New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Битва за Иводзиму — Википедия

Битва за Иводзиму

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Эта статья или раздел нуждается в переработке.
Пожалуйста, улучшите её в соответствии с правилами написания статей.
Битва за Иво Джиму
Вторая Мировая война, Тихоокеанский фронт
U.S. troops raising the flag on Iwo Jima
Морские пехотинцы США поднимают флаг над горой Сурибачи, фотография Джо Розенталя
Дата 19 февраля 194526 марта, 1945
Место Иво Джима, Япония
Результат Победа армии США
Противники
США Японская империя
Командующие
Холланд Смит Тадамичи Курибаяши
Военные силы
110,000 22,000
Военные потери
4,197 убито, 19,189 ранено, 1,401 умерло от ран, 494 пропало без вести 20,703 убито, 216 захвачено в плен

Содержание

[править] МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ

Иво Джима является одним из вулканических островов, часть Огасавары, группы островов приблизительно 1 080 км к югу от Токио, 1 130 км к северу от Гуама, и почти на полпути между Токио и Сайпаном. И Япония и США высоко оценивало остров Иво Джима. Он находился только в 650 милях от Токио. Для США важность Иво Джимы состояла в ее местоположении, на полпути между Японией и американскими аэродромами бомбардировщиков на Марианских островах. С лета 1944 бомбардировщики осуществляли регулярные налёты на Японию. США, однако, не имели никаких эскортных истребителей с возможностью летать на большие расстояния, чтобы сопроводить большие "летающие крепости". Много бомбардировщиков было сбито перехватчиками. Иво, с его тремя летными полями, был идеально расположен как площадка для истребителей сопровождения. Это был также идеальный аэродром для приземления повреждённых бомбардировщиков, возвращающихся из Японии.

[править] ПОДГОТОВКА

После всех поражений на тихоокеанском театре военных действий и потери Маршалловых островов, японское правительство заново оценило военную ситуацию. Потеря островов увеличила важность Огасавары для японцев, которые хорошо знали, что это облегчит американские воздушные налеты против островов метрополии, разрушая производство военной техники. У японцев было 361 артиллерийское орудие (75мм и больше), 65 тяжелых минометов (150 и 81 мм), 33 корабельных орудия (80 мм и больше), 94 зенитных пушки (75мм и больше), более 200 зенитных орудий (20 и 25 мм), 69 противотанковых орудий (37 и 47 мм) и 21 000 защитников (109 подразделение пехоты, 2-ая независимая смешанная бригада, 26-й танковый полк, 145-ый пехотный полк, 204-ый военно-морской строительный батальон, смешанное военно-морское подразделение из лётчиков, моряков и наземного персонала), готовых стоять на смерть. Артиллерийская мощь еще дополнялась 70 орудиями, стрелявшими реактивными снарядами, начиная от 8-дюймовых весом в 90 килограмм с дальностью полета 1800-2700 метров, и кончая 250-килограммовыми с дальнобойностью в 6900 метров. Длительная защита острова требовала подготовки обширной системы пещер и туннелей, поскольку военно-морская бомбардировка ясно показала, что поверхностные сооружения не могли противостоять обширному артобстрелу. Из Японии были присланы специальные инженеры, которые должны были построить спроектированные подземные укрепления, которые будут состоять из сложных туннелей на разных уровнях, чтобы сделать хорошую вентиляцию и минимизировать эффект от бомб или снарядов, взрывающихся около входов или выходов. Чёрный вулканический пепел, который был в изобилии на всем протяжении острова, мог превратиться в бетон превосходящего качества, если его смешать с цементом. Доты около берегов к северу от горы Сурибачи были построены из железобетона, многие из них со стенами в четыре фута толщиной. Японские танки и крупнокалиберные противотанковые орудия, спрятанные за каменными и бетонными стенами были недосягаемы. Японцы стали фактически невосприимчивы к морским и воздушным бомбардировкам.

