David Beckham
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Statut de la traduction : A relire
Commentaire : footballeur important
Demandeur : Arria Belli
Intérêt de la traduction : Article assez court en fr:, tout le contraire sur en:.
Traducteur(s) : Sharayanan
Avancement de la traduction :
Version traduite : 22:21, 23 February 2007
Liens utiles : Comment participer à la traduction ? ; dictionnaires ; traduire les liens internes
Page de suivi de traduction --- Mettre à jour ces informations (instructions)
Fiche d'identité | ||
---|---|---|
Nationalité | ![]() |
|
Date de naissance | 2 mai 1975 | |
Lieu de naissance | Leytonstone, Londres | |
Taille | 180cm | |
Surnom | Becks, Golden Balls | |
Situation en club | ||
Club actuel | ![]() |
|
Numéro | 23 | |
Poste | milieu | |
Parcours junior | ||
1991-1992 | Manchester United | |
Parcours professionnel* | ||
Saison | Club | Matchs (Buts) |
1992-1995 1995-1995 1995 -2003 2003 -2007 2007 -2012 |
Manchester United Preston North End Manchester United Real Madrid Los Angeles Galaxy |
5 (1) 5 (2) 343 (75) 133 (14) 0 (0) |
Sélection en équipe nationale** | ||
1996-2006 | ![]() |
94 (17) |
* Matchs joués et buts marqués dans chaque club |
David Robert Joseph Beckham, né le 2 mai 1975 à Leytonstone (banlieue Est de Londres), est un footballeur anglais qui évoluera au Real Madrid jusqu'au 1er juillet 2007 avant de rejoindre Los Angeles Galaxy aux États-Unis. Il est l'un des plus célèbres joueurs de la planète.
Il est le cinquième joueur le plus sélectionné de l'histoire de l'équipe d'Angleterre (94 sélections) dont il fut le capitaine entre le 15 novembre 2000 et le 2 juillet 2006 et a terminé à deux reprises second du meilleur footballeur de l'année FIFA (1999 et 2001).
Sa carrière débuta lorsqu'il signa à Manchester United et effectua sa première apparition dans l'équipe première en 1992 à l'âge de 17 ans. Il jouera un rôle clefs dans la domination du club sur le championnat d'Angleterre durant les années 1990 et début des années 2000 et en permettant au club de réaliser le triplé en 1999 en remportant le championnat, la coupe et la Ligue des Champions.
Il quitta l'Angleterre en devenant le troisième anglais à signer au Real Madrid en 2003 après Laurie Cunningham et Steve McManaman.
En 2006, après leur élimination en coupe du monde, David décide de laisser le capitanat à John Terry tout en ne renoncant pas à la sélection mais le nouveau sélectionneur Steve McLaren ne le convoquera plus.
Le 11 janvier 2007, Beckham signe le plus gros contrat fait à un footballeur avec le club américain de Los Angeles Galaxy dont le salaire est de 250 millions de dollars pour 5 ans de contrat. Ce contrat prendra effet à partir du 1er juillet 2007.
Sommaire |
[modifier] Biographie
Il débute très tôt sa carrière au sein du club de Manchester United, puis est transferré au cours de l'été 2003 au Real Madrid. Beckham vit à Madrid, en Espagne avec sa femme Victoria (ex-chanteuse des Spice Girls) et ses trois enfants : Brooklyn, Romeo et Cruz.
Déjà à l'école, il fait partie de l'équipe de football et défend les couleurs du Comté de l'Essex. Puis il fait des essais infructueux pour le Leyton Orient, et tente d'entrer à l'école sportive de l'équipe de football de Tottenham Hotspur. Le 8 juillet 1991, il signe son premier contrat avec l'équipe de Manchester United en tant que footballeur professionnel grâce à l'entraîneur Sir Bobby Charlton qui le voit en action alors qu'il n'a que 16 ans.
Le premier but marqué par Beckham survient lors de la première rencontre de la saison 1995-96 de FA Premier League. C'est également cette année-là que Beckham marque le but gagnant de la demi-finale de la FA Cup au Villa Park contre Chelsea. Mais la carrière du footballeur anglais débute vraiment lors de la saison 1996-97. Lors de cette saison, le coach de l'équipe nationale d'Angleterre, Glenn Hoddle, le place en tant que titulaire de cette même équipe. En 1998, il réussit un superbe coup-franc contre la Colombie lors de la Coupe du monde qui se déroule en France. Mais lors de la rencontre contre l'Argentine comptant pour les huitièmes de finale du mondial, Beckham est expulsé pour avoir donné un coup de pied au footballeur argentin Diego Simeone.
En 1999, il remporte la prestigieuse Ligue des Champions avec Manchester United suite à un match mémorable contre le Bayern Munich où les Mancuniens gagnèrent 2 buts à 1 après avoir été menés 1-0 de la 6e minute à la 89e minute.
Lors de la saison 2000-01, Beckham reçoit l'insigne de capitaine de l'équipe anglaise contre l'équipe italienne. Étant toujours à la tête de l'équipe anglaise, le footballeur réussit des merveilles contre la Grèce en 2001-02 pendant les éliminatoires de la coupe du monde pour qualifier son pays. Malgré un orteil fracturé, Beckham retourne jouer durant ce même championnat mais se voit éliminer en quart de finale par les futurs champions du monde, le Brésil.
En juin 2003, après un grave différent avec son coach Alex Ferguson (mécontent de son joueur, Ferguson lui lança une chaussure à la tête et le blessa à l'arcade sourcilière), il quitte Manchester United et signe avec le Real Madrid pour la somme de 25 millions de livres. Pendant cette période, son jeu est un peu mis de côté du fait que sa femme désire rester en Angleterre avec les enfants pendant que lui continue à jouer en Espagne.
Signer au Real ne fut pas vraiment une bonne chose sportivement pour lui. En effet, il n'ajouta qu'un seul titre à son palmarès, la Supercoupe d'Espagne en 2003.
Après le mondial allemand en 2006, suite à sa décision de rendre le brassard de l'équipe nationale, David est finalement écarté du groupe de base du sélectionneur anglais Steve McClaren.
Le milieu de terrain anglais, dont le contrat actuel expire le 30 juin 2007, n'a pas reçu de proposition de contrat de la part du Real Madrid et a donc signé un contrat de 5 ans en faveur des Los Angeles Galaxy à partir d'Août 2007, il touchera pendant ces 5 années de contrat la somme de 197,1 millions d'euros[1].
[modifier] Carrière de footballeur
[modifier] Clubs pratiqués
- 1991-2003 :
Manchester United
Angleterre
- 2003-2007 :
Real Madrid
Espagne
- 2007-2012 :
Los Angeles Galaxy
États-Unis
[modifier] Carrière à Manchester United
[modifier] Débuts de sa notoriété
Le manager de Manchester United, Alex Ferguson avait une grande confiance dans les plus jeunes de ses joueurs. Quand trois de ses joueurs quittèrent le club, fin 1994-95, sa décision de les remplacer par de nouveaux plutôt que de racheter des joueurs à d'autres clubs, s'attira de lourdes critiques qui s'enflammèrent quand Manchester United commença la saison avec une défaite 3–1 à Aston Villa, avec l'unique but marqué par Beckham. Ils remportèrent cependant les 5 matchs suivants. Beckham devint un joueur à plein temps de l'équipe et gagna la Premier Legaue et la FA Cup cette saison, marquant le but gagnant en demi-finale contre Chelsea FC et faisant le corner qu'Éric Cantona marqua dans la finale de la Coupe FA. Cependant, Beckham n'était pas assez doué pour entrer l'équipe nationale avant l'Euro 96.
En août 1996, Beckham devint une sorte de marque de fabrique après avoir marqué un but spectaculaire contre Wimbledon FC. Alors que Manchester United menait le jeu 2–0, Beckham remarqua que le gardien adverse Neil Sullivan se tenait loin de la cage et frappa depuis la ligne de milieu de terrain qui vint se loger dans le filet. Beckham était alors souvent mentionné dans la presse, faisant sa première apparence dans l'équipe nationale d'Angleterrele le 1er septembre 1996, dans un match de qualification contre la Moldavie dans les éliminatoires de la Coupe du monde. Beckham devint une évidence cette saison, qui permit la conservation du titre du championnat d'Angleterre pour Manchester United, et fut élu « Jeune joueur de l'année » par ses pairs.
Manchester United commença bien la saison 1997-98, mais plusieurs joueurs se blessèrent handicapant du même coup les performances de l'équipe. Ils terminèrent la saison sur la seconde place, derrière Arsenal FC.
[modifier] Coupe du Monde 1998
Beckham a joué tous les matchs de qualification de l'Angleterre de la Coupe du Monde FIFA 98, intégra l'équipe d'Angleterre et participa aux matchs, en France, mais le manager de l'équipe Glenn Hoddle accusa publiquement Beckham de ne pas se concentrer sur le tournoi, et il fut privé des deux premières rencontres. Il repris au troisième match, contre la Colombie, et marqua d'un coup franc permettant une victoire 2–0.
Au stade des huitièmes de finale, il reçut un carton rouge pour conduite violente lors d'un match contre l'Argentine. Beckham, taclé par Diego Simeone, semble avoir frappé son adversaire sur la cuisse. Simeone admit plus tard avoir exagéré pour tenter de faire sortir Beckham. Le match se termina sur une égalité et l'Angleterre fut éliminée au tirs au but. De nombreux supporters et journalistes considèrent que Beckham est responsable de l'échec de l'Angleterre, il devint l'objet de critiques et d'abus, allant jusqu'à la pendaison d'une poupée à son éffigie dans un pub londonien, et le Daily Mirror publia une image de lui, au centre d'une cible pour fléchettes.
[modifier] Blessure au métatarse
Le 10 avril 2002, Beckham se blessa durant la Ligue des Champions lors d'un match contre le Deportivo La Corogne, fracturant le second os du métatarse de son pied gauche. Il y eut des spéculations parmi les media britanniques pour déterminer si la blessure était intentionelle, étant donné que le joueur qui avait blessé Beckham était l'argentin Aldo Duscher, et que l'Angleterre et l'Argentine devaient se rencontrer au cours de la Coupe du Monde. La blessure le priva de jeu pour le reste de la saison, mais il signa en mai un contrat de 3 ans, après des mois de négociations avec le club, notamment concernant les extras pour son droit à l'image. Le salaire promis par ce nouveau contrat, ainsi que les marchés proposés, en ont fait le joueur le mieux payé de son temps.
[modifier] Coupe du Monde 2002
Il joua le premier match contre la Suède, puis il marqua le but gagnant contre l'Argentine sur un pénalty, ce qui disqualifia l'Argentine. L'Angleterre fut éliminée en quarts de finale par l'équipe qui remportera la compétition : le Brésil. Le mois suivant, à l'ouverture des Jeux du Commonwealth à Manchester, Beckham escorta Kirsty Howard qui présentait le Jubilee Baton to the Queen.
Après sa blessure, Beckham fut incapable de retrouver sa place dans l'équipe de Manchester United, Ole Gunnar Solskjær l'ayant remplacé. Ses relations avec son manager se sont détériorées le 15 février 2003 quand, dans les vestiaires après une défaite contre Arsenal, Sir Alex Ferguson frappa dans une chaussure, qui atteint Beckham au dessus de l'oeil, provoquant une coupure qui nécessita des points de suture. L'incident a provoqué une effervescence au sujet des spéculations de transfert de Beckham, avec des paris pour savir de qui entre Ferguson et Beckham quitterait le club. Bien que l'équipe ait mal commencé la saison, leurs résultats se sont améliorés à partir de décembre, et elle fut qualifiée en Ligue des Champions. Il était encore un joueur de premier choix pour l'Angleterre, et fut nommé Officier de Sa Majesté pour sa performance du 13 juin.
Au cours de ses 11 années à Manchester United, Beckham est apparu près de 400 fois pour eux, et a marqué 85 buts.
[modifier] Carrière au Real Madrid
[modifier] Première saison 2003-2004
Beckham est immédiatement devenu un star avec le Real Madrid auprès des supporters, en marquant cinq fois dans ses premiers 16 matchs, mais l'équipe, dont le président espérait gagner soit la Liga, soit la Ligue des Champions, n'était pas assez bonne. Il eut d'autres problèmes en avril 2004, quand le magazine à sensations News of the World accusa Beckham d'avoir une relation avec son assistante personnelle Rebecca Loos alors qu'il est marié. Une semaine plus tard, le mannequin australien Sarah Marbeck a affirmé avoir couché avec Beckham par deux fois. Beckham a qualifié ces accusations de « risibles ». Le Real Madrid termina la saison à la quatrième place et furent disqualifiés de la Ligue des Champions UEFA en quarts de finale par l'AS Monaco.
[modifier] Euro 2004
Beckham joua tous les matchs de l'Angleterre à l'Euro 2004, mais le tournoi fut pour lui une déception. Il marqua un pénalty, sauvant l'honneur lors de la défaite 2-1 contre la France, et en manqua un autre en quart de finale contre le Portugal. L'Angleterre fut éliminée eu tirs au but de la compétition.
[modifier] Deuxième saison 2004-2005
En juillet 2004, quand Beckham était en entrainement pour la saison à venir en Espagne, un intrus escalada un mur de sa maison en portant un jerrican d'essence. Victoria et leurs enfants étaient à la maison pendant ce temps, mais des gardiens appréhendèrent le personnage avant qu'il n'atteigne la maison.
Beckham fit parler de lui dans les journaux le 9 octobre 2004 quand il admis un tacle volontaire sur Ben Thatcher dans un match en Angleterre contre le Pays de Galles. Beckham devait être suspendu pour un match s'il recevait encore un avertissement, mais il savait que sa blessure l'empêcherait de jouer le prochain match, alors il blessa délibérément Thatcher sachant qu'il ne jouerait pas le prochain match quoi qu'il arrive. l'Association du Football demanda des explications à Beckham, qui admis avoir « commis une erreur » et s'excusa.
Beckham devint ambassadeur de bonne volonté pour l'UNICEF en janvier 2005, et s'implica dans la promotion de la candidature de Londres pour les Jeux Olympiques de 2012.
[modifier] Troisième saison 2005-2006
Le Real Madrid subit encore une saison décevante, terminant 2e derrière le FC Barcelone avec un écart de 12 points dans à la Liga et n'obtenant que la 16e place à la Ligue des Champions après sa défaite contre Arsenal d'un but.
En octobre 2005, l'expulsion de Beckham contre l'Autriche en fit le premier capitaine anglais à être éliminé et le premier (et seul) joueur à avoir été expulsé deux fois. Il mena l'équipe d'Angleterre pour la 50e fois dans un match amical international contre l'Argentine le mois suivant. Il fut expulsé peu après, dans un match pour le Real Madrid contre Valence CF. Ayant reçu un carton jaune, il applaudit l'arbitre et reçut un second carton jaune, ce qui l'élimina automatiquement, bien que la suspension fut levée en appel, deux jours plus tard. Il fut expulsé pour la troisième fois cette saison le 3 décembre 2005 dans un match de ligue contre Getafe CF.
Au cours de la saison, Beckham a soutenu des académies de football à Los Angeles et à l'est de Londres, il fut nommé juge pour le 2006 British Book Awards.
[modifier] Coupe du Monde 2006
Durant la Coupe du Monde FIFA 2006, l'Angleterre était considérée par beaucoup comme potentiel vainqueur, mais, dès le début de la compétition, l'équipe avait eu des matchs plutôt lents et la performance de Beckham était critiquée par la presse et une partie du public. Cependant, beaucoup considèrent encore que l'apport de Beckham à l'équipe d'Angleterre fut conséquent, puisqu'elle arrivé jusqu'en quarts de finale.
Dans le jeu d'ouverture, opposant l'Angleterre à l'équipe nationale du Paraguay, le 10 juin 2006, le coup franc de Beckham a mené Carlos Gamarra à tirer contre son camp, offrant à l'Angleterre une victoire 1-0. Dans le match suivant, opposant l'Angleterre à Trinité-et-Tobago le 15 juin 2006, l'action de Beckham à la 83e a permis à Peter Crouch de marque un but. Beckham a également assisté Steven Gerrard, achevant le match sur une victoire 2-0. Il fut ainsi nommé "Homme du match" par le sponsor Budweiser. Les médias britanniques ont critiqué la performance de Beckham dans la finale de groupe B contre la Suède le 20 juin 2006, rappellant son apparente incapacité à récupérer la balle des jambes des autres joueurs, ce qui fit obstacle à la victoire de l'Angleterre.
Au cours du second match contre l'Équateur, Beckham a marqué par coup franc à la 59e minute, devenant ainsi le premier joueur anglais à marquer dans trois coupes du Monde, [2] et offrant à l'Angleterre une victoire 1-0 et une place en quart de finale. Malade avant le match, il vomit plusieurs fois à cause de déshydratation après son but.
En quart de finale, contre le Portugal, Beckham fut remplacé à cause d'une blessure peu après la mi-temps et l'équipe anglaise fut vaincue aux pénalties (3-1), ayant fait match nul avant le temps additionnel. Après son remplacement, Beckham était visiblement affecté émotionnellement pour n'avoir pas pu jouer, allant jusqu'à pleurer.
Le jour suivant l'élimination de l'Angleterre de la Coupe du Monde, il déclara avec émotion à une conférence de presse qu'il a diminué en tant que capitaine: [3] « Ce fut un honneur et un privilège d'être capitaine de l'équipe de mon pays, mais, ayant tenu cette position pendant 58 de mes 95[4] victoires, je sent qu'il est temps que passer le brassard puisqu'on entre dans une nouvelle ère sous Steve McClaren. »
Ayant freiné son activité de capitaine après la Coupe du Monde, Beckham a complètement abandonné l'équipe anglaise, sélectionnée par le nouvel entraîneur coach Steve McClaren le 11 août 2006. McClaren a déclaré être « en recherche d'autres directions » avec son équipe, et que Beckham « n'était pas inclus dedans ». McClaren a assuré que Beckham serait rappelé dans le futur. Shaun Wright-Phillips, Kieran Richardson et le remplaçant de Beckham Aaron Lennon étaient tous concernés, et vont probablement se battre pour la place que tenait Beckham, l'aile droite, bien qu'il semble que McClaren engagera Steven Gerrard pour ce poste.
Il y eut des rumeures selon lesquelles McClaren rapellerait Beckham après qu'Aaron Lennon fut blessé début Septembre, et qu'Owen Hargreaves se brisa la jambe. Cependant, en dépit de la pression médiatique et de personnages importants du sport, tels Bobby Robson, Glenn Hoddle, Mark Lawrenson et Alan Hansen qui défendent tous l'idée qu'il devrait être dans l'équipe, McClaren n'a pas rappelé Beckham. En décembre 2006, McClaren a suggéré que Steven Gerrard avait remplacé le rôle de Beckham dans l'équipe : « On sait tout de David Beckham et de son travail du côté droit. Mais le jeu et les passes de Stevie sont aussi bonnes ce celle de qui que ce soit dans le monde. » [5]
[modifier] Quatrième saison 2006-2007
Ayant perdu les faveurs du nouveau manager madrilène Fabio Capello, Beckham joua dans peu de matchs cette saison, en tant que remplaçant, José Antonio Reyes étant préféré en tant qu'ailier droit. Dans les neuf matchs commencés par Beckham, sept furent une défaite.
Le 10 janvier 2007, après des négotiations prologées, le directeur sportif du Real Madrid, Predrag Mijatović, annonca que Beckham ne resterait pas au Real Madrid après la fin de la saison. Il déclara cependant avoir été mal traduit, affirmant qu'il disait en fait que le contrat de Beckham n'était pas encore renouvelé.
Le 11 janvier 2007, Beckham annonca la signature d'un contrat de 5 ans avec le club américain Los Angeles Galaxy, à compter du 1er juillet 2007. Le contrat vaut 125 millions de livres sur les 5 ans. Le 13 janvier 2007, Fabio Capello déclara que Beckham avait joué son dernier match pour le Real Madrid, bien qu'il pourrait continuer à s'entrainer avec l'équipe. Capello revint sur ces paroles, et Beckham rejoint l'équipe pour son match contre le Real Sociedad le 10 février 2007 – il marqua et le Real Madrid gagna. Cependant, le match suivant, contre le Real Betis Séville, il ne termina pas le match à cause d'une nouvelle expulsion pour avoir taclé un joueur à la 90e minute.
[modifier] Carrière au L.A. Galaxy
Le 11 janvier 2007, il fut confirmé que David Beckham quitterait le Real Madrid pour l'équipe MLS du Los Angeles Galaxy pour un contrat de 5 ans qui lui offre près de 10 millions de dollars par an en salaire brut, mais qui pourrait lui permettre de gagner 50 millions par an, soit environ 90 dollars par seconde sur le terrain.[6] Beckham a déclaré, « après avoir considéré plusieurs options pour rester à Madrid ou pour rejoindre un autre grand club, en Angleterre ou en Europe, j'ai décidé de rejoindre le LA Galaxy. »
[modifier] Palmarès
[modifier] En club
- Saison 91-92 : F.A. Youth Cup - Vainqueur (Manchester United)
- Saison 92-93 : F.A. Youth Cup - Finaliste (Manchester United)
- Saison 95-96 : FA Premier League - Champion (Manchester United)
- Saison 95-96 : FA Cup - Vainqueur (Manchester United)
- Saison 95-96 : F.A. Charity Shield - Vainqueur (Manchester United)
- Saison 96-97 : FA Premier League - Champion (Manchester United)
- Saison 96-97 : F.A. Charity Shield - Vainqueur (Manchester United)
- Saison 98-99 : FA Premier League - Champion (Manchester United)
- Saison 98-99 : FA Cup - Vainqueur (Manchester United)
- Saison 98-99 : UEFA Ligue des Champions - Vainqueur (Manchester United)
- Saison 99-00 : FA Premier League - Champion (Manchester United)
- Saison 00-01 : FA Premier League - Champion (Manchester United)
- Saison 02-03 : FA Premier League - Champion (Manchester United)
- Saison 03-04 : Supercoupe d'Espagne - Vainqueur (Real Madrid)
[modifier] Distinctions personnelles
- Août 1996 : Joueur du mois par Carling Premiership
- 1996 : Jeune joueur de l'année par Sky Sports/Panasonic et fifa
- 1997 : Jeune joueur de l'année par PFA
- 1997 : Trophée Sir Matt Busby
- 1999 : Meilleur avant-centre et meilleur joueur des coup de pied arrete de tous les temps par la UEFA
- 1999 : Joueur le plus utile par l'UEFA
- 2000 : Footballeur mondial de l'année (2e Place)
- 2000 : Trophée du joueur de l'année par la Nation Football
- 2001 : Joueur de la saison 2000/01 par le ManUtd.com
- 2001 : Joueur le plus utile de la saison 2000/01 par la Western Union (en)
- 2001 : Homme sportif de l'année 2001 en Angleterre
- 2001 : Personnalité de l'année par la BBC Sports
- 2001 : Footballeur mondial de l'année (2e Place)
- 2001 : Footballeur européen de l'année (1e Place)
- 2001 : Joueur de l'année par les lecteurs de Football365.fr
- 2003 : Titre honorifique de l'ordre de l'Empire britannique
- 2003 : Nommé par l'Uefa dans l'équipe de l'année 2003
[modifier] Divers
[modifier] Contrats publicitaires
- Gillette : £40m, pour devenir le visage public de la compagnie.
- Adidas : £3m, pour promouvoir les chaussures Predator Precision ainsi que des vêtements sportifs à ses initiales.
- Marks & Spencer : £3m, pour promouvoir des vêtements pour enfant signés DB07.
- Pepsi : £30 m, pour faire de la publicité pour leur boisson.
- Rage Software : £1.5m, pour faire partie de la production de leur jeu d'ordinateur
- Vodafone : £1m, pour apparaître à la télévision avec leur téléphone cellulaire.
- Police Sunglasses : £1m, comme le visage du Royaume-Uni pour commercialiser la marque de lunettes italienne.
- Brylcreem : £1m, pour apparaître sur leurs images-annonces.
- Parfum David Beckham : £2m
[modifier] Discipline sur le terrain
Beckham est connu pour avoir collecté les cartons jaunes et rouges au cours de sa carrière, menant à plus ou moins de controverses. Il fut le premier joueur anglais à recevoir deux cartons rouges. Le carton rouge de Beckham le plus célèbre lui fut donné pendant la Coupe du Monde 1998 après avoir provoqué l'argentin Diego Simeone, Beckham tenta un croche-pieds au défendeur argentin. l'Angleterre ne remporta pas le match et Beckham fut vilipendé à son retour en Angleterre mais se rattrapa par des performances excellentes. Il avait alors rammassé 26 cartons jaunes et 4 rouges, le dernier dans le match contre le Real Betis le 17 février 2007.
[modifier] Particularités
- Beckham n'est jamais apparu dans le film Joue-la comme Beckham. Lui et sa femme voulaient apparaitre, mais leurs emplois du temps ont rendu cela difficile, et le réalisateur a finalement décidé d'utiliser des sosies.
- Beckham apparut, avec Zidane et Raùl, dans le film Goal!, où il salue le personnage principal au cours d'une soirée. Dans Goal! 2: Living the Dream..., Beckham apparait encore. Cette suite est également le second opus d'une trilogie. En dehors de Beckham, d'autres joueurs du Real sont apparus dans le film, et sur le terrain avec le personnage principal.
- Avec son coup franc contre l'Équateur en 2006, Beckham est devenu membre de deux clubs très sélectifs : il devint le premier joueur anglais — et le 21ème au total — à marquer dans trois coupes du monde. Son camarade du Real Madrid, Raùl, a également accomplit cet exploit, quelques jours plut tôt. Cela en a également fait l'un des 5 joueurs à avoir marqué deux fois par coup franc, avec Pelé, Rivelino, Teófilo Cubillas et Bernard Genghini. Les trois buts étaient contre des équipes d'Amérique du Sud (Colombie, Argentine et Équateur).
- Beckham possède neuf tatouages, dont l'un est le nom de sa femme, Victoria, mais écrit en Hindi plutot qu'en Anglais. Il est cepedant mal écrit et se lit « Vhiktoria » . Un autre tatouage écrit en hébreu, אני לדודי ודודי לי הרעה בשושנים, « Je suis à ma bien-aimée, et ma bien-aimée est mienne, elle fait paître son troupeau parmi les lys ». C'est un extrait du Cantique des Cantiques. Beckham a également été ridiculisé dans la presse pour sa ressamblance à un « motard » à cause de ses nombreux tatouages, de leur dessin et de leur localisation.
- Beckham a presque toujours joué dans des T-shirts à manches longues qui cachent ses tatouages, qui sont considérés indécents dans certains pays.
- Dans la comédie romantique Love Actually, Hugh Grant, qui joue le rôle du premier ministre britannique, déclare « Le pied droit de David Beckham » comme l'une des grandeurs de l'Angleterre, ajoutant rapidement « La jambe gauche de Beckham, il faudra y penser. ».
[modifier] Voir aussi
[modifier] Références
- ↑ http://peoplestars.com/menu/news/lesnews.php?news=372
- ↑ "England 1-0 Ecuador", BBC Sport, 25 June 2006. URL accessed on 25 June 2006.
- ↑ "Beckham quits as England captain", BBC Sport, 2 July 2006. URL accessed on 2 July 2006.
- ↑ Erreur de la part de Beckham - il avait à ce jour remporté 94 matchs, pas 95.
- ↑ "McClaren backs Gerrard to deliver for England", 08/12/2006. Page accédé le 2006-12-29.
- ↑ Bose, Mihir, "The 275 million dollar man", BBC News, 2007-01-11. Page accédé le 2007-01-12.
[modifier] Liens internes
- Joue-la comme Beckham : Film (et DVD)
- Goal ! Naissance d'un prodige : Film
- Goal ! 2 : Vivre le rêve : Film
- David Beckham : une vie hors du commun : DVD documentaire
- My Goal (Mon but) : Livre
[modifier] Liens externes
[modifier] Source
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article en anglais : « David Beckham. »
![]() |
Portail du football – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le football. |