AGROVOC
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
AGROVOC ist ein mehrsprachiger Thesaurus für den Bereich der Agrarwissenschaften, Forstwirtschaft, Fischerei, Nahrungsmittel und verwandter Gebiete wie Ernährung und Umwelt. Das kontrollierte Vokabular des AGROVOC besteht aus Benennungen in mehreren Sprachen, zwischen denen verschiedene Thesaurus-Relationen (Oberbegriff, Unterbegriff, Verwandter Begriff...) angegeben sind. Die so definierten Begriffe (Deskriptoren) werden zur einheitlichen Indexierung verwendet, um die gezielte Recherche nach Informationen aus dem Themengebiet des Thesaurus zu ermöglichen.[1]
AGROVOC wurde von der von der Welternährungsorganisation FAO und der Europäischen Kommission (Commission of the European Communities, CEC) in den frühen 1980ern entwickelt und wird von der FAO weiterentwickelt und herausgegeben. Die etwa dreimonatigen Aktualisierungen stehen ebenso wie der gesamte Thesaurus auf der Webseite der FAO zur Verfügung.[2]
AGROVOC ist in den fünf offiziellen Sprachen der FAO (Englisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch und Arabisch) erhältlich; darüber hinaus gibt es momentan Ausgaben in Tschechisch, Portugiesisch, Thailändisch, Japanisch und Slowakisch. Weitere Sprachversionen werden zur Zeit übersetzt oder wurden für frühere Ausgaben erarbeitet, darunter auch Deutsch.
Der AGROVOC ist online in allen verfügbaren Sprachen auf den Seiten der von der FAO publizierten Standards im Agrar-Informationsmanagement zugänglich. Seit kurzem ist der AGROVOC in seinem momentanen Stand auch in deutscher Sprache auf den Seiten der FAO veröffentlicht. Der deutsche AGROVOC umfasst zur Zeit 16652 Deskriptoren oder Hauptbegriffe und 8562 Synonyme, Schreibvarianten und andere Nebenbegriffe.
[Bearbeiten] Quellen
- ↑ FAO (Hrsg.): AGROVOC Multilingual Argicultural Thesaurus. (PDF; offizieller Flyer).
- ↑ FAO (Hrsg.): AGROVOC Thesaurus. 1.9.2006 (Zugriff am 15.10.2006)
[Bearbeiten] Weblinks
- FAO (Hrsg.): Agricultural Information Management Standards. (Zugriff am 15.10.2006)
- FAO (Hrsg.): Deutsche Online Version des AGROVOC Thesaurus. (Zugriff am 15.12.2006)
