大母音推移
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
大母音推移（だいぼいんすいい）とは、イギリスの言語である英語の歴史において、中英語期後期(1400年代初頭)にはじまって、近代英語期（1600年代前半）に入って終了した、母音体系での一連の変化。英語名、GREAT VOWEL SHIFTの直訳。
中英語期に、強勢のある7つの長母音全てについて、長音位置が一段ずつ以上高くなる変化をした（母音によっては、二重母音化した）。そのため、それら該当する英単語の発音と綴り（スペリング）とが一致しない、大きな原因ともなった。
その後、15世紀中頃以降の活版印刷の技術向上、それに付随した、書物等の文書の普及などに伴って、語の綴りが固定化され、発音だけが変化していくことともなる。
(母音の変化)
-
- （閉）
- （閉）
ｉ: →[eɪ] （[əʊ]←） [oʊ]← ｕ:
↑ （→[aɪ]） （[aʊ]←） ↑
ｅ: ｏ:
↑ ↑
ε: ɔ:
↑
ａ:
-
- （開）
- （開）
綴りとその発音との関係は、この大母音推移以前は、綴りにほぼ忠実な発音で、日本におけるローマ字にも近い、「綴りと発音」の関係であったが、この変化により、前述のとおり、綴りと発音との一定のずれが生じてきた。
主な変化（上図の説明）
- 長母音[ａ:]は、二重母音→[eI]への変化。(例：nameなど。「ナーメ」→「ネィム」。)
- 長母音[ε:]や[ｅ:]は、長母音[ｉ:]への変化。(feelなど。「フェール」→「フィール」。)
- 長母音[ｉ:]は、二重母音[aI]への変化。(timeなど。「ティーメ」→「タィム」。)
- 長母音[ɔ:]は、二重母音[oʊ]への変化。(homeなど。「ホーメ」→「ホゥム」。)
- 長母音[o:]は、長母音[ｕ:]への変化。(foolなど。「フォール」→「フール」。)
- 長母音[ｕ:]は、二重母音[aʊ]への変化。(nowなど。「ヌー」→「ナウ」。)
(注:
- 一般的には、発音記号の分からない場合が多いため、例を挙げ、それに近いカタカナ表記で記した。その場合、英語と日本語との発音が異なるため、目安としての近似的な発音ととらえること。
- 例として挙げた単語は、あくまでも「例」として、現在の発音とその綴りから類推し再現したもののため、当時、完全に成立していない語や、現在と意味や用法の異なる語も含まれる。
- 当時から英単語として存在する語のうち、語末の’e’は、現在はほとんど発音されないことが多いため、カタカナ表記もそれに従った。が、この現象は、「大母音推移」の部分とは関連のない変化である。)
ea, oa はそれぞれ e, o の広音を表していた。
