Familia nomo
El Vikipedio
familia nomo estas nomo komuna al ĉiuj anoj de sama familio. en multaj kulturoj ĝi kompletigas la personan nomon por bone distingi unuopajn homojn. ekzistas en diversaj landoj malsimilaj reguloj kaj kutimoj pri uzo de familia nomo.
Enhavo |
[redaktu] funkciado de familiaj nomoj
[redaktu] foresto de familia nomo
longtempe tra la historio familiaj nomoj ne estis komunuzaj. en iuj kulturoj uzis ilin nur nobeloj. nuntempe ankoraŭ ili ne estas uzataj ĉe islandanoj, tibetanoj, birmoj, javanoj.
[redaktu] heredo de familia nomo
en plimultaj landoj la familian nomon oni ricevas de la patro.
en la hispana, portugala kaj kataluna lingvoj estas uzata kunigo de la patra kaj patrina familinomoj. tamen estas la nomo de la patro kiu estas transdonita al la sekva generacio.
[redaktu] formoŝanĝo de familia nomo
krom eventualaj fleksioj familiaj nomoj ricevas en slavaj lingvoj inan finaĵon. oni aldonas -ova kiel finaĵon de la familia nomo, tiel ke edziniĝante al przemek kazan, la fianĉino ekhavos la nomon julia kazanova.
[redaktu] ordo de persona nomo kaj familia nomo
en plej multaj okcidentaj lingvoj la nomo de persono estas dirata laŭ la ordo persona nomo - familia nomo. en iuj oficialaj dokumentoj tamen oni renversas la ordon.
en la hungara lingvo kaj en orientaziaj lingvoj la normala sinsekvo estas inversa de la okcidenta: oni diras la familian nomon antaŭ la persona. (Menciinda estas, ke la hungaroj uzas tute la inversan vortordon en aliaj lingvoj tiel en Esperanto, sed tio okazas kelkfoje eĉ la japanaj nomoj, eble pro forta influo de la angla.)
[redaktu] deveno de familiaj nomoj
[redaktu] historia deveno
en eŭropo familiaj nomoj aperis precipe inter la 12a kaj la 14a jercento kun la kresko de urboj, en kiuj oni devas nomi multajn homojn, kaj por la uzo de administrejoj.
[redaktu] ofteco de familiaj nomoj
en iuj kulturoj, ekzemple en la ĉina, familiaj nomoj komunas al tre vastaj gentoj, dum personaj nomoj estas tre diversaj. inverse en eŭropo, personaj nomoj ofte estas banalaj sed da familiaj nomoj estas dekmiloj.
[redaktu] etimologio de familiaj nomoj
depende je la lingvoj familiaj nomoj pli aŭ malpli abunde venas de diversaj temoj: metio (ŝuisto), persona nomo ŝanĝita al familia (marteno, gustavo-filo), geografia loko (de-la-ponto), korpa karakterizo (brunulo)...
[redaktu] Vidu ankaŭ
- Listo de plej oftaj familiaj nomoj
- Familiaj nomoj kaj majuskligado
- Hungaraj familiaj kaj personaj nomoj
