Litovčina
Z Wikipédie
Litovčina je baltský jazyk; úradný jazyk v Litve (menšiny žijú aj v štátoch USA, Rusko, Kanada, Uruguaj, Argentína) a EÚ. Rozpráva ňou asi 3,5 mil. ľudí. Používa latinku doplnenú o diakritiku.
Litovčina je doložená už v 16. stor. v literatúre náboženskej proveniencie. Slovník litovčiny bol dlho pod vplyvom slovanských jazykov (najmä poľštiny a ruštiny). Dnes je litovčina jeden z najarchaickejších indoeurópskych jazykov.
Obsah |
[úprava] Hlásky
[úprava] Samohlásky
Litovčina používa 12 písaných samohlások, ktoré sú podobné latinským, chvostík (nosinė) historicky označoval nosovky, teraz sa tieto samohlásky väčšinou vyslovujú dlho.
Veľké písmená | A | Ą | E | Ę | Ė | I | Į | Y | O | U | Ų | Ū |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Malé písmená | a | ą | e | ę | ė | i | į | y | o | u | ų | ū |
Približná slovenská výslovnosť | a | á | e | é | é | i | í | í | o | u | ú | ú |
[úprava] Spoluhlásky
V litovčine existuje asi 20 spoluhlások, ktoré sa píšu latinkou. Navyše sa tu vyskytuje zložka CH ako v slovenčine.
Veľké písmená | B | C | Č | D | F | G | H | J | K | L | M | N | P | R | S | Š | T | V | Z | Ž |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Malé písmená | b | c | č | d | f | g | h | j | k | l | m | n | p | r | s | š | t | v | z | ž |
Slovenčina | b | c | č | d | f | g | h | j | k | l | m | n | p | r | s | š | t | v | z | ž |
[úprava] Gramatika
Litovčina je syntetický jazyk.
Rozlišujú sa dva gramatické rody – mužský a ženský, stredný rod sa prakticky nevyskytuje. Má 5 vzorov podstatných mien a 3 vzory prídavných mien. Všetky slovesá majú prítomný, minulý, budúci a zvláštny minulý opakovaný čas; oznamovací, podmieňovací a rozkazovací spôsob (v prípade dvoch posledných spôsobov sa nevyjadrujú časy). Litovčina má a používa najviac druhov prechodníkov zo všetkých indoeurópskych jazykov, prechodníky existujú vo všetkých časoch a rodoch.
Podstatné a prídavné mená sa skloňujú siedmimi pádmi - tými istými ako v slovenčine, aj vokatív je produktívny pád. V starej litovčine sa používali ďalšie tri pády: illatív (používa sa aj dnes v hovorovej reči), adessív a allatív.
[úprava] Slovníček
- Litovčan Lietuvis
- Litovsky Lietuviškai
- Ahoj (neformálne) Labas
- Dovi Iki!
- Prosím Prašau
- Ďakujem Ačiū
- Koľko to stojí? Kiek kainuoja?
- Áno Taip
- Nie Ne
- Prepáč/prepáčte. Atsiprašau.
- Nerozumiem. Nesuprantu.
- Hovoríš/hovoríte po anglicky? (ar) Kalbi/Kalbate angliškai?
- Kde je…? Kur yra…?