà Lleyton Hewitt a quarta ronda. A partir d'aquí començaria el seu ascens amb les victòries a Costa Do Sauipe (Brasil), Acapulco, Masters de Montecarlo, Barcelona, Masters de Roma i Roland Garros, la final a Miami on caigué davant Roger Federer tot i estar molt a prop de la victòria i quarts a València, la seva darrera derrota en terra batuda (9 d'abril de 2005).


La temporada de gespa no obstant no va ser tan bona amb una derrota a primera ronda de Halle i a segona ronda de Wimbledon.

Tornaria al camí de la victòria a mitjans de Juliol quan guanyà Bastad i Stuttgart sense cedir cap set en cap dels dos torneigs. Guanyà el seu primer torneig a superfície dura de l'any al Masters de Canadà però no obstant el US Open no li aniria tan bé i cauria a tercera ronda contra James Blake el seu butxí en repetides ocasions.

Despedí la temporada amb victòries al Xina Open i a Madrid. No obstant, aquesta última, guanyada a un partit molt disputat i després de remuntar dos sets en contra, li suposaria un retirada de les pistes bastant prolongada. Nadal afrontà el torneig amb moltes molèsties als genolls, el fet de forçar va suposar una lesió que el mantindria allunyat de les pistes durant més de 4 mesos, fent-li perdre's la Masters Cup on s'hi havia guanyat la plaça després d'haver acabat la temporada 2on del rànquing ATP.

A més de tots els èxits individuals Nadal també va ser capaç de guanyar per Espanya els 3 punts que va disputar contra Itàlia a la promoció d'ascens al grup mundial de la Copa Davis. Fet que suposaria la permanència espanyola a la màxima categoria.

[edita] 2006

Aquest fou l'any de la seva consagració com el segon millor tennista del moment només superat per Roger Federer. Començà la temporada com acabà l'anterior, lesionat, fet que li va impedir de participar a l'Open d'Austràlia, aquests problemes físics l'acompanyarien durant tota l'any, obligant-lo a retirar-se al Torneig de Queen's i renunciant a la participació d'altres com el de Stuttgart.

Reaparegué a Marsella el Febrer arribant fins a semifinals i poc després guanyaria el torneig de Dubaï imposant-se a la final a Roger Federer.

Una vegada disputats els masters dels Estats Units de Miami i Indian Wells començà la temporada a terra batuda (de Març a Maig), guanyà consecutivament: Montecarlo, Barcelona, Roma i finalment el Grand Slam de Roland Garros per segon any consecutiu (tots els torneigs que va disputar), establint un registre de 60 partits consecutius a terra batuda.

Poc després començà la temporada de gespa. Participà al Torneig del Queen's Club on es va retirar davant Lleyton Hewitt per molèsties a l'esquena i el mes de Juny arribà el moment àlgid de la temporada amb Wimbledon on inesperadament (històricament la gespa no ha estat la seva millor superfície) arribà a la final però caigué davant Federer en 4 sets.

La recta final de la temporada arrencà amb els masters previs a US Open. La seva participació al Grand Slam de Nova York era prometedora i quan ja es començava a pensar amb una altra final contra el suís fou eliminat per Mikhail Youzhny a quarts de final. La temporada finalitzà amb el Masters de Madrid i el Tennis Masters Cup de Xangai on va arribar a semifinals en un partit disputat una vegada més contra el número 1 del món.

[edita] Estil de Joc

Nadal fonamenta el seu joc en la seva gran fortalesa física comparada amb altres jugadors del circuit, aprofita aquest fet per córrer darrera la pilota, amb especial facilitat per pegar grans cops quan arriba forçat a la pilota. El mallorquí se cenyeix al típic estil de jugador especialitzat en terra batuda on la pilota va més lenta i hi ha més temps per arribar-hi, on no és tan important pegar cops guanyadors. Dèbil al servei com ell mateix ha reconegut, li falta potència tan al propi servei com a l'hora de pegar cops definitius. Tendeix a jugar boles extremadament liftades cosa que dificulta el control del cop al rival. El fet de ser esquerrá descentra als rivals a l'hora de restar ja que la pilota es va obrint a mesura que avança quan es treu al costat dret, al contrari que quan es juga contra dretans (majoria al circuit).

[edita] Transició

A partir de la temporada 2005, quan Nadal aconseguí tants èxits, sobretot a terra batuda, ell i el seu entrenador Toni Nadal decidiren començar una reconversió a l'estil de joc del jugador balear, conscients de que Nadal estava madurant com a jugador i no sempre tendria la potència física de la que gaudia al principi de la seva carrera. A part del servei, imprescindible si es vol aspirar a guanyar grans títols en altres superfícies, Nadal ha obert més l'empunyadura, fet que li fa guanyar més potència en detriment de la precisió, i ha experimentat un canvi en la manera com ataca la pilota llançant-s'hi més a damunt, fet que també ajuda a imprimir-li més velocitat.

Aquests canvis es van notar des de finals de la temporada 2005 quan va començar a guanyar títols en pista dura i arribarien al seu punt àlgid amb la final del Torneig de Wimbledon després d'una trajectòria gairebé impecable durant tot el torneig, com el seu entrenador comentaria: "Nadal ha jugat a Londres el tennis més complet de la temporada".

[edita] Rivalitat Nadal-Federer

Entre Rafel Nadal i Roger Federer sempre ha existit una gran rivalitat, número 2 i número 1 del món respectivament des de Roland Garros 2005 fins l'actualitat. S'enfrontaren per primera vegada al Miami Masters a l'any 2004 amb victòria clara per Nadal. A partir d'aquell moment, durant 2005 i 2006 s'han enfrontat una sèrie de vegades amb una relació total de victòries/derrotes favorable al mallorquí de 6 - 3. De tots el seus enfrontaments destaquen el de la final dels Masters de Miami 2005 i Masters de Roma 2006, al primer Federer salvà punts de partit de Nadal per acabà imposant-se, mentre que al segon cas es canviaren els papers i fou el suís qui desaprofità la oportunitat d'endur-se el partit.

Data Torneig Superfície Ronda Guanyador Resultat
1. 2004 Miami Masters Dura 2r Rafel Nadal 6-3 6-3
2. 2005 Miami Masters Dura F Roger Federer 2-6 6-7(4) 7-6(5) 6-3 6-1
3. 2005 Roland Garros Terra Batuda SF Rafel Nadal 6-3 4-6 6-4 6-3
4. 2006 Dubaï Dura F Rafel Nadal 2-6 6-4 6-4
5. 2006 Montecarlo Masters Terra Batuda F Rafel Nadal 6-2 6-7(2) 6-3 7-6(5)
6. 2006 Rome Masters Terra Batuda F Rafel Nadal 6-7(0) 7-6(5) 6-4 2-6 7-6(5)
7. 2006 Roland Garros Terra Batuda F Rafel Nadal 1-6 6-1 6-4 7-6(4)
8. 2006 Wimbledon Gespa F Roger Federer 6-0 7-6(5) 6-7(2) 6-3
9. 2006 Tennis Masters Cup Dura SF Roger Federer 6-4 7-5

[edita] Participació a Grand Slam i ATP Masters Series

Torneig 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Torneig G/P Partits G/P
Open d'Austràlia A A 3R 4R A QF 0 / 3 9-3
Roland Garros A A A G G 2 / 2 14-0
Wimbledon A 3R A 2R F 0 / 3 9-3
US Open A 2R 2R 3R QF 0 / 4 8-4
Grand Slam G/P (torneigs) 0 / 0 0 / 2 0 / 2 1 / 4 1 / 3 0 / 0 2 / 12 N/A
Grand Slam G/P (partits) 0-0 3-2 3-2 13-3 17-2 0-0 N/A 40-10
Masters d'Indian Wells A A 3R A SF 0 / 2 6-2
Masters de Miami A A 4R F 2R 0 / 3 7-3
Monte Carlo Masters A 3R A G G 2 / 3 14-1
Rome Masters A A A G G 2 / 2 12-0
Masters d'Hamburg A 3R A A A 0 / 1 2-1
Masters de Canadà A A 1R G 3R 1 / 3 8-2
Masters de Cincinnati A A 1R 1R QF 0 / 3 3-3
Masters de Madrid A 1R 2R G QF 1 / 4 8-3
Masters de París A A A A A 0 / 0 0-0
Tennis Masters Cup A A A A SF 0 / 1 2-2
Torneigs ATP Jugats 1 11 18 21 16 0 N/A 67
Finals Disputades 0 0 2 12 6 0 N/A 20
Torneigs ATP guanyats 0 0 1 11 5 0 N/A 17
Pista Dura G/P 0-0 1-2 14-10 28-6 23-8 0-0 N/A 66-26
Terra Batuda G/P 1-1 11-6 14-3 50-2 26-0 0-0 N/A 102-12
Gespa G/P 0-0 2-1 0-0 1-2 8-2 0-0 N/A 11-5
Moqueta G/P 0-0 0-2 2-4 0-0 2-2 0-0 N/A 4-8
Total G/P 1-1 14-11 30-17 79-10 59-12 0-0 N/A 183-51
Rànquing a final d'any 200 49 51 2 2 N/A N/A

