Escritura maya
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La Escritura maya, comúnmente llamada Jeroglíficos mayas, fueron el sistema de escritura usado por la civilización maya precolombina en Mesoamerica, siendo el único sistema de escritura descifrado de los sistemas de escritura Mesoamericanos. Las primeras inscripciones que son identificables como mayas datan del s. III adC, y la escritura fue usada hasta un poco después de la llegada de los conquistadores españoles en el s. XVI (e incluso luego en lugares como Tayasal). La escritura maya usaba logogramas complementados por un juego de glifos silabáricos, parecidos en función de la escritura japonesa. La Escritura maya fue llamada "jeroglífica" o "jeroglifa" por los antiguos exploradores europeos de los siglos XVIII y XIX, quienes no lo entendían, pero encontraron similitudes con los jeroglíficos egipcios, con la cual la escritura maya no está tan relacionada.
[editar] Las lenguas
Hasta donde se sabe, la escritura maya del Período clásico era básicamente usado para dos Lenguas mayenses, Ch'olan (en las partes centrales de las tierras mayas, cerca de Palenque y Tikal, y al sur, en Copán) y Yucateca (en la Península del Yucatán). Se cree que el Ch'olan fue un solo idioma junto el Yucateca; hasta que ambos se separaron y fueron la base de cada lengua mayense. Aún así, Ch'olan pudo haber sido una lingua franca sobre varias de las lenguas mayas, e influencias locales de varios grados han sido detectadas. El maya yukateca fue frecuentemente escrito con elementos Ch'olan, sugiriendo que las ciudades-Estado de la península de Yucatán usaron escribas del Ch'olan. Hay también alguna evidencia que la escritura pudo haber sido ocasionalmente usado para escribir lenguas mayas del altiplano de Guatemala.