Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le château du Hohenbourg se situe dans la commune française de Wingen et le département du Bas-Rhin. Dans le village de Lembach, prendre la route de Bitche puis celle de la frontière et enfin la route forestière jusqu'au Gimbelhof. Ensuite, prendre le sentier du Club Vosgien balisé de pastilles blanches cerclées de rouge.
Il s'agit d'un château |semi-troglodytique construit au milieu du XIIIe siècle. Son origine reste obscure, les premiers occupants connus sont les Puller dits de Hohenbourg. Certaines seigneuries sont communes avec la famille de Fleckenstein, ce qui engendre souvent des rivalités. Le château est restauré au début du XVIe siècle.
Le bastion d'artillerie est un bel exemple de la conception de l'art militaire du début du XVIe siècle. De cette époque subsiste une belle porte Renaissance. De la terrasse, un très beau panorama se dégage sur les Vosges du Nord et le Palatinat.