[править] ЯПОНСКАЯ ТАКТИКА

Войсками японцев на Иво Джиме командовал генерал Керибаяши. Аристократ, он получил образование в Канаде и совершал поездки по США. В Японии, он был одним из немногих солдат, когда-либо удостоенных аудиенции Императора Хирохито. Японская стратегия была уникальна по трем причинам: 1. Японцы вырыли 1 500 комнат в скале, и планировали продолжать оборону из них. Они были связаны с 16 милями туннелей. 2. В их планы не входило выжить. 3. Японская стратегия велела каждому солдату убить 10 американцев, прежде чем сами они будут убиты (поэтому американцы ожидали потерять 40% убитыми уже при первой атаке).

Генерал Керибаяши сформулировал заключительный план относительно защиты острова. Этот план совершенно отличался от защитной тактики, используемой японцами ранее в войне, и включал, в том числе, следующие пункты:

1) Артиллерия должна была молчать в течение всего времени и не открывать огонь по судам. Только после высадки десанта артиллеристы могли начать стрелять. 2) Сразу после высадки по американцам было запрещено открывать огонь. 3) Как только американцы продвинутся приблизительно на 500 м. вглубь острова, по ним должны были открыть огонь из автоматического оружия и артиллерии. 4) После нанесения максимально возможного ущерба, артиллерия должна была переместиться к северу.

Основной целью японской армии было отразить нападение с максимальными потерями для США, так как «если жертвы Америки будут достаточно высоки, Вашингтон будет думать дважды перед тем, как начать другое вторжение на японскую территорию».

[править] АМЕРИКАНСКАЯ ТАКТИКА

Командующим американскими войсками был назначен генерал Холланд Смит. Схема высадки 5 десантного корпуса была предельна проста. 4-ая и 5-ая дивизии морской пехоты должны были высадиться на восточном пляже (пляж был разделен на участки, каждый имел своё название), 4-ая справа и 5-ая слева. После высадки этих дивизий, на тот же пляж должна была десантироваться 3-я дивизия морской пехоты (она была в резерве экспедиционных войск), и, в зависимости от ситуации, либо присоединиться к атаке, либо прикрыть огнём 4-ую и 5-ую дивизии. План предусматривал: быстрый захват берегового плацдарма, после чего следовал удар в северо-восточном направлении для захвата всего острова. 5-ая дивизия морской пехоты должна была захватить гору Сурибачи на юге. (Карта плана)

Детальная схема десантной и последующей наземной операции предусматривала следующее. 28-ой полк 5-ой дивизии морской пехоты, которым командовал полковник Гарри Б. Ливерседж, высадятся на крайнем левом фланге, на пляже Зеленый 1. Правее их находился 27-ой полк, под командованием полковнике Томаса А. Уорнхама, который должен был прорываться к западному побережью острова. Атака 27-ыми и 28-ыми полками была предназначена для того, чтобы отрезать врага от командного пункта на горе Сурибачи, одновременно защищая фланги и тыл высадки. 23-ий полк 5 дивизии морской пехоты, которым командовал полковник Уолтер В. Венсингер, должно было причалить на Желтом 1-ом и 2-ом пляжах, захватить аэродром Мотоямы №1, затем двинуться к северо-востоку и захватить аэродром Мотоямы №2. После высадки на Синем пляже 1, 25-ый полк полковника Джона Р. Ланигана должен был помочь в захвате аэродрома №1 и захватить Синий пляж 2. 24-ый полк полковника Уолтера Джордана был в резерве 4-ой дивизии морской пехоты. 26-ой полк, во главе с полковником Честером B. Грэхемом, должен был быть выделен от резерва корпуса на день высадки и поддержать в бою 5-ую дивизию. 4-ую дивизию должен был поддерживать огнём 14-ый полк, которым командовал полковник Луи Г. Дихейвен; полковник Джеймс Д. Воллер командовал 13-ым полком, который должен был оказать подобную поддержку 5-ой дивизии. В первой волне шли 68 плавающих танков LVT(А)4, которые были вооружены 75 мм гаубицами и пулемётами - они должны были поддержать огнём десантников и предоставить им некоторую бронированную защиту, так как те были очень уязвимы в момент высадки с бронетранспортёров LVT. Штурм японских позиций был назван операцией "Дэтэчмент". Также был разработан альтернативный план. Он был создан из-за плохих условий высадки (прибой) на восточном пляже. Но из-за сильных волн в юго-западной части острова, этот план считался малоосуществимым.



[править] D-Day 19 февраля 1945

"Никакой другой остров не получил столь же 
масштабного обстрела как Иво Джима."
Адмирал Нимитц

Силы десанта США составляли 110000 морских пехотинцев на 880 кораблях. На берегу их дожидались 21000 солдат Императорской Японии. Незадолго до этого в 2 часа утра 19 февраля 1945, артиллерийские орудия флота крупного калибра открыли по Иво Джиме огонь, обозначая, тем самым, начало высадки. После часа артилеррийского огня, его прекратили; над Иво Джимой висел дым, как будто весь остров был объят пламенем. Американцы, на борту их транспортников, и японцы, в их пещерах, теперь обратили всё своё внимание к небесам. Сто десять бомбардировщиков бомбардировали наземные укрепления. После того, как самолеты выполнили своё задание и улетели, артиллерийские орудия флота вновь открыли огонь. В 8:30 утра первая волна морских пехотинцев отправилась к берегам острова-крепости. В 8:59, на минуту раньше назначенного срока, первые морские пехотинцы высадились на остров. Преодолеть вулканический пепел, неся на себе 100-фунтовую выкладку, было очень трудно, а крутизна склона затрудняла ответный огонь. На острове нельзя было вырыть ни стрелковые ячейки, ни окопы (люди ищут укрытия в ямах, образовавшихся при бомбежке), и морпехи были легкой добычей для японских стрелков. В 9:15 японцы открыли минометный огонь по свободно простреливаемой местности, а противотанковые мины уничтожают много LVT (плавающие бронетранспортеры), доставляющих пехотинцев. На острове нет ни единого укрытия и японская артиллерия долбит по ним с непрекращающейся яростью. Оказать медицинскую помощь под непрекращающимся тяжёлым огнём было практически невозможно. В первые 18 часов боя уже были ранены и убиты 2 300 морских пехотинцев. Пока не захвачена гора Сурибачи, доминирующая над окрестностями, японцы могут обстреливать все позиции американцев. К концу дня пехотинцы не смогли захватить и половины намеченного, но на берегу уже находилось 30 000 бойцов. 20 февраля пехота ведет интенсивные бои, японцев, засевших на горе, с трудом удается выкуривать только с помощью огнеметов и подрывных зарядов. Непосредственная авиационная поддержка иногда происходит в нескольких сотнях ярдов от наступающей пехоты, крейсеры и эсминцы тоже ведут бомбардировку и их снаряды падают совсем близко к пехотинцам. Японцы не идут в атаки «банзай» (атака на ура), поэтому битва длится дольше и пехотинцы вынуждены поджигать ущелья газолином, чтобы вытеснить японцев. 21-ого пехота продолжает наступление на север и юг острова, а в это время происходят интенсивные атаки камикадзе против кораблей ВМФ США. Вскоре потоплен авианосец «Бисмарк» и поврежден авианосец «Саратога». Сражение на острове переходит в лобовые атаки, напоминающие окопные бои Первой мировой войны. Ежедневные завоевания после ожесточенных боев измеряются только в ярдах. Как только американцы натыкаются на пещеру или укрытие, они сейчас же сжигают их обитателей огнеметом и зажженным газолином. Кажется, все кончено, однако вскоре сгоревшее место начинает оживать. Пехотинцы думали, что они воюют с солдатами в изолированных боевых точках, не зная, что под ними находятся длинные тоннели, из которых на смену погибшим приходят новые японцы. 