A = No va participar al torneig

G/P = Relació partits guanyats/partits perduts

Els partits de la Copa Davis i del World Team Cup estan inclosos a les estadístiques.

[edita] Palmarès

[edita] Individual

Totals
Grand Slam (2)
Tennis Masters Cup (0)
ATP Masters Series (7)
ATP Tour (9)
N Data Torneig Superfície Finalista Resultat
1. 9 d'agost de 2004 Sopot, Polònia Terra batuda José Acasuso (Argentina) 6-3 6-4
2. 14 de febrer de 2005 Costa Do Sauipe, Brasil Terra batuda Alberto Martín (Espanya) 6-0 6-7 6-1
3. 21 de febrer de 2005 Acapulco, Mèxic Terra batuda Albert Montañés (Espanya) 6-1 6-0
4. 17 d’abril de 2005 Masters de Montecarlo, Mònaco Terra batuda Guillermo Coria (Argentina) 6-3 6-1 0-6 7-5
5. 24 d’abril de 2005 Barcelona, Espanya Terra batuda Juan Carlos Ferrero (Espanya) 6-1 7-6 6-3
6. 2 de maig 2005 Masters de Roma, Itàlia Terra batuda Guillermo Coria (Argentina) 6-4 3-6 6-3 4-6 7-6
7. 23 de maig de 2005 Roland Garros, París, França Terra batuda Mariano Puerta (Argentina) 6-7(6) 6-3 6-1 7-5
8. 4 de juliol de 2005 Bastad, Suècia Terra batuda Tomas Berdych (República Txeca) 2-6 6-2 6-4
9. 18 de juliol de 2005 Stuttgart, Alemanya Terra batuda Gastón Gaudio (Argentina) 6-3 6-3 6-4
10. 8 d’agost de 2005 Masters de Canadà, Montreal, Canadà Dura Andre Agassi (Estats Units) 6-3 4-6 6-2
11. 12 de setembre de 2005 Beijing, Xina Dura Guillermo Coria (Argentina) 5-7 6-1 6-2
12. 17 d’octubre de 2005 Masters de Madrid, Espanya Dura Ivan Ljubicic (Croàcia) 3-6 2-6 6-3 6-4 7-6(3)
13. 27 de febrer de 2006 Dubai, Emirats Àrabs Units Dura Roger Federer (Suïssa) 2-6 6-4 6-4
14. 17 d’abril de 2006 Masters de Montecarlo, Mónaco Terra batuda Roger Federer (Suïssa) 6-2 6-7(2) 6-3 7-6(5)
15. 24 d’abril de 2006 Barcelona, Espanya Terra batuda Tommy Robredo (Espanya) 6-4 6-4 6-0
16. 8 de maig de 2006 Masters de Roma, Itàlia Terra batuda Roger Federer (Suïssa) 6-7(0) 7-6(5) 6-4 2-6 7-6(5)
17. 28 de maig de 2006 Roland Garros, París, França Terra batuda Roger Federer (Suïssa) 1-6 6-1 6-4 7-6(4)
18. 18 de març de 2007 Masters d'Indian Wells, Estats Units Dura Novak Djokovic (Sèrbia) 6-2 7-5

[edita] Dobles

N Data Torneig Superfície Company Finalistes Resultat
1. 21 d'Agost, 2003 Umag, Croàcia Terra Batuda Álex López Morón Todd Perry
Thomas Shimada
6-1, 6-3
2. 5 de gener, 2004 Chennai, Índia Dura Tommy Robredo Jonathan Erlich
Andy Ram
7-6, 4-6, 6-3
3. 3 de gener, 2005 Doha, Qatar Dura Albert Costa Andrei Pavel
Mikhail Youzhny
6-3, 4-6, 6-3

[edita] Referències

  1. [1] Historial complet dels torneigs disputats per Nadal com a junior

[edita] Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a:

Rafel Nadal Parera

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu