Wikiproyecto Discusión:Fórmula 1

De Wikipedia, la enciclopedia libre

[editar] ¿Por donde empezar? - Categorías

Abro aquí la discusión, y espero podamos mantenerla lo más ordenada posible manteniendo temas separados bajo encabezados separados. Un tema que no deberíamos dejar de lado es la reorganización de categorías, si es que corresponde. Propongo entonces mostrar el esquema actual de categorías y establecer el que consideremos óptimo. Para luego realizar la migración una vez que estemos de acuerdo. Si nadie me gana de mano, en cuanto tenga tiempo haré algo parecido a lo que hicieron en Wikiproyecto:Astronáutica. Saludos! --Schummy (discusión) 04:31 16 ene 2006 (CET)

Lo siento, no pude evitarlo... estaba desocupada a la mañana y ya esta el esquema armado. Ahora la nueva propuesta queda bastante en tus manos ;) Creo que una buena opción seria añadir la categoría de campeones de F1 y tambien de pilotos por escuderías. Saludos! --Jane 13:09 16 ene 2006 (CET)

Muchas gracias! Replico la estructura actual acá abajo, así la consensuamos entre todos:

Estructura actual de categorías

Categoría:Fórmula 1
- Categoría:Carreras de Fórmula 1
- Categoría:Circuitos de Fórmula 1
- Categoría:Dirigentes de Fórmula 1
- Categoría:Equipos de Fórmula 1
- Categoría:Pilotos de Fórmula 1
  - Categoría:Pilotos de Fórmula 1 por países
- Categoría:Resultados de Fórmula 1
- Categoría:Temporadas de Fórmula 1

A ver si me ayuda alguien con la nueva estructura... La que propongo debajo no representa un cambio radical con respecto a la actual, y estoy seguro que no cubre todos los artículos. Por ejemplo, donde entraría el artículo de Murray Walker?

Estructura propuesta de categorías

Categoría:Fórmula 1
- Categoría:Carreras de Fórmula 1
- Categoría:Circuitos de Fórmula 1
- Categoría:Dirigentes de Fórmula 1
  - Categoría:Dirigentes de Ferrari
  - Categoría:Dirigentes de Williams
  - etc
- Categoría:Equipos de Fórmula 1
  - Categoría:Fabricantes de motores de Fórmula 1 ¿o algo similar?
- Categoría:Pilotos de Fórmula 1
  - Categoría:Pilotos de Fórmula 1 por países Si es una subcategoría de la anterior, ok. pero me parece redundante que un piloto aparezca en "Pilotos de Fórmula 1" y en "Pilotos de Fórmula 1 de Inglaterra" (ver Damon Hill por ejemplo). Que opinan?
  - Categoría:Pilotos de Fórmula 1 por escuderías Jane dice: yo creo que esta es importante, de lo contrario en el futuro va a aparecer un hermoso listado como los que todos detestamos
  - Categoría:Campeones de Fórmula 1 Jane dice: lo mismo con el tema del listado ;)
- Categoría:Resultados de Fórmula 1
  - Categoría:Resultados de Fórmula 1 por años
    - Categoría:Resultados de Fórmula 1 de 1964Alhen: Y de ahí creando los años hasta el 2006
  - Categoría:Gran Premio de Alemania
  - Categoría:Gran Premio de Argentina
  - etc
- Categoría:Temporadas de Fórmula 1
- Categoría:Esbozos de Fórmula 1 Me lo copié de en.wiki; ¿se podrá hacer acá? Con el nivel de desarrollo que tiene esto... hay que meter la categoría entera ahi adentro. Y aprovecho para volver a gritarlo: es una verguenza que el artículo de Juan Manuel Fangio sea un esbozo. (dice Jane :P)

--Schummy (discusión) 03:43 17 ene 2006 (CET)

[editar] Comentarios

Con el tema de Murray Walker me mataste... una categoría tipo personajes podria ser... no se si haya el material suficiente para hacer la categoria de comentaristas? --Jane 04:05 17 ene 2006 (CET)

Me late lo de personajes... serviria igual para diseñadores, aerodinamicistas, motoristas (la gente, como los que dieron nombre a Cosworth e Ilmor), etc... De hecho, yo desapareceria lo de dirigentes y lo incluiria en personajes. --Fëaluin [discusión] [+]

04:31 17 ene 2006 (CET)

- - Apoyo la idea de Fëaluin. Quiza en ultima instancia se pueda dividir en subcategorias, y ahi si dividir en dirigentes, motoristas... en ese caso podemos meter a gente como Murray Walker... tambien estaba pensando que haciamos con Wili Webber, en el esquema anterior. --Jane 12:32 17 ene 2006 (CET)

Ya lo adelantaba en el punto anterior, pero no estoy muy de acuerdo en Categoría:Dirigentes de Fórmula 1... ¡y mucho menos por equipo! Para empezar, está el asunto de la definicion de dirigente (¿un jefe de mecanicos lo es? ¿un jefe de diseño? ¿un jefe de equipo de pruebas?)... y a fin de cuentas se me hace darles demasiada importancia. --Fëaluin [discusión] [+] 04:31 17 ene 2006 (CET)

No estoy de acuerdo con Categoría:Pilotos de Fórmula 1 por escuderías ya que son escasísimos los pilotos que han pertenecido a una sola escuderia y en cambio son muchisimos los que tienen 3 o mas... no sé... a mi se me hace que no aclararía mucho. --Fëaluin [discusión] [+] 04:31 17 ene 2006 (CET)

- - En ese caso se podria hablar de un buen listado cronologico con todos los pilotos de la escudería, o algo así. De todos modos seria interesante que al abrir el articulo de... ejemplo, Alonso, se pueda ver que esta en las categorías Pilotos de Minardi, Pilotos de Renault y luego Pilotos de Mclaren. --Jane 12:32 17 ene 2006 (CET)

Propongo que en vez de "fabricantes de motores" sea "motoristas"... no es una palabra muy utilizada por acá, pero me parece idónea para el asunto. --Fëaluin [discusión] [+] 04:31 17 ene 2006 (CET)

Una pregunta: ¿Me podrían explicar como se aplicaría Categoría:Resultados de Fórmula 1? por más vueltas que le doy no lo entiendo... --Fëaluin [discusión] [+] 04:31 17 ene 2006 (CET)

Categoría:Campeones de Fórmula 1 tendría que ser Categoría:Pilotos Campeones de Fórmula 1 y tendría que haber también Categoría:Equipos Campeones de Fórmula 1 --Fëaluin [discusión] [+] 04:31 17 ene 2006 (CET)

Otra cosa: que hacemos con los testers? Vale la pena otra subcategoría o quedan con el resto? --Jane 12:32 17 ene 2006 (CET)

Yo opino que se mantenga lo de fabricantes de motores, motoristas según el [DRAE hace referencia a una persona y no a un fabricante, aunque podría aplicarse me parece más coveniente fabricantes de motores. También estoy de acuerdo con Jane en lo de pilotos por escudería, me parece un detalle interesante que todos los pilotos esten categorizados según la escudería a la que pertenecieron o pertenecen. En Categoría:Resultados de Fórmula 1 propongo adicionar una categoría ´:Categoría:Resultados de Fórmula 1 por años, esto con el fin de tener todos los resultados de un año dado agrupados en una categoría, con esa manía que muchos tenemos por las estadístiscas esto vendrá bien. Alhen ♐... 16:36 17 ene 2006 (CET)

A ver... Para ordenar un poco las ideas, armé la "versión 2" del esquema propuesto de categorías. De más estpa decir que lo seguimos discutiendo hasta donde quieran, la idea es que todos estemos lo más satisfechos posible.

Estructura propuesta de categorías (versión 2)

Categoría:Fórmula 1
- Categoría:Carreras de Fórmula 1

- Categoría:Circuitos de Fórmula 1

- Categoría:Personajes de Fórmula 1
  - ?
  - ?

- Categoría:Equipos de Fórmula 1
  - Categoría:Equipos campeones de Fórmula 1
  - Categoría:Fabricantes de motores de Fórmula 1

- Categoría:Pilotos de Fórmula 1
  - Categoría:Pilotos de Fórmula 1 por países
  - Categoría:Pilotos de Fórmula 1 por escudería
  - Categoría:Pilotos campeones de Fórmula 1

- Categoría:Resultados de Fórmula 1
  - Categoría:Gran Premio de Alemania
  - Categoría:Gran Premio de Argentina
  - etc
  - Categoría:Resultados de Fórmula 1 por años
    - Categoría:Resultados de Fórmula 1 de 1964
    - Categoría:Resultados de Fórmula 1 de 1965
    - etc

- Categoría:Temporadas de Fórmula 1

Hola, soy Juanchito2001. Me apasiona la formaula uno y deseo participar y ayudar en lo que pueda. ¿ podria alguno orientarme como empeizo ? muchas gracias.

[editar] Comentarios a la versión 2

Comentarios? --Schummy (discusión) 04:04 18 ene 2006 (CET)

Va quedando bien. Una sola corrección... la subcategoria seria pilotos de Formula 1 por paises y dentro todas las nacionalidades, o directamente las nacionalidades en la categoría de pilotos? A mi me parece que es mejor ponerla dentro de países, asi queda mas o menos ordenado. --Jane 13:10 18 ene 2006 (CET)

A mi me gusta más directo de "Pilotos" a "Pilotos de nacionalidad-aquí"... y la razón es que si creamos la categoria "Pilotos por paises", va a ser una categoria sin elementos... va a tener subcategorias y estas elementos, pero no tendría elementos directamente en la categoria... eso a mi me parece anómalo. --Fëaluin [discusión] [+]

01:11 20 ene 2006 (CET)

ok. Ahí reflejé en la estructura de arriba lo que vos decías. Con respecto a tu pregunta anterior de los testers, yo los dejaría en la misma categoría que los pilotos... Porque son pilotos, y manejaron varios kilómetros en autos de Fórmula 1, aunque muchos de ellos no lo hayan hecho nunca en una competencia oficial. --Schummy (discusión) 03:06 19 ene 2006 (CET)

Entonces resuelto el unico punto que nos aquejaba. Alguien propone otro cambio? Hable ahora o calle para siempre :P --Jane 03:32 19 ene 2006 (CET)

De mi parte, solo un punto más que no me cierra totalmente, antes de mover la estructura de categorías propuesta a la página principal del wikiproyecto: sería personajes o personas de Fórmula 1, el nombre correcto para la categoría? --Schummy (discusión) 03:43 19 ene 2006 (CET)

Voto por "Personajes", ya que denota una cierta importancia genérica (digo, no vamos a incluir a los que venden los tickets de los GP). --Fëaluin [discusión] [+]

01:11 20 ene 2006 (CET)

Revisando la ficha de Johnny Herbert, piloto que siempre me pareció interesante, me encontré con que esta categorizado como "Pilotos de Fórmula 1 de Inglaterra" y "Pilotos de Fórmula 1 del Reino Unido"... ¿vamos a mantener eso? porque para el caso, Fangio sería "Pilotos de Fórmula 1 de Argentina" y "Pilotos de Fórmula 1 de Balcarce"; Stefano Modena sería "Pilotos de Fórmula 1 de Italia" y "Pilotos de Fórmula 1 de Módena", etc... es decir, no veo porque Inglaterra|Escocia|Gales|Irlanda del Norte y Gran Bretaña|Reino Unido tengan que tener status especial y doble (si esto no es la FIFA)... nomas falta que consideremos tambien la Commonwealth... EMHO. En fin, que dando mi propia opinión sobre la pregunta que planteé, opino que los categoricemos por su país (que es lo que se menciona arriba), para el caso, Reino Unido y no por su nacionalidad. ¿que opinan? --Fëaluin [discusión] [+] 01:11 20 ene 2006 (CET)

Opino lo mismo, la categoría por país de origen, de lo contrario tendremos problemas al categorizar, voto además por personajes de fórmula 1. Alhen ♐... 22:14 20 ene 2006 (CET)

[editar] ¿Plantilla Wikiproyecto Fórmula 1?

Otra cosa interesante que observé en el wikiproyecto de la wiki en inglés, es la plantilla que crearon con algunos artículos requeridos, a expandir, a actualizar, etc. Pueden ver dicha plantilla en en:Template:WikiProject Formula One.