22 февраля Сурибачи уже окружена со всех сторон, а 23-ого пехотинцы 2-ого батальона взбираются на вершину горы. Патруль, ведомый лейтенантом Гаролдом Шрайером, поднимается на Сурибачи в 10:20 и в 10:30 весь остров внезапно видит маленький американский флаг, развевающийся на вершине, позже, когда гора была очищена от японцев, большой американский флаг был водружен там пятью пехотинцами и санитаром. Фотокорреспондент Джо Розенталь сделал прекрасную фотографию, за которую получил премию Пулитцера, а позже Ф.У. Уэлдоном была создана скульптура, установленная в Вашингтоне, для которой позировали трое оставшихся в живых героев. 24-ого морские пехотинцы после 76-минутной бомбардировки поднимаются в атаку, одновременно с воздушной и артиллерийской поддержкой. Впереди 4-ой и 5-ой дивизии идут танки, однако японцам удается остановить их с помощью противотанковых орудий и минометов. В конце пятого дня завоевано только 500 ярдов и 25-ого 3-я дивизия морских пехотинцев начинает наступление на один из самых трудных участков - центр японской обороны. Танки с огнеметами выжигают японцев из дотов, но при большом количестве погибших пехотинцев удается достичь немногого. На завоевание холмов 382 и 362а уходит несколько дней. Они меньше, чем Сурибачи, но их внутренность составляет огромное бетонное укрепление, в котором находятся доты, противотанковые орудия и замаскированная артиллерия. Пехота идет в атаку и ночью и ей удается захватить японцев врасплох, но ожесточенная битва и трудный рельеф местности не дают захватить холмы до 8 марта. Даже после того, как пехота заняла стратегические пункты острова, японцы продолжают бои небольшими группами. 4 марта на Иво Джима приземляется первый поврежденный самолет B-29, 6 марта прибывают самолеты Р-51,а экспедиционный корпус начинает подготовку для взятия Окинавы. Японцы продолжают сопротивляться, пытаются атаковать 23-ий и 24-ый полки, но атака захлебывается без артиллерийской поддержки и японцы раздавлены пехотной артиллерией США. Несмотря на потерю в этой атаке 650 людей, они продолжают вести бои в отдельных местах, вторгаются за американские линии, чтобы разорвать связь и нападать на штабы. 25 марта сокрушен последний островок японского сопротивления в пункте Китано: ночью более 250 японцев проникают за американские линии и легенда говорит о том, что атаку вел командир острова сам Курибаяши. Армейские пилоты и морские пехотинцы 5-ой дивизии и 28-ого полка морских пехотинцев боролись с японцами до утра, но понесли тяжелые жертвы: больше 100 убитых и еще 200 раненных американцев. 26 марта 1945 года битва за Иво Джима завершилась. 37 пехотинцев и санитаров заслужили Медали Почёта, это больше, чем в любой другой битве с участием США, и 13-ти из них посмертно. Смерть также унесла жизни 19 из 24 батальонных командиров. 1\3 из 70 000 морских пехотинцев, участвовавших во вторжении на остров, была убита, ранена или страдала от боевой усталости. Потери могли быть и меньше. Бомбардировщики ВМС бомбили остров перед высадкой только 3 дня, вместо потребованных морской пехотой 13 дней, и это было совершенно недостаточно. Начальство отвергло их просьбу из-за того, что генерал МакАртур бросил много сил на захват острова Лузон на Филлипинах. Америка недооценила силы японцев на островах на 70%. Также никто не додумался предусмотреть изменение тактики японцами, главным образом, из-за предыдущих кровавых боев в Сайпене и Тараве. Там в основном шли атаки «банзай». Никто не подумал о географии и топографии на острове. Военные эксперты предсказывали легкую победу в течение трех дней. Предварительные подсчеты американских потерь были занижены на 80%.

[править] ВОССОЕДИНЕНИЕ ЧЕСТИ

19 февраля 1985 года на острове Иво Джима состоялась встреча ветеранов войны под названием "Воссоединение чести". Местом встречи был район высадки морских пехотинцев. На нём был установлен мемориал в память павших. После официальной части бывшие враги подошли друг к другу и пожали руки.


[править] См. также

  • Битва при Окинаве
  • Битва при Тен-Го
  • "Письма с Иводзимы"

[править] Внешние ссылки


Вторая мировая война
Театры военных действий     Основные сражения (1939-1943)     Основные сражения (1944-1945)     Специальные темы     Участники    

Начало:
Причины
События в Европе
События в Азии

Основные театры военных действий:
Европа
Восточная Европа
Африка
Ближний восток
Средиземноморье
Тихий океан
Китай
Атлантика

Календарь событий:
Календарь событий

  

1939:
Польская кампания вермахта
Советско-польская война
Советско-финская война

1940:
Вторжение в Данию и Норвегию
Вторжение во Францию
Битва за Британию
Восточно-Африканская кампания
Северо-Африканская кампания
Западно-Африканская кампания

1941:
Вторжение в Грецию
Вторжение в Югославию
Сражение на Крите
План Барбаросса
Вторжение в СССР
Битва под Уманью
Сражение за Киев
Битва за Москву
Оборона Севастополя
Атака на Пёрл-Харбор

1942:
Операция «Аида»
Сражение в Коралловом море
Сражение у атолла Мидуэй
Харьковская операция 1942
Сталинградская битва
Битва за Гуадалканал
Эль-Аламейн
Высадка в Северной Африке

1943:
Курская битва
Высадка в Италии
Киевская операция
Новороссийско-таманская операция

1944:
Корсунь-Шевченковская операция
Деблокада Ленинграда
Житомирско-Бердичевская операция
Кировоградская операция
Луцко-Ровенская операция
Никопольско-Криворожская операция
Проскуровско-Черновицкая операция
Уманско-Ботошанская операция
Березнеговато-Снигирёвская операция
Крымская операция
Одесская операция
Прибалтийская операция
Сражение в заливе Лейте
Битва при Кассино
Высадка в Нормандии
Операция Багратион
Выборгско-Петрозаводская операция
Львовско-Сандомирская операция
Ясско-Кишиневская операция
Восточно-Карпатская операция
Дебреценская операция
Белградская операция
Будапештская операция
Петсамо-Киркенесская операция

1945:
Битва за Окинаву
Восточно-Прусская операция
Висло-Одерская операция
Восточно-Померанская операция
Нижнесилезская операция
Верхнесилезская операция
Наступление на Балатоне
Венская операция
Битва за Берлин
Пражская операция
День Победы
Советско-японская война
Хиросима и Нагасаки
Капитуляция Японии
подробнее…

  

Блицкриг
Вермахт
«Странная война»
Ленд-лиз
Коллаборационизм
Пропаганда
Криптография
Военная техника
Тыл
Военное производство
Движение Сопротивления
Заговор против Гитлера
Технологии

Гуманитарные катастрофы:
Холокост
Блокада Ленинграда
Военные преступления союзников
Хиросима и Нагасаки
Немецкие военные преступления
• Японские военные преступления
Отряд 731
Стратегические бомбардировки

Последствия:
Последствия
Потери
Переселение немцев
Холодная война

  

Антигитлеровская коалиция
Флаг СССР СССР
Флаг Великобритании Великобритания
Флаг США США
Флаг Тайваня Китай
Флаг Польши Польша
Флаг Франции Франция
Флаг Нидерландов Нидерланды
Флаг Канады (Красный Энсин) Канада
Флаг Австралии Австралийский Союз
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия
Флаг ЮАС Южно-Африканский Союз
Флаг Норвегии Норвегия
Флаг Греции (1828) Греция
Флаг Королевства Югославия Югославия
Флаг Чехословакии Чехословакия
Флаг Индии (Британская колония) Индия
Флаг Египта (1922) Египет
Флаг Бразилии Бразилия
Флаг Мексики Мексика
Флаг Люксембурга Люксембург
Флаг Бельгии Бельгия
подробнее…

Страны фашистского блока
Флаг Третьего рейха Германия
Флаг Японии Япония
Флаг Италии Италия
Флаг Венгрии Венгрия
Флаг Болгарии Болгария
Флаг Румынии Румыния
Флаг Финляндии Финляндия
Флаг Хорватии (1941-1945) Хорватия
Флаг Словакии Словакия
Флаг Таиланда Таиланд
подробнее…

Дополнительная информация

Советские фронты во время Великой Отечественной войны
Личности
Тотальная война
• Вторая мировая война в мировой культуре
Награды Второй мировой войны
Звания Второй мировой войны

 

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu