New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
HC Moeller Pardubice - Wikipedie, otevřená encyklopedie

HC Moeller Pardubice

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

HC Moeller Pardubice
Jméno klubu HC Moeller Pardubice a. s.
Přezdívka "Perníkáři"
Založen 1923
Barvy bílá, červená
Stadion ČEZ Arena
Pardubice
Kapacita 9 300 míst k sezení
Trenér Miloš Říha a Pavel Rohlík
Soutěž O2 Extraliga

HC Moeller Pardubice je pardubický hokejový klub, který je od roku 1950 pravidelným účastníkem nejvyšší československé a nyní české soutěže. Získal doposud čtyři tituly mistra ligy.

Obsah

[editovat] Týmové úspěchy

  • Vítěz nejvyšší domácí soutěže – 1973, 1987, 1989, 2005
  • Pohár mistrů evropských zemí – 2. místo (1974)

[editovat] Historie

[editovat] Před prvním titulem

První hokejové utkání v ledním hokeji se v Pardubicích na Matičním jezeře odehrálo již v roce 1913, ale soutěžně se zde pravidelně začalo hrát až o sedmnáct let později. Pardubice si vybojovaly právo účasti již ve druhém ročníku první ligy v zimě 193738, ale vstřelily jediný gól a nezískaly žádný bod. V roce 1947 se klub dočkal otevření zimního stadiónu a o tři roky později postoupil definitvně do nejvyšší soutěže, kterou již neopustil. Do horní poloviny tabulky se poprvé Pardubice propracovaly v roce 1959. V 50. letech v Pardubicích nastartovali svoji kariéru budoucí reprezentační borci jako útočník Bronislav Danda a brankář Vladimír Nadrchal, oba se však národního dresu dočkali až po přestupu do Brna. Zastřešení stadiónu Pardubice oslavily v sezóně 195960 třetím místem.

V dalších ročnících se klub pohyboval obvykle kolem poloviny tabulky bez výraznějších starostí o záchranu. Do reprezentačního dresu se na mistrovstvích světazimních olympijských hrách v první polovině 60. let oblékal útočník Jiří Dolana a během celého desetiletí se v něm objevoval Stanislav Prýl. V roce 1965 byl Zdeněk Špaček nejlepším střelcem ligy se 33 góly. Konec tohoto desetiletí již patřil nastupujícímu mládí. Předznamenali to starší dorostenci, kteří se stali přeborníky v roce 1967. Do juniorského a posléze i seniorského týmu záhy pronikla útočná trojice Bohuslav Šťastný, Jiří Novák a Vladimír Martinec. Křídla tohoto útoku se stala na domácím šampionátu v Praze v roce 1972 mistry světa.

[editovat] Československé tituly

Pardubický tým čekal na svou velkou chvíli do roku 1973, kdy nejprve vyhrál základní část, potom následné play off a tím tedy i první titul mistra ligy. Martinec byl nejlepším nahrávačem ligy se 23 asistencemi a získal první Zlatou hokejku. O rok později v Poháru mistrů evropských zemí zastavil Pardubice až ve finále CSKA Moskva. Na domácí scéně se tým držel mezi nejlepšími po titulu ještě tři sezóny. Brankář Jiří Crha v té době byl na několika vrcholných turnajích v pozici druhého gólmana, ale narozdíl od kolegů v útoku se žádné zlaté medaile nedočkal a nakonec i emigroval, aby si jako první Čech zachytal v NHL. V dalších letech se více dařilo individualitám než týmu jako celku. Přišly další tituly mistra světa pro výše zmiňované útočné trio, Martinec se k tomu v roce 1976 stal díky 28 asistencím opět nejlepším nahrávačem ligy a v anketě Zlatá hokejka zvítězil od poloviny 70. let ještě třikrát. V roce 1979 si Martinec se 42 brankami dokonce vystřílel pozici ligového krále střelců, ale to již tým jako celek na jistou dobu vyklidil čelné pozice v tabulce. Příslibem se opět stalo mládí, když se starší dorostenci stali přeborníky v letech 1978 a pak třikrát v období 19811983.

