Saiyuki
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Saiyuki, conosciuto anche come Gensomaden Saiyuki (幻想魔伝最遊記 Gensōmaden Saiyūki?) è un manga molto popolare di Kazuya Minekura da cui è stato tratto l'anime Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione.
Indice |
[modifica] Gensomaden e Saiyuki
Questo manga è una interpretazione della famosa leggenda dello scimmiotto di pietra Sun Wukong, narrata nel libro Viaggio in Occidente (in giapponese Saiyuki); in questo fumetto vi sono infatti un monaco Sanzo, che equivarebbe appunto al monaco della storia inizale; Son Goku, appunto la scimmia protagonista della storia; Sha Gojyo e Cho Hakkai, coloro che accompagnano i due nel loro viaggio e che prendono i ruoli dei due accompagnatori della leggenda originaria (un demone fluviale, dai giapponesi recepito come affine al kappa, ed un maiale). Uno dei kanji che la Minekura usa per scrivere Saiyuki (最遊記?) è diverso da quello usato per Viaggio in Occidente (西遊記?), e, con un gioco di parole, pur leggendosi allo stesso modo cambia il significato in "Viaggio all'Estremo".
[modifica] Personaggi
I personaggi del manga si scostano fortemente dalla leggenda (tra parentesi i doppiatori originali e italiani dell'adattamento in anime.
- Genjo Sanzo Hoshi
- (Toshihiko Seki / Andrea Ward)
Età:23 anni Altezza:177 cm Peso:64 kg Compleanno: 29 Novembre Gruppo sanguigno:A Armi:Shoreijyu (pistola con proiettili speciali per uccidere i demoni),sutra del cielo demoniaco,harisen (ventaglio usato per picchiare Goku) Occhi: viola Capelli: biondi è un monaco tutt'altro che tradizionale, anzi beve, fuma, spara con la Shoreiju (una pistola speciale creata per affrontare i demoni) e vive seguendo l'insegnamento del suo maestro (non avere nulla). "Genjo" è la traduzione in giapponese di Xuanzang; "Sanzo" la traduzione in giapponese di Sanzang; "Hōshi" (法師 letteralmente "maestro del Dharma"?) è il nome con cui si indicava un monaco buddhista itinerante.
- Son Goku
- (Suichiro Hoshi / Simone Crisari)
Età: 18 anni Altezza: 162 cm Peso:51 kg Compleanno: 5 Aprile Gruppo sanguigno:0 Armi: Nyoibo (bastone allungabile che può essere diviso nei Sansetsukon) Occhi: dorati Capelli: castani , un ragazzino allegro e vivace, che lotta con tutto sé stesso per proteggere le persone a lui care, è sempre affamato, ingenuo e ha molta fiducia nelle persone nonostante la sua storia sia stata travagliata... Combatte a mani nude o con il suo bastone allungabile, Nyoibo. Ha sulla testa una sorta di "corona" che in realtà è un dispositivo di controllo che serve a limitare i suoi poteri demoniaci; in caso se lo tolga, il suo aspetto diventa leggermente più animalesco, la sua forza aumenta e perde il controllo di sé stesso, arrivando a colpire anche i suoi compagni di viaggio. In passato nel mondo celeste venne rinchiuso in quanto creatura eretica in una montagna per 500 anni finché Sanzo, reincarnazione di Konzen Dōji, lo liberò.
- Sha Gojyo (Sha Wujing)
- (Hiroaki Hirata / Massimo de Ambrosis)
Età: 22 anni Altezza: 184 cm Peso: 75 kg Compleanno: 9 Novembre Gruppo sanguigno: B Armi: Shakujyo Occhi: rossi Capelli: rossi è invece un mezzo-demone kappa sempre disprezzato da tutti per questa sua natura (riconoscibile dalla concomitanza di occhi e capelli rossi), è un libertino che tende ad andare dietro a qualsiasi donna (in esse ricerca l'affetto che non ha mai avuto dalla madre), nonostante tutto però è molto affidabile e responsabile.il suo fratelo lo salvò dalla madre che tentò di ucciderlo ma poi scomparse lasciandolo da solo. i due si rincrotarono solo quando ko(il capo dei demoni) compare. Combatte con una sorta di alabarda, la Shakujo, in grado di lanciare una lama a forma di mezzaluna, collegata da una catena.
- Cho Hakkai
- (Akira Ishida / Patrizio Prata)
Età:22 anni Altezza: 181 cm Peso: 69 kg Compleanno: 21 Settembre Gruppo sanguigno: AB Armi: Ki e arti marziali Occhi: verdi Capelli: castani un uomo (precedentemente conosciuto come Cho Gono) diventato demone dopo aver ucciso 1000 demoni, ha sempre il sorriso sul viso, infatti tende a nascondersi dietro di esso, ha subito una grave delusione d'amore perdendo la persona amata, che nel manga in realtà era sua sorella. Combatte utilizzando il proprio Ki (energia spirituale), con cui crea barriere protettive o onde di energia. I suoi orecchini sono un dispositivo che limita i suoi poteri demoniaci e gli permettono di mantenere un aspetto umano.
I quattro viaggiano in compagnia di un piccolo draghetto bianco, Hakuryu (haku = bianco, ryu = drago), che è capace di trasformarsi in una jeep verde e trasportarli. É il fedele "animale domestico" di Hakkai e risponde principalmente a lui (solitamente si posa sulla sua spalla e lui sembra riuscire a capire gli squittii ed i versi del draghetto), anche se in varie occasioni aiuta anche gli altri protagonisti di sua iniziativa. É in grado di sputare fuoco, che può utilizzare per rafforzare le barriere di Ki di Hakkai.
[modifica] Trama
La storia di Saiyuki ruota tutta attorno al passato dei quattro personaggi, alla ricerca dei sutra (dei testi sacri che hanno grandi poteri) ed a questo viaggio verso ovest per fermare la resurrezione di un potente e malvagio demone: Giumaho.
É proprio per impedire questo evento che i quattro partono alla volta del castello di Hoto nel Tenjiku, che si trova ad ovest; in tutto il territorio però i demoni sono impazziti (un misterioso effetto collaterale causato dagli esperimenti di resurrezione tentati dai seguaci di Giumaho), diventando degli esseri sanguinari e senza scrupoli; così Sanzo, Hakkai, Goku e Gojyo cominciano a scontrarsi a poco a poco con demoni molto potenti tra cui spicca il principe Kogaiji, uno dei nemici principali dei quattro che è al servizio di Gyokumenkoushu, colei che vuole fare resuscitare Ghiumaho. Kogaiji si sposta molto più velocemente dei protagonisti grazie all'utilizzo di grandi draghi volanti ed è affiancato da tre fedeli demoni: la sua esuberante sorella minore, una bella alchimista ed il fratello di Gojyo. Nel loro viaggio i protagonisti non incontreranno però solamente demoni ma anche divinità, come il principe Homura, il dio della guerra sceso con i suoi subordinati sulla Terra per distruggere il mondo celeste e quello terreno, per crearne uno, libero da dogmi e proibizioni, difatti anche Homura, considerato un'eresia, per il colore dei suoi occhi, aveva subito soprusi e era stato disprezzato dalle divinità di sangue puro.
Tra combattimenti mozzafiato, scenette comiche dei quattro personaggi ed una buona dose di colpi di scena Saiyuki è uno dei capolavori che sono nati dalla mente di una bravissima mangaka, autrice anche di lavori come Wild Adapter, Stigma e Bus Gamer.
[modifica] Gaiden
Gensomanden Saiyuki presenta sotto-storie come il gaiden ovvero il mondo delle divinità 500 anni prima del viaggio ad ovest. Il collegamento è dato dal fatto che, come si vede nell'anime solo dopo la comparsa di Homura (flashback non presente nel manga), Sanzo, Gojyo e Hakkai sono le reincarnazioni di tre dèi ovvero Konzen Doji, Kenren Taisho e Tempou Gensui; mentre Goku era già presente fin da allora, infatti il ragazzo ha più di 500 anni, di cui la gran parte trascorsa rinchiuso nella montagna da cui Sanzo lo ha liberato. Nessuno di loro ricorda assolutamente niente di questo passato che a poco a poco ci verrà presentato. Anche questa saga è piena di colpi di scena come di scene comiche ed a volte di profonda saggezza.
[modifica] Reload
Esiste anche un'altra serie di 25 episodi in totale intitolata Saiyuki Reload che racchiude in sé certe puntate del manga.Inoltre la saga si amplia con la 3° serie di 20 episodi mai trasmessa in italia dal titolo di Saiyuki Reload Gunlock
Inoltre di Saiyuki esistono anche 25 urasai molto divertenti con la durata di non più di 5 minuti l'uno.
[modifica] Anime
Dal manga è stato tratto nel 2000 un omonimo anime di 50 puntate prodotto dallo Studio Pierrot con la regia di Hayato Date. In Italia è stato adattato dalla Dynamic e trasmesso per la prima volta su MTV Italia a partire dall'ottobre 2002 con il titolo Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione.
