Progetto:Cinema/Film

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Questa pagina contiene indicazioni sul come organizzare le informazioni relative alla voce del progetto. Se hai dei dubbi su cosa inserire e su come cominciare, queste semplici indicazioni ti possono aiutare. Ricorda che una omogeneità di presentazione dei dati delle varie voci (ovviamente il contenuto è e deve essere diverso) migliora la facilità di comprensione di chi legge.

Il Progetto film si pone come scopo principale quello di fornire una presentazione comune agli articoli che descrivono un film.

(Vedi anche: Progetto Cinema, Portale Cinema, Progetto Festival & Premi,Progetto Doppiaggio e, per qualsiasi domanda o discussione il Drive In)

Indice 1 Partecipanti 2 Struttura degli articoli 2.1 1. Tabella standard 2.1.1 Campi speciali per i film di animazione 2.1.2 Campi speciali per film ad episodi 2.1.3 Tabella speciale per la fiction TV 2.2 2. Descrizione del film 2.3 3. Template:Cinema/orizzontale 2.4 4. Categoria:Film 3 Strumenti 4 Risorse per la compilazione delle tabelle

[modifica] Partecipanti

[modifica] Struttura degli articoli

Ogni articolo dedicato ad un film comprende in serie:

1. Una tabella, il template {{Film}} ^(uso), contenente i dati principali del film, il cast artistico e quello tecnico.
2. Una descrizione del film.
3. Il template {{Cinema/orizzontale}}.
4. La Categoria:Film di riferimento. Se opportuno può essere usata più di una categoria, naturalmente.

2001: Odissea nello spazio
{{{immagine}}} {{{didascalia}}}
Titolo originale:	2001: A Space Odyssey
Lingua originale:	{{{linguaoriginale}}}
Paese:	Gran Bretagna
Anno:	1968
Durata:	141'
Colore:	colore
Audio:	sonoro
Ratio:	{{{ratio}}}
Genere:	fantascienza
Regia:	Stanley Kubrick
Soggetto:	Arthur Clarke
Sceneggiatura:	Stanley Kubrick, Arthur Clarke
Produzione:	{{{nomeproduttore}}}
Art director:	{{{nomeartdirector}}}
Animatori:	{{{nomeanimatore}}}
Attori:
Keir Dullea: Dr. Dave Bowman Gary Lockwood: Dr. Frank Poole William Sylvester: Dr. Heywood Floyd Daniel Richter: Moonwatcher Leonard Rossiter: Dr. Andrei Smyslov Margaret Tyzack: Elena Robert Beatty : Dr. Halvorsen Sean Sullivan: Michaels Douglas Rain: voce di HAL 9000 Frank Miller: controllo missione Ed Bishop: capitano shuttle lunare Alan Gifford: mamma di Frank Edwina Carroll: hostess Penny Brahms: hostess
Doppiatori originali:
{{{nomedoppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Episodi:
Fotografia:	John Alcott, Geoffrey Unsworth
Montaggio:	Ray Lovejoy
Effetti speciali:	Douglas Trumbull
Musiche:	AA. VV.
Scenografia:	Ernie Archer, Harry Lange, Tony Master
Costumi:	{{{nomecostumista}}}
Trucco:	{{{nometruccatore}}}
Sfondi:	{{{nomesfondo}}}
Premi:
Oscar ai migliori effetti visivi (1969)
Si invita a seguire lo schema del Progetto Film

[modifica] 1. Tabella standard

Per realizzare la tabella, copia i parametri direttamente da questa pagina (non copiare mai una tabella esistente!)

Poiché la larghezza delle colonne della tabelle è fissata nel template, si possono scrivere nomi e testi di qualsiasi lunghezza nella colonna di destra senza inserire ritorni a capo e senza che la tabella modifichi la sua larghezza.

La tabella viene realizzata utilizzando la chiamata ad un template, a cui si passano i parametri, alcuni dei quali obbligatori, altri facoltativi, nel senso che se se il campo è lasciato in bianco, nella tabella non viene mostrata la casella corrispondente. Il testo deve essere inserito su un'unica righa senza andare a capo, salvo diversamente speficificato. I parametri sono:

• Titolo: titolo del film impiegato nella distribuzione in lingua italiana. Se il film non è mai stato distribuito in Italia allora va conservato il titolo originale inserendo nel corpo dell'articolo - tra parentesi tonde e preceduta da "t.l.:" - anche la traduzione letterale del titolo. A tal proposito si veda come esempio Always Tell Your Wife. E' abbastanza frequente che il titolo del film sia comune ad altri film oppure ad opere letterarie, musicali, ecc. In questo caso siete pregati di consultare la pagina Progetto:Cinema/Film/Titoli. Dato obbligatorio.
• Titolo originale: titolo del film nella lingua originale, ripetere se uguale
• Lingua originale: lingua usata nella versione originale
• Paese: paese/paesi di produzione del film, separati da virgole. Dato obbligatorio.
• Anno: anno di distribuzione del film nel primo paese in cui è avvenuta. Dato obbligatorio.
• Durata: durata in minuti del film indicati con apice (es. 90'). Dato obbligatorio.
• Genere: (dato obbligatorio) genere del film, da scegliere tra i seguenti (quando necessario indicare anche più di un genere, separati da "/"):
  • Animazione
  • Avventura
  • Azione
  • Bellico
  • Biblico
  • Biografico
  • Brillante
  • Catastrofico
  • Comico
  • Commedia
  • Documentario
  • Drammatico
  • Epico
  • Erotico
  • Fantascienza
  • Fantastico
  • Fiabesco
  • Gangster
  • Giallo
  • Guerra
  • Horror
  • Musicale
  • Nero
  • Poliziesco
  • Pornografico
  • Religioso
  • Romantico
  • Satirico
  • Sentimentale
  • Spionaggio
  • Sportivo
  • Storico
  • Supereroi
  • Terrore
  • Thriller
  • Western
• Colore: colore o B/N. Dato obbligatorio.
• Audio: sonoro o muto. Dato obbligatorio.
• Ratio: formato dell'inquadratura es. 16:9
• Regia: regista
• Soggetto: autore/i del soggetto, se si tratta di un libro specificare e introdurre il titolo
• Sceneggiatura: autore/i della sceneggiatura
• Produzione: produttore del film (vedi discussione)
• Attori: attori principali del film, elencati su più righe
• Doppiatori italiani: nome dei doppiatori italiani se presenti, elencati su più righe
• Fotografia: nome del responsabile della fotografia
• Montaggio: nome del responsabile del montaggio
• Effetti speciali: nome del responsabile degli effetti speciali
• Musica: nome dell'autore delle musiche impiegate come colonna sonora
• Scenografia: responsabile della scenografia
• Costumi: responsabile dei costumi di scena
• Trucco: truccatore
• Premi: premi attribuiti al film o agli autori del film, anche elencati su più righe

[modifica] Campi speciali per i film di animazione

Se il film è di animazione è possibile compilare i seguenti campi specifici:

• Art director: in nome dell'art director
• Animatore: il nome del responsabile dell'animazione
• Doppiatori originali: l'elenco dei doppiatori in lingua originale (in aggiunta al già citato doppiatori italiani)
• Sfondo: nome del disegnatore degli sfondi

Se i campi non vengono compilati non compaiono in tabella. In alternativa è anche possibile cancellare del tutto dal modello la riga corrispondente al campo inutilizzato.

[modifica] Campi speciali per film ad episodi

Se il film è composto da episodi è possibile compilare il campo titoli episodi con i titoli degli episodi. Se il regista è unico può essere indicato nel campo regia, se invece ciascun episodio è diretto da una diversa persona la si aggiunge a lato del titolo dell'episodio, lasciano in bianco il campo regia.

Gli episodi possono avere una voce specifica in cui essere trattati come cortometraggi autonomi. In questo caso ogni voce avrà una tabella generale completa, mentre nella voce comune potranno essere omesse voci quali lo sceneggiatore, il soggetto, il fotografo ecc.

[modifica] Tabella speciale per la fiction TV

Per la fiction TV è disponibile una tabella apposita:

• Tabella fiction TV

[modifica] 2. Descrizione del film

La descrizione non è soggetta a particolari vincoli convenzionali, può quindi essere redatta privilegiando la narrazione della trama, gli effetti culturali del film, l'accoglienza di pubblico e critica, etc. a seconda dei casi. Sarebbe bene ovviamente inserire almeno qualche riga per descrivere la trama; in tal caso bisogna ricordarsi di inserire il tag {{trama}} nella prima riga dell'articolo.

È comunque importante che l'articolo abbia un inizio convenzionale del tipo:
Xxx è un film del (indicare anno), diretto da xxx (nome regista).

Se il film ha ottenuto qualche riconoscimento più o meno importante lo si può indicare nel cappello dell'articolo.

Ricordarsi di inserire il tag {{S|film}} nella prima riga dell'articolo se:

• Nella scheda del film è presente solo la tabella
• Oltre alla tabella è presente una descrizione breve non completa.

[modifica] 3. Template:Cinema/orizzontale

Ricordarsi di inserire il tag {{Cinema/orizzontale}} in fondo all'articolo, subito prima delle categorie.

[modifica] 4. Categoria:Film

A fondo pagina si trova l'indicazione standard Categoria:Film, ma bisogna ricordarsi di modificare questa categoria secondo il genere del film (ad esempio Categoria:Film di fantascienza). Se necessario, inserie più categorie per ogni genere che rispecchia il film (ad esempio Categoria:Film drammatici e Categoria:Film di guerra).

[modifica] Strumenti

• Elenco di articoli di film che implementano questo progetto, usando la tabella.
• wikifilm form per generare il codice del template film

[modifica] Risorse per la compilazione delle tabelle

• Internet Movie Database (riporta i titoli italiani dei film)
• Cinematografo.it (banca dati)
• Cineuropa.org (banca dati film europei recenti)
• Filmitalia.org (banca dati film italiani)
• Animenewsnetwork.com (banca dati per gli anime giapponesi)
• ildocumentario.it (banca dati per i documentari)