Lo pongo a consideración aquí, y se les parece que vale la pena hacer algo parecido aquí, vemos de crear una plantilla por el estilo. Qué me dicen? Saludos! --Schummy (discusión) 03:52 17 ene 2006 (CET)

La plantilla es una belleza. Seria algo muy práctico para tener en la pagina del wikiproyecto... no se si es un poco molesta en los artículos. Y para cuando el portal? :P --Jane 03:57 17 ene 2006 (CET) (sigo olvidandome de firmar)

A mí me pareció muy práctica también. Si no lo hace nadie antes, veré de armar algo similar! Esto iría en las discusiones de los artículos, pero no en la página principal de los mismos, no? El portal, espero que pronto! ;-) --Schummy (discusión) 04:15 17 ene 2006 (CET)

Hola, la plantilla me parece una muy buena idea, sólo recordar, como dice Schummy, usarla en las discusiones de los artículos y no en los artículos mismos, dado que puede clasificarse entre las plantillas no enciclopédicas. --Ascánder 14:50 17 ene 2006 (CET)

Bueno, dado que hay un acuerdo general en el tema, me mandé a crear la plantilla. Pueden ver un preliminar en {{Wikiproyecto Fórmula 1}}. Es una copia bastante grosera de la que tienen en en.wiki, y por otra parte necesitaría que alguien me ayude a mejorar el formato. Comentarios, críticas o sugerencias los seguimos aquí o en la página de discusión de la plantilla. Saludos! --Schummy (discusión) 05:02 18 ene 2006 (CET)

Muy buena, ya casi es un miniportal ;.>. En ese sentido ¿sería posible/deseable agregar una tercera sección para las novedades que incluya artículos recientemente creados o expandidos? --Ascánder 12:39 19 ene 2006 (CET)

Lo que mencionás parece una excelente idea, pero requeriría bastante trabajo de mantenemiento en el sentido de que (ojalá) se crearán muchos nuevos artículos en el futuro, y no se si todos estarán dispuestos a actualizar la plantilla. O acaso hay alguna forma de que esto se realice en forma "automática", y yo me lo estoy perdiendo? --Schummy (discusión) 03:57 20 ene 2006 (CET)

[editar] Campeonatos Mundiales de Pilotos y Constructores

Para complementar la actual Lista de campeones de Fórmula 1, que encuentro demasiado parca y sin chiste, estoy traduciendo (que no se traduce mucho, pero en fin) de la version inglesa y complementando con datos de la francesa... pueden ver el avance en Usuario:Evazquezm/F1... aviso para que no se dupliquen esfuerzos. --Fëaluin [discusión] [+] 20:11 17 ene 2006 (CET)

[editar] Adopta una temporada o un gran premio

Ahora están completas las colecciones

Temporadas de Fórmula 1
Resultados de Fórmula 1 (salvo algunas carreras de Indianápolis que contaron como válidas para el campeonato en la década de 1950)
Falta un solo constructor que haya ganado el campeonato Cooper.
Faltan cuatro pilotos campeones de F1: Giuseppe Farina, Alberto Ascari, Mike Hawthorn y Alan Jones.

Ahora bien, en las dos primeras colecciones a la mayoría de los artículos les falta un sumario (véase al diferencia entre Gran Premio de Australia de 2004 y Gran Premio de Bélgica de 1958). Mi propuesta es que podemos adoptar individual o colectivamente un año o un gran premio y buscar material que permita escribir el sumario de la carreta/temporada. --Ascánder 12:39 19 ene 2006 (CET)

[editar] Portal

Portal: Fórmula 1

[editar] Recent Changes para el proyecto

Fizgoneando por la en he descubierto una utilidad para los cambios en enlazadas, la verdad a mí no se me hubiera ocurrido, pero viendo lo útil que puede ser para el proyecto lo estamos implementando con Jane Doe, el resultado de este artificio es proveernos de una herramienta para controlar los cambios que se realizan en cualquiera de los artículos relacionados al proyecto de la misma manera que lo hace el Especial:Recentchanges. Pueden ver un ejemplo de esto haciendo un clic aquí. Lo que sí debemos hacer es mantener la lista lo más actualizada que se pueda para tener una visión real de cuáles son los artículos que se modifican, eso significa actualizar la lista cada vez que realicemos una artículo o que veamos que alguien lo ha hecho. La lista es la siguiente Wikiproyecto:Fórmula 1/Páginas relacionadas. Espero sus quejas o ladrillazos :) Alhen ♐... 00:32 20 ene 2006 (CET)

La lista de la que habla Alhen ya esta hecha. Me dejo con dolores de espalda y manos, asi que nada de quejas o ladrillazos, señores. POR FAVOR, intenten mantenerla actualizada. En los proximos dias tambien habra una lista de estilo Wikiproyecto:Fórmula 1/Páginas faltantes para llevar una cuenta de los enlaces en rojo referentes al proyecto. Una vez que tengamos eso supongo que ambas listas se controlaran mutuamente, es decir, sacamos el enlace de las faltantes y lo ponemos en las relacionadas ;) --Jane 03:38 20 ene 2006 (CET)

Excelente trabajo a ambos! Nunca se me hubiera ocurrido que esto era posible en la wiki... Gracias nuevamente, y trataré de colaborar en el mantenimiento lo más que pueda! Saludos! --Schummy (discusión) 03:41 20 ene 2006 (CET)

Ciertamente excelente y no se me había ocurrido algo así... En cuanto a las faltantes, creo que sería mejor meterlas en el mismo listado: Total, tan facil como ver cuales son azules y cuales rojas... y requiere menos mantenimiento (que el entusiasmo no siempre se mantiene alto y de aquí a un año veremos que se sigue haciendo) --Fëaluin [discusión] [+]

04:24 20 ene 2006 (CET)

[editar] Pilotos de Fórmula 1 de México

Si alguien entiende de categorías, que por favor me cree esa categoría, porque no le entiendo como. Gracias. --Fëaluin [discusión] [+] 02:56 1 feb 2006 (CET)

[editar] Saludos

Buenas, soy un apasionado del deporte con algunos conocimientos que acaba de entrar aquí, ha visto esto y se ha tirado de cabeza......jejejeje.

¿Hay alguna área en la que necesitéis una ayuda especial?

Pues mira... en la plantilla de hasta arriba (la anaranjada) hay un buen de artículos solicitados, la mayoría de los cuales ya existen al menos como esbozo en la wiki en inglés. Los puedes hacer de tu propia cosecha o puedes traducirlos del inglés (o de cualquier otra wikipedia que en que existan y cuya lengua entiendas)... o bien puedes ampliar los artículos indicados para ampliar... o wikificar los que estan medio feos... o buscar imagenes libres para los articulos... o buscar que más falta y hacerlo tu... incluso solicitar artículos es una ayuda, ya que entre más seamos los que esto vemos, mas completa será la perspectiva... Eso, EMHO --Fëaluin [discusión] [+]

16:28 7 feb 2006 (CET)

[editar] Notación de motores y su posición

A ver si alguno de ustedes tiene más idea que yo... y de paso, a ver si sirve para normalizar lo que hacemos (que podemos solicitar un bot haga los cambios si nos ponemos de acuerdo):

Si un motor es 8 pistones, y estos tienen entre sí un angulo, digamos de 70º, se dice que es un v8 (o V8, o v-8 o V8) a 70º Aquí ya empezamos con dificultades...

¿usamos "v" minúscula o mayúscula?
¿usamos guión o lo omitimos?

Siguiendo... hay motores que tienen los cilindros en línea... actualmente no los hay, pero algunos Coventry Climax lo eran...

¿l8? ¿como se abrevia?

Tambien hay motores que tienen los pistones totalmente opuestos (digamos un v8 a 180º), que si no me equivoco, son llamados "boxers"... si no me equivoco el fallido equipo "Life" trató de usar uno...

¿como se abrevia esto?

Todo esto, refiriendonos obviamente a los motores de Fórmula 1, porque en prototipos se han usado motor Wankel...

¿ha habido otro tipo de configuraciones de cilindros?

Ahora, en cuanto a las posiciones del motor, los primeros autos tenían motor frontal... actualmente usan motor

¿posterior? ¿trasero?

incluso, al traducir el artículo Historia de la Fórmula 1 de 1950 a 1999 me encontre con una rareza... (Véase Historia de la Fórmula 1 de 1950 a 1999#Campeonato Mundial de Constructores y motor trasero y su equivalente en w:en:History of Formula One#The mid engine revolution) que me quedé con el ojo cuadrado... para empezar no me quedó claro si era sólo una corrección de apreciación o una posición real, pero

¿es "motor enmedio", "motor medio", "motor central"?

en otras cosas, ya que estoy de preguntón ¿Saben como se traduce "w:en:desmodromic valves"???

Espero sus comentarios y ayuda. Gracias. --Fëaluin [discusión] [+] 03:18 16 feb 2006 (CET)

Son muchas dudas las tuyas, amigo... Y bienvenidas sean! Probaste buscar en algún site especializado de Internet? Yo, por ejemplo, me encontré con esto, y de seguro que hay sites mejores... Saludos! --Schummy (discusión) 03:33 24 feb 2006 (CET)

[editar] Plantilla de identificación de los inscritos

Este usuario colabora con el
Wikiproyecto Fórmula 1.

Ahora gracias a la cortesía de Mortadelo2005 y algunas modificaciones mías tenemos a disposición la plantilla de identificación del proyecto, para todos aquellos que gusten hacerlo la plantilla es {{Usuario Wikiproyecto Fórmula 1}} y pueden ver a la derecha el resultado. Un saludo. Alhen ♐... 19:20 28 feb 2006 (CET)

[editar] Detalles importantes a incluir

Se debería incluir en algun artículo, como las reglas de la formula 1, que se explicara el nuevo sistema de clasificación. Además afirmais el hecho de que los nuevos motores son V8-2.4, pero la casa Toro Rosso (Red bull) llevan un v10 limitado, creo que se debería explicar esto.

[editar] Renault F1 vs. Renault Sport

Bueno, antiguamente el artículo Renault Sport redirigía a Renault F1. Ahora ya no es así. He creado el artículo sobre Renault Sport. Claro que ahora hay cientos de enlaces que mandan a Renault Sport cuando deberían hacerlo a Renault F1. De momento estoy arreglándolo yo solo. A ver si me podéis echar una mano. Ver aquí para los enlaces. Un saludo. Rêignerok (Escríbeme aquí) 13:09 4 jun 2006 (CEST)

Bien hecho. En cuanto pueda, me pongo a hacer las correcciones para darte una mano. Pero estimo que será más hacia fines de la semana. Saludos! --Schummy (discusión) 04:27 14 jun 2006 (CEST)

[editar] Artículo Fernando Alonso

La sección resultados del artículo Fernando Alonso empieza a ser muy grande y, la verdad, molesta más que informa. Creo que el resumen por años podría mantenerse, pero poner todos y cada uno de los podios y victorias me parece exagerado, teniendo en cuenta lo que le queda por delante. Si se pusiera lo mismo para Michael Schumacher, no quiero ni imaginar cómo quedaría el artículo de (insustancialmente) largo. No lo toco de momento, pero más que nada por las susceptibilidades que podría levantar. Pero ahí queda eso. Qué opináis? Gothmog (discusión) 16:38 10 jun 2006 (CEST)

Totalmente de acuerdo contigo. A lo sumo, se podría reemplazar ese extenso listado con un cuadro de resumen similar al que se usa en la wiki en inglés, e incluso en algunos artículos sobre pilotos aquí en es.wiki. Véase Didier Pironi, por ejemplo, para entender de lo que hablo. Saludos! --Schummy (discusión) 04:33 14 jun 2006 (CEST)

[editar] Reglamento de Fórmula Uno

Acabo de llegar a Wikipedia con ánimo de colaborar en el Wikiproyecto de Formula 1. Uno de los apartados que veo más incompletos es el de Reglas de la Fórmula 1 ya que no está actualizado, no es exahustivo y su estructura no permite recoger las reglamentaciones de las diferentes temporadas.

Dispongo de una parte importante de las reglas del 2006 en castellano, y estoy avanzando en la traducción del resto. Pienso que lo ideal sería tener un artículo para cada temporada, en el que se recogiera la traducción completa del reglamento. Yo podría comenzar a trabajar en el 2006 y también en las del 2005. ¿Que opinais?

Respecto a las políticas de copyright, ¿creeis que puede existir algún inconveniente por incluir en Wikipedia una traducción del reglamento deportivo de la FIA? ---ciberpio 19:06 14 ago 2006 (CEST)

Si hubiera alguna objeción a la traducción, se podría hacer un resumen del mismo, especificando, obviamente, que la información se pilló de la FIA. Un saludo. 83.59.89.21 23:17 21 ago 2006 (CEST)

En mi opinión, una traducción del reglamento requeriría una licencia del editor original, de la que supongo no se dispone. Si sí se tiene, creo que el lugar para guardar el documento sería Wikibooks. El artículo de Reglamento creo que debería ser un resumen informativo de las reglas, y no una traducción completa.

--OceanO 17:45 13 sep 2006 (CEST)

Yo creo que sería mejor Wikisource, pero bueno, no soy yo aquí el único que manda. :P Rêignerok (Escríbeme aquí) 23:33 18 sep 2006 (CEST)

[editar] Ganadores 500 millas de Indinápolis

Buenas, empece el otro día a traducir esta página de la wikipedia inglesa pues en la española no la había encontrado y ví hoy en la plantilla en novedades que está el cuadro en la página de las 500 millas.

http://es.wikipedia.org/wiki/Ganadores_de_las_500_millas_de_Indian%C3%A1polis

¿Que hacemos, las fusionamos, sigo traduciendo lo que falta o que? Porque el que traduje yo está algo más extenso.

Un saludo. --Diablo Cris 16:52 27 ago 2006 (CEST)

Pero entonces la página que se hace con ella, hay datos que hay datos más extendidos en la que empecé a traducir. --Diablo Cris 20:00 1 sep 2006 (CEST)

[editar] Se mezclo la Página de Michael Schumacher con otra página, ayuda!

Buenas, se mezclo el texto d eesta página con alguna otra y no se puede revertir por que en las fechas dle hsitorial, al seleccionarlas, sale el artículo actual. ¿Alguna solución? --Diablo Cris 00:53 1 sep 2006 (CEST) P.D.: Es el mismo mensaje que deje en el cafe de ayuda.

[editar] Wikiproyecto:Automovilismo

Bueno, en vista de que el único Wikiproyecto relacionado con el automovilismo es éste de la Fórmula 1, he decidido crear el Wikiproyecto:Automovilismo, que incluirá todas las competiciones de automovilismo. Lo comento aquí por si a alguno de vosotros también le interesa el tema, para que podamos organizar más rapido el trabajo. Un saludo. Rêignerok (Escríbeme aquí) 14:53 13 sep 2006 (CEST)

Por otra parte, me gustaría una colaboración entre ambos Wikiproyectos. Los artículos relacionados únicamente con la Fórmula 1 serán cosa de este WP, pero me gustaría saber qué pasa con los artículos que no sólo tienen algo que ver con la F1, sino también con otras competiciones de automóviles. También, las categorías deberíamos tratarlas entre todos, para categorizar la F1 en un sitio apropiado. Un saludo. Rêignerok (Escríbeme aquí) 15:16 13 sep 2006 (CEST)

[editar] Nueva plantilla que unifica {{Ex Piloto F1}} y {{Piloto F1}}

Hola. Debido a la existencia de estas dos plantillas y la posibilidad de unificarlas fácilmente en una, he creado una nueva plantilla en mi espacio de usuario. Aunque es mi primera plantilla creo que está bastante completa y añade algunas mejoras de diseño y uniformidad a las actuales.

He mantenido los campos que había en las dos y hecho que aquellos que no estén completos se oculten (también los títulos de cada sección). Os animo a que probéis la plantilla Usuario:Boja/Pruebas en el artículo Usuario:Boja/Pruebas2, deis sugerencias sobre los nombres de los campos o la inclusión de otros nuevos. Sería preferible asegurarnos que funciona perfectamente antes de que un bot traspase los artículos que usan las otras dos a esta nueva.

Un saludo. Boja (dime) 22:07 26 sep 2006 (CEST)

Quizás deberíamos discutir esto en la discusión de la plantilla. Yo de momento escribiré mis comentarios allí. Un saludo. Rêignerok (Escríbeme aquí) 15:37 27 sep 2006 (CEST)

Obtenido de "http://es.wikipedia.org../../../f/%C3%B3/r/Wikiproyecto_Discusi%C3%B3n%7EF%C3%B3rmula_1_29ab.html"