Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Дипеш мод - Википедија

Дипеш мод

Из пројекта Википедија

Дипеш Мод (Depeche Mode)
Дипеш Мод (Depeche Mode)
Држава порекла Енглеска
Музички жанр техно
електро
синт поп
нови талас
пост панк
Период каријере 1980. -
Чланови Дејвид Гoн (David Gahan)
Мартин Гор (Martin Gore)
Ендру Флечер (Andrew Fletcher)
Издавачка кућа Mute Records
Sire Records
Reprise Records
Дискографија
Speak & Spell
(1981.)
A Broken Frame
(1982.)
Playing the Angel
(2005.)

Дипеш мод (фр: Dépêche mode, најновије модне вести) је музичка група из енглеског града Бејзилдона (Basildon) основан 1980. године. Од настанка групе до данас стил им се постепено мењао, од поп диско звука новог таласа осамдесетих (new wave/new romantic), на прва 4 албума, до мрачног таласа (dark wave) и за њих карактеристичног звука који се сврстава у алтернативну музику. Међутим, електронски звук је део идентитета групе од настанка до данас, и многи их и даље сврставају у електронску музику. Тренутно су једна од најдуже активних група на музичкој сцени још од времена новог таласа и новог романтизма (new wave/new romantic).

Њихови спотови се релативно често приказују на МТВ-у. Процењује се да је до 2006. године ова група продала укупно око 72 милиона албума широм света. Њихова музика је оставила утицај на многе музичаре током година због новог приступа у компоновању, снимању и коришћењу семплова. Међутим, још увек се о њима често говори као о "групи из осамдесетих". Иако су имали огроман утицај на модерну електронску денс музику остали су група чија је одредница ипак - алтернатива.

Тренутно наступају као трио:

  • Мартин Гор (главни аутор песама, вокали, гитаре, клавијатуре)