Od roku 1982 začal i opětovný vzestup seniorského mužstva. Do týmu byli postupně zapracováni již tehdy zářící brankářská hvězda brankář Dominik Hašek, obránce František Musil, útočníci Otakar Janecký a Jiří Šejba. Musil a Šejba získali v roce 1985 titul mistrů světa, ale v dané sezóně oblékali na vojně dres Dukly Jihlava. Musil emigroval do NHL, ale Šejba, který závěrečný duel mistrovství světa rozhodl hattrickem, se vrátil do Pardubic právě včas, aby s ostatními mohl v letech 19871989 oslavit titul mistra ligy. V obou mistrovských sezónách byl Zlatou hokejkou oceněn příspěvek Haška, který si třetí vítězství v anketě v pardubickém dresu schoval ještě na rok 1990. V celkově třetí mistrovské pardubické sezóně se nejlepším nahrávačem ligy stal Janecký se 41 přihrávkou a ocenění nejlepší trenér připadlo Martincovi. Na druhém z titulů z 80. let se podílel už i další objev útočník Ladislav Lubina, který se v roce 1991 stal se 41 gólem i nejlepším střelcem ligové soutěže. S počátkem 90. let ale přišel z hlediska konečných umístění velký výkyv směrem dolů.

[editovat] V české extralize

Do prvního ročníku samostatné české soutěže vstupoval tým poměrně stabilizovaný. Mnozí hráči z něj již nasbírali potřebné zkušenosti a mohli doplnit dřivější opory. Platilo to především o brankáři Radovanu Bieglovi (vyhlášen nejlepším brankářem ligy) a útočníkovi Richardu Královi (se 33 góly nejlepší střelec soutěže). Když se výbornými výkony v play off zvláště při proměňování samostatných nájezdů přidal i sotva osmnáctiletý Milan Hejduk (vyhlášen nejlepším nováčkem ligy), byla cesta k úspěchu v podobě účasti ve finále play off otevřena. Druhé místo pro Pardubice získal trenér Marek Sýkora, který byl posléze vyhlášen nejlepším mužem ligy na lavičce v sezóně a který nebyl v městě perníku doma, což bylo v místních podmínkách něco zcela nezvyklého. Po druhém místě přišel ovšem na dva roky opět půst, který vyvrcholil nutnosti obhajovat v roce 1996 extraligovou příslušnost v baráži. Pryč postupně odešli Král, Biegl a další hráči, které nahrazovali junioři a mezi nimi především střelec Petr Sýkora. Hejduk se v roce 1998 stal olympijským vítězem, čímž si otevřel dveře do NHL.

Pardubice od krizové sezóny v play off nechyběly, i když v něm od roku 1998 včetně hned pětkrát skončily v prvním kole. Několik let se tak do Pardubic stěhovala pouze individuální ocenění pro hráče i trenéry. Například P. Sýkora si 26 zásahy vystřílel v roce 2001 titul ligového krále střelců. Rok 2001 byl významným i kvůli přestavbě stadiónu, který se přejmenoval na Duhovou arénu a na počátku roku 2002 na něm vrcholilo pro českou reprezentaci neúspěšné mistrovství světa hráčů do 20 let. Na domácím ledě se zde představil Aleš Hemský, Petr Průcha a Tomáš Mojžíš. Pardubičtí junioři získali republikový titul o rok dříve. V letech 2003 a 2004 se útok mladíků Průcha, Koukal a Kolář zařadil do seniorského týmu, který vyhrál základní část soutěže. Ani v jednom z obou ročníků ale mužstvo nezvládlo v play off klíčové sedmé utkání série, což zapříčinilo v prvním případě zastavení se těsně před vrcholem kvůli Slavii a ve druhém pak nedozírné zklamání z vyřazení osmým týmem tabulky a sice Plzní. Čtvrtého titulu se Pardubice tedy dočkaly až v roce 2005 pod vedením kapitána Jiřího Dopity a po příchodu reprezentačního slovenského gólmana Jána Lašáka. Díky zrušenému ročníku NHL se v pardubickém dresu navíc sešlo útočné trio Jan Bulis, Michal Mikeska (21 gólů + 34 asistencí) a Hejduk, které ohromilo tím, že obsadilo první tři příčky v produktivitě celé Extraligy. Titulem nejlepší hráč play off byl oceněn další navrátilec Aleš Hemský, který se s Průchou a P. Sýkorou dostal i do kádru mistrů světa.

[editovat] Vývoj názvu týmu

  • 1923 – LTC Pardubice
  • 1949 – Sokol Pardubice (sloučení LTC a Rapidu)
  • 1950 – Slavia Pardubice
  • 1953 – Dynamo Pardubice
  • 1960 – Tesla Pardubice
  • 1991 – HC (Hockey club) Pardubice
  • 1995 – HC IB (Investiční banka) Pardubice
  • 1997 – HC IPB (Investiční a poštovní banka) Pardubice
  • 2002 – HC ČSOB (Československá obchodní banka) Pojišťovna Pardubice
  • 2003 – HC Moeller Pardubice

[editovat] Hráči

[editovat] Současný kádr

Brankáři

  • Ján Lašák
  • Vladislav Koutský
  • Martin Růžička

Obránci

  • Aleš Píša
  • David Havíř
  • Jan Snopek
  • Martin Čech
  • Petr Čáslava
  • Michal Šeda
  • Tomáš Linhart
  • Jaroslav Koma
  • Jan Kolář

Útočníci

  • Michal Tvrdík
  • Jan Čaloun
  • Petr Koukal
  • Jan Kolář
  • Tomáš Rolinek
  • Tomáš Blažek
  • Jiří Cetkovský
  • Miroslav Hlinka
  • František Mrázek
  • Petr Sýkora
  • Dušan Andrašovský
  • Zdeněk Ondřej
  • Libor Pivko
  • Jan Starý
  • Peter Pucher

[editovat] Mistři světa, olympijští vítězové a vítězové Stanley cupu

  • Dominik Hašek (ZOH 1998, SC 2002)
  • Milan Hejduk (ZOH 1998, SC 2001)
  • Aleš Hemský (MS 2005)
  • Jiří Novák (MS 1976, 1977)
  • Vladimír Martinec (MS 1972, 1976, 1977; asistent trenéra na MS 1999, 2000, 2001 a ZOH 1998)
  • Josef Paleček (MS 1972)
  • Petr Průcha (MS 2005)
  • Michal Sýkora (MS 1996)
  • Petr Sýkora (MS 2005)
  • Bohuslav Šťastný (MS 1972, 1976)

[editovat] Vyřazená čísla

  • 5 Jiří Dolana
  • 10 Jiří Šejba
  • 13 Vladimír Martinec
  • 16 Karel Mach
  • 17 Bohuslav Šťastný
  • 20 Vladimír Dvořáček
  • 20 Jiří Novák
  • 21 Milan Koďousek
  • 91 Otakar Janecký

[editovat] Další významí hráči klubu

  • Jiří Crha
  • Otakar Janecký
  • Richard Král
  • Ladislav Lubina
  • František Musil
  • Vladimír Nadrchal
  • Stanislav Prýl

[editovat] Ocenění jednotlivců

  • Vítěz kanadského bodování nejvyšší soutěže – M. Mikeska (2004-05)
  • Nejlepší střelec ligy – Z. Špaček 33 gólů (1964-65), V. Martinec (1978-79), L. Lubina (1990-91), R. Král (1993-94), P. Sýkora (2000-01)
  • Nejlepší nahrávač nejvyšší soutěže – V. Martinec (1972-73, 1975-76), O. Janecký (1988-89)
  • Nejlepší trenér – V. Martinec (1988-89), M. Sýkora (1993-94), M. Říha (1996-97)
  • Nejlepší brankář – D. Hašek (1988-89)
  • Nejlepší nováček – M. Hejduk (1993-94)
  • Nejlepší hráč play off – D. Hašek (1988-89)
  • Nejužitečnější hráč – Tomáš Martinec (1997-98)
  • Zlatá hokejka – V. Martinec (1973, 1975, 1976, 1979), D. Hašek (1987, 1989, 1990)
  • Členové Klubu hokejových kanonýrů – J. Dolana, S. Prýl, V. Martinec, J. Novák, B. Šťastný, J. Šejba, L. Lubina, R. Král

[editovat] Umístění v jednotlivých ročnících nejvyšší soutěže

Ročník M Z V VP R PP P Skóre B Play off
1937-38 7. 3 0 - 0 - 3 1:15 0 -
1950-51 8. 14 3 - 2 - 9 43:71 8 -
1951-52 5. 10 0 - 4 - 6 31:56 4 Baráž Staré Město 2:0
1952-53 4. 12 5 - 3 - 4 47:52 14 Po finálové skupině B celkově 11. místo
1953-54 6. 10 2 - 3 - 5 39:46 7 Baráž Mladá Boleslav 2:0
1954-55 6. 14 4 - 2 - 8 54:62 10 -
1955-56 4. 12 5 - 2 - 5 53:51 12 -
1956-57 9. 26 9 - 4 - 13 97:101 22 -
1957-58 7. 22 12 - 2 - 8 97:84 26 -
1958-59 5. 22 10 - 5 - 7 90:77 25 -
1959-60 3. 22 11 - 4 - 7 96:77 26 -
1960-61 5. 32 15 - 1 - 16 109:119 31 -
1961-62 6. 32 10 - 3 - 19 118:150 23 -
1962-63 9. 32 13 - 4 - 15 130:144 30 -
1963-64 5. 32 14 - 5 - 13 157:141 33 -
1964-65 5. 32 15 - 3 - 14 159:153 33 -
1965-66 5. 36 18 - 4 - 14 174:145 40 -
1966-67 5. 36 18 - 4 - 14 142:134 40 -
1967-68 8. 36 9 - 7 - 20 118:134 25 -
1968-69 4. 36 17 - 3 - 16 150:137 37 -
1969-70 7. 36 13 - 5 - 18 131:146 31 -
1970-71 6. 36 14 - 5 - 17 127:135 33 bez postupu
1971-72 4. 36 17 - 6 - 13 124:112 40 -
1972-73 1. 36 24 - 3 - 9 154:92 44 semifinále Bratislava 3:2, finále Jihlava 4:2
1973-74 3. 44 23 - 9 - 12 151:125 55 -
1974-75 2. 44 25 - 4 - 15 151:112 54 -
1975-76 2. 32 19 - 6 - 7 127:92 44 -
1976-77 4. 44 20 - 10 - 14 175:145 50 -
1977-78 7. 44 14 - 11 - 19 127:131 39 -
1978-79 6. 44 18 - 9 - 17 161:158 45 -
1979-80 10. 44 15 - 5 - 24 163:175 35 -
1980-81 7. 44 19 - - - 25 169:190 38 -
1981-82 6. 44 20 - - - 24 183:169 40 -
1982-83 3. 44 24 - 5 - 15 180:134 53 -
1983-84 3. 44 22 - 8 - 14 150:133 52 -
1984-85 4. 44 22 - 5 - 17 159:154 49 -
1985-86 4. 34 15 - 7 - 12 122:108 37 čtvrtfinále Trenčín 3:2, semifinále Košice 2:3, o 3. místo Litvínov 2:1
1986-87 1. 34 22 - 2 - 10 142:87 46 čtvrtfinále Gottwaldov 2:0, semifinále Košice 2:0, finále Jihlava 3:2
1987-88 6. 34 15 - 7 - 12 131:113 37 čtvrtfinále Sparta 1:3, o 5. místo České Budějovice 0:3
1988-89 1. 34 23 - 6 - 5 158:95 52 čtvrtfinále Litvínov 3:0, semifinále Sparta 3:0, finále Trenčín 3:1
1989-90 11. 44 10 - 4 - 24 183:216 32 udržení se v prolínací baráži
1990-91 9. 52 21 - 9 - 22 213:211 51 bez postupu
1991-92 6. 38 17 - 5 - 16 130:123 39 1. kolo Košice 2:3
1992-93 12. 40 14 - 3 - 23 123:161 31 1. kolo České Budějovice 3:0, čtvrtfinále Litvínov 0:3
1993-94 6. 44 22 - 4 - 18 142:128 48 čtvrtfinále Vítkovice 3:2, semifinále Sparta 3:0, finále Olomouc 1:3
1994-95 11. 44 13 - 11 - 20 134:151 41 bez postupu
1995-96 13. 40 12 - 4 - 24 103:128 28 udržení se v prolínací baráži
1996-97 5. 52 25 - 5 - 22 170:164 55 čtvrtfinále Třinec 3:1, semifinále Vsetín 1:3
1997-98 8. 52 22 - 8 - 22 158:149 52 čtvrtfinále Vsetín 0:3
1998-99 7. 52 20 - 13 - 19 128:126 53 čtvrtfinále Zlín 0:3
1999-2000 8. 52 18 - 9 - 25 153:173 45 čtvrtfinále Sparta 0:3
2000-01 3. 52 22 2 8 4 16 156:135 82 čtvrtfinále Vítkovice 3:4
2001-02 3. 52 27 1 6 2 16 151:134 91 čtvrtfinále Slavia 2:4
2002-03 1. 52 33 4 2 2 11 170:112 111 čtvrtfinále Znojmo 4:2, semifinále Třinec 4:2, finále Slavia 3:4
2003-04 1. 52 32 0 7 5 8 176:107 108 čtvrtfinále Plzeň 3:4
2004-05 3. 52 29 2 2 4 15 185:130 97 čtvrtfinále Kladno 4:3, semifinále Liberec 4:1, finále Zlín 4:0
2005-06 9. 52 21 1 5 2 23 130:134 72 bez postupu
  • M – umístění klubu v tabulce po základní části, Z – počet zápasů, V – počet výher v normální hrací době, VP – počet výher po prodloužení, R – počet remíz, PP – počet proher po prodloužení, P – počet proher v normální hrací době, B – počet získaných bodů v základní části, play off – výsledky v play off


O2 Extraliga 2006–2007

Bílí tygři Liberec • HC Energie Karlovy Vary • HC Hamé Zlín • HC Chemopetrol • HC Lasselsberger Plzeň • HC Moeller Pardubice • HC Mountfield • HC Oceláři Třinec • HC Rabat Kladno • HC Slavia Praha • HC Sparta Praha • HC Vítkovice Steel • HC Znojemští Orli • Vsetínská hokejová

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu