Epistolo al la Efesanoj
El Vikipedio
La epistolo al la Efesanoj estas la 10-a libro de la Nova testamento en la Biblio.
Enhavo |
[redaktu] Enhavo kaj strukturo
La teksto ja havas formon de letero, sed pli multe similas al festa prediko. Ĝi temas ĉefe pri la eklezio, kies kapo estas Kristo.
Jen ebla dispozicio: [1]
- Adreso kaj saluto (Efe 1,1-2)
- La Dia sav-ekonomio (Efe 1,3 - 2,22)
- La apostola servo de Paŭlo (Efe 3)
- Diversaj admonoj (Efe 4,1 - 6,20)
- Saluto kaj beno (Efe 6,21-24)
[redaktu] Teksto en Esperanto
La traduko de la brita komitato (John Cyprian Rust, B. John Beveridge kaj C. G. Wilkinson) estas trovebla
- paperforme:
- diversloke surrete:
- http://home.att.net/~novtest/49.htm (unikode, disigitaj laŭ ĉapitroj, kun versiklonombroj)
- http://www.geocities.com/kalblando/biblio/efesanoj.htm (x-forme, kun versiklonombroj)
Nova traduko de Gerrit Berveling:
[redaktu] Vidu ankaŭ
Mat • Mar • Luk • Joh • Ago • Rom • 1 Kor • 2 Kor • Gal • ~ • Flp • Kol • 1 Tes • 2 Tes • 1 Tim • 2 Tim • Tit • Flm • Heb • Jak • 1 Pet • 2 Pet • 1 Joh • 2 Joh • 3 Joh • Jud • Apo
[redaktu] Eksteraj ligoj
- Teksto en la angla (versio King James): http://www.biblegateway.com/versions/?action=getVersionInfo&vid=9
- Teksto en la franca:
- Teksto en la germana:
- Teksto en la itala:
Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el ĝi.
-
- Mankas ĉapitroj pri la estiĝo de la letero kaj pri unuopaj punktoj de la enhavo.
-
- Aldonu eksterajn ligojn, ankaŭ en aliaj lingvoj.
