Diskussion:Weinbau in Moldawien

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

beigefügt die Genehmigung von vinmoldova --Symposiarch 09:23, 20. Feb 2006 (CET)

Dear Marcus!

We're glad to help you by giving info from site VINMOLDOVA.MD at your disposal. It's a pleasure for us - to see link on our web-site on such well-known resource like Wikipedia is. So, you can translate and write your article using our info and linking to our web-site.

Please, contact us if you'll have any more questions.

Anna Polischuk VINMOLDOVA.MD Content Manager Phone/Fax: (373 22) 23-76-32 E-mail: info@vinmoldova.md WEB: http://www.vinmoldova.md

Inhaltsverzeichnis 1 Produzierte Menge 2 "Weinkrieg" mit Russland 3 Review 4 Abgeschlossene Lesenswertdiskussion (erfolgreich) 5 Weinbaumesse: Entwicklung der Fachausstellung 1999-2005

[Bearbeiten] Produzierte Menge

Im Artikel steht, dass 2005 24 Millionen Hektoliter produziert wurden. Ich habe hier aus dem Wein-Glossar von Tischlmeyer eine Angabe von 2,19 Million für 1998 und eine zweite Angabe (aus demselben Buch), ebenfalls für 1998 von 3,59 Millionen Hektoliter. Kann sein, dass 2005 2,4 und nicht 24 Millionen Hektoliter produziert wurden? -Nina 13:38, 14. Apr 2006 (CEST)

[Bearbeiten] "Weinkrieg" mit Russland

Vor etwa 2 Wochen hat Russland die Einfuhr von Wein aus Moldawien (und Georgien) verboten. Vielleicht sollte man das einbauen. Quelle: Die ZEIT Nr. 16 vom 12.04.2006, S. 14 --Floklk 19:13, 14. Apr 2006 (CEST)

Auf jeden Fall- das klingt interessant. Traust Du Dir das zu? Vielleicht unter Export/Import? --Nina 19:15, 14. Apr 2006 (CEST)

Sorry, keine Lust, mich mit dem Artikel genauer zu beschäftigen --Floklk 02:32, 15. Apr 2006 (CEST)

Das zu formulieren ist natürlich eine hochpolitische Angelegenheit. Wenn du siehst wie allein um den Namen Moldau, Moldawien in den en und de wikipedias gestritten wird und gute Schreiber bei Georgien wg. Nationalitätenstreits die Lust verlieren, dann sollte dies evtl. nur kurz erwähnt werden. War gestern in der Stadt und hab mir die Zeit besorgt, da steht dies auch nicht anders (Transnistrien-Konflikt). Frohe Ostern --[[Benutzer:Symposiarch|--[[Benutzer:Symposiarch|---Perconte 14:31, 30. Apr 2006 (CEST)]] 20:11, 16. Apr 2006 (CEST)]] 11:38, 16. Apr 2006 (CEST) Wie gesagt, ich schau mir die nur unter unpolitischen Aspekten an... <nowiki>--~~~~</nowiki>

Unter Moldawien#Weinkrieg_mit_Russland habe ich einen kleinen Absatz zu dem Thema geschrieben. Gruss --Perconte 14:31, 30. Apr 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Review

ist ein Artikel von Benutzer:Symposiarch, der bereits sehr umfangreich ist. Was kann noch verbessert werden? --Nina 18:26, 5. Mär 2006 (CET)

Ich hätte da vielleicht etwas: "Hieraus kann man schließen das Reben in dieser Region schon vor 6 bis 25 Millionen Jahren angebaut wurden." Gibts da noch mehr Infos über die Weinbauer, Absatzmärkte und Weinhandelsgesetze zu damaligen Zeiten? ;-) (Ich werde mir den Artikel nochmal genauer mit mehr Zeit durchlesen) Gruss Martin Bahmann 21:02, 6. Mär 2006 (CET)

Die Sache mit "Luv und Lee" scheint mir merkwürdig. Eigentlich kann ja nur die windabgewandte Seite gemeint sein, da es da wärmer ist, oder irre ich da? Dann frage ich mich, wo die „Geto Wüste“ liegen soll. Die Abschnitte Großkellereien und Autochtone Rebsorten sollten in Prosa umgewandelt werden. Ansonsten finde ich es bemerkenswert wie geschickt der Text formuliert ist. So begann in der Sowjetzeit die "Ära der Massenproduktion" ;-) Den Abschnitt Neuzeit, wo ich etwas informiert bin ( Ist 19. und 20. Jahr. Neuzeit?), halte ich für recht banal. Wo gingen denn die "10 Millionen Liter Wein" hin die damals produziert wurden? Zur Sache mit den "6 bis 25 Millionen Jahren". Damit ist wohl gemeint, dass die da natürlich wuchsen. --Zahnstein 09:18, 7. Mär 2006 (CET)

Der Geschichtsabschnitt klingt wie aus einem Reiseprospekt abgeschrieben und besteht weitgehend aus Pauschalurteilen und Banalitäten. --Sigune 17:36, 25. Mär 2006 (CET)

Liebe Sigune, ich bin Ingenieur und kein Philologe, aber soll ich mich deshalb aus wikipedia raushalten ? ERGO BIBAMUS --Symposiarch 22:15, 12. Apr 2006 (CEST)

Die Abschnitte über die Rebsorten und Weine könnte etwas Text vertragen, sonst finde ich den Artikel fast fertig. --Nina 15:32, 9. Apr 2006 (CEST)

Also, ich habe da doch noch ein paar Punkte.

1. "90% der Ernte wird exportiert."- bedeutet das, als Trauben exportier? Vermutlich nicht, ist aber missverständlich ausgedrückt.
2. Der Abschnitt "Wirtschaftskooperationen" steht ziemlich isoliert da, es wird nicht deutlich, was das jetzt genau mit der Weinproduktion zu tun hat- wird sie gezielt unterstützt?
3. Der Abschnitt "Moldauische Weintradition" muss in den Abschnitt Geschichte eingebaut werden
4. Zu den Rebsorten, lassen sich da Mengenangaben finden? Wie viele Hektar sind mit was bestockt, was ist die häufigste Sorte etc? Gibt es mehr rote oder mehr weiße Sorten?

Symposiarch, hast Du vielleicht ein paar Zahlen zur Hand? --Nina 13:16, 14. Apr 2006 (CEST)

Liebe Nina, zur Hand ad hoc nicht, aber ich werde meine Beziehungen, alte Kollegen, ansprechen. Bis dahin schöne Ostern... --[[Benutzer:Symposiarch|--Nina 13:42, 14. Apr 2006 (CEST)]] 13:27, 14. Apr 2006 (CEST)Benutzer:Symposiarch

Das wäre großartig :). Mir ist da auch noch eine Unstimmigkeit bei den Mengenangaben aufgefallen, das habe ich in die Diskussionsseite des Artikels geschrieben, aber vielleicht noch mal hier: Im Artikel steht, dass 2005 24 Millionen Hektoliter produziert wurden. Ich habe hier aus dem Wein-Glossar von Tischlmeyer eine Angabe von 2,19 Million für 1998 und eine zweite Angabe (aus demselben Buch), ebenfalls für 1998 von 3,59 Millionen Hektoliter. Es scheint also allgemein etwas Verwirrung zu herrschen. Kann sein, dass 2005 2,4 und nicht 24 Millionen Hektoliter produziert wurden? --Nina 13:42, 14. Apr 2006 (CEST)

Der Artikel ist schon lesenswert, dennoch 2 Anmerkungen:

1. Die Weinbaufläche betrug im Jahr 2000 lt. Brockhaus 137.000 ha. Eine Schlußflogerung über die letzten Jahre zeigt, daß sie weiter rücklaufig sein müßte.
2. Der Abschnitt Ausbau der Weine ist für den Artikel zu unspezifisch. Das genannte gilt für alle Weinbaugebiete. Kann das nicht jemand spezifizieren?

[Bearbeiten] Abgeschlossene Lesenswertdiskussion (erfolgreich)

Moldawien hat ähnlich wie seine Nachbarn Rumänien und Ukraine (Krim), eine alteingesessene, traditionelle Weinwirtschaft. In Moldawien existieren günstige geologische und klimatische Voraussetzungen für den Weinbau. Der Anteil trockener Weine ist im Vergleich zu benachbarten Gebieten recht hoch und somit könnte der internationale Geschmack getroffen werden, dennoch führen die Weine nach wie vor außerhalb der Region ein Schattendasein. - aus dem Review. -- southpark Köm ?!? 19:13, 30. Apr 2006 (CEST)

• lesenswert Im Detail:
  • Einleitung: Inhaltlich schön, auch wenn ich das Gefühl hab', sie hat etwas Probleme auf den Punkt zu kommen. Die Passivkonstruktion ist unnötig.
  • Links: Okay, ab und an etwas arg unpräzise. Beispiel botanischer Garten anstelle von botanischer Garten.
  • Stil: Starke Neigung zu unnötigen Passivkonstruktionen, die den Text sprachlich weit toter wirken lassen als er ist. Dazu oft unnötig komplizierte KOnstruktionen, die einen ähnliches Effekt haben. Beispiel: Diese Aufteilung ist im Weingesetz von Moldawien über vermarktungsfähige Weine und Rohmaterialien zur Weinbereitung festgeschrieben, warum nicht Das moldawische Weingesetz schreibt diese Aufteilung fest?Teilweise auch gleich mit leichten Stilblüten: Codru ist von bewaldeten, schwer durchdringlichen Bergen umgeben abgesehen davon, dass alle Berge schwer durchdringlich sind (gemeint sind wohl die Wälder), warum nicht: Dicht bewaldete Berge umgeben Codru?
  • Inhalt: Aus dem Review sind zwar noch ein paar Fragen offen, aber ich denke für lesenswert zu einem eher exotischen Thema sollte das alle mal reichen.
  • Belege: Gerade bei Statistiken wären Einzelnachweise nötig, bei diversen anderen Kleinigkeiten auch noch. Zumal bei den Weblinks keiner dabei steht, der nicht auch Selbstdarsteller ist.
  • Fazit: Artikel an dem sich sicher noch einiges machen lässt, insbesondere eine sprachliche Überarbeitung wäre gut. Angesichts des ausführlichen Inhalts zum unbekannten Thema, aber hier ein pro. southpark Erläuterung

• kleinespro der geschichtsteil wurde doch sicherlich vom moldawischen alkoholismusminister geschrieben. erinnert mich an ein 5l tetrapack lieblicher moldawischer rotwein, opulent im geschmack nachhaltig im kater. fragen bleiben aber kaum offen. --Carroy 19:44, 30. Apr 2006 (CEST)
• Pro trotz der beschriebenen Mängel. Endlich erfahre ich etwas im Detail über ein mir völlig unbekanntes Land. --Rlbberlin 01:52, 1. Mai 2006 (CEST)
• Neutral -- Prinzipiell ein sehr interessanter Artikel (die Kopfschmerzen rühren woanders her...), aber er sollte nochmal sorgfältig Korrektur gelesen werden. Dann fallen auch kleinere Ungereimtheiten ins Auge wie bspw. "Moldawien ist ein fruchtbares Land im Süd-Osten Europas und liegt auf dem selben Breitengrad wie das Burgund in Frankreich. ( 27 - 30 ° östliche Länge / 45 - 48 ° nördliche Breite). Die Fläche beträgt 33,8 Quadratkilometer." Moldawien ist also nur 33,8 Quadratkilometer groß? *staun* ;-) Mit ein paar Nachbesserungen sicherlich gut. Emder Muschelschubser 22:32, 4. Mai 2006 (CEST)

  Ich muss dich leider enttäuschen, es ist doch ein bisschen größer. Ungefähr tausendmal so groß, um genau zu sein. ;-) -- Carbidfischer Kaffee? 11:30, 7. Mai 2006 (CEST)

• Pro Wie bereits erwähnt sollte der Artikel nochmals gründlich durchgelesen werden z.B. sind einige Zahlen mit Prozenten dahinter einmal ohne und im unteren Teil wieder mit Abstand geschrieben (So weit ich weiss sollte dort jeweils ein Abstand rein). In der Einleitung wird davon geschrieben, dass die Qualität nicht immer die gewohnten Standards erreicht; im Text wird aber nicht wirklich darauf eingegangen. Alles in Allem aber ein verdient lesenswerter Artikel. Gruss --Perconte 14:36, 7. Mai 2006 (CEST)

• Pro - Ich spare mir mal meine Kritik am Artikel, die wurde weitestgehend schon geäussert. Eindeutig Pro für das Zusammentragen so vieler Informationen zu einem bei uns nicht sehr bekannten Thema. Was ich noch schmerzlich vermisse: Ein Bild von einer Flasche moldawischen Weines ;-) Gruss Martin Bahmann 17:20, 7. Mai 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Weinbaumesse: Entwicklung der Fachausstellung 1999-2005

War unter diesem Unterpunkt schon jemals Information? Wenn nicht, bitte löschen. Wenn schon, dann bitte wieder eintellen. Ich konnte (auf die Schnelle) nichts in der Historie finden. Guty 19:42, 5. Jun 2006 (CEST)