Filumena Marturano
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Filumena Marturano è una commedia teatrale in tre atti scritta nel 1946 da Eduardo De Filippo ed è considerata uno dei lavori più conosciuti del drammaturgo napoletano.
Scritta originariamente per la sorella Titina De Filippo che rese una grande interpretazione del personaggio femminile Filumena, in seguito fu interpretata da Regina Bianchi, Pupella Maggio, Valeria Moriconi, Isa Danieli.
Da tale opera Eduardo trasse e diresse il film omonimo (1951) interpretato da egli stesso e da sua sorella Titina, nonché la versione televisiva (1962) con Regina Bianchi nella parte che fu di Titina; Vittorio De Sica ne trasse altresì Matrimonio all'italiana (1964), con Sofia Loren e Marcello Mastroianni.
La commedia fu tradotta in varie lingue, tra cui l'inglese, nella cui versione fu diretta (1977) da Laurence Olivier e interpretata da sua moglie Joan Plowright: la stessa Plowright interpretò a Broadway la commedia diretta da Franco Zeffirelli.
[modifica] Curiosità
Grazie all'interessamento del direttore del quotidiano democristiano Il Popolo, il primo cast della commedia fu ricevuto da Papa Pio XII, in udienza privata. Durante l'udienza, il pontefice inaspettatamente chiese di ascoltare uno dei monologhi della commedia e Titina De Filippo recitò la preghiera che la protagonista rivolge alla Madonna delle Rose.
[modifica] Trama
Filumena è da molti anni la compagna di Domenico Soriano. Lei ha un passato da meretrice, lui dice d'amarla ma vive senza porsi limiti. La donna ha tre figli che ha cresciuto tenendo Domenico all'oscuro di tutto. Un giorno decide di fingersi morente per farsi sposare e far riconoscere i figli a Don Domenico, ma l'imbroglio viene svelato e il progetto salta. Finché Domenico non sa che uno dei ragazzi è suo figlio. Alla fine sposerà la donna ma non saprà mai chi, dei tre ragazzi, è figlio suo.
Altamente drammatico il monologo di Donna Filomena, nel raccontare la sua infanzia nel Vico San Liborio di Napoli.
Ricordiamo anche la frase chiave della commedia di Eduardo:
 |
«'e figlie so' figlie e so' tutt'eguale!»
|
(I figli sono figli e sono tutti uguali)
 |
Le strutture · I generi · Gli spettacoli · Gli attori · Le compagnie · Drammaturgia · La terminologia Progetto · Portale · Foyer · Monitoraggio voci · Stub |
 |
Monumenti : Monumenti · Chiese · Palazzi · Castelli · Teatri ·Edifici · Musei e collezioni: Museo Archeologico Nazionale · Museo e Gallerie Nazionali di Capodimonte · Metrò dell'arte · Stazioni dell'arte |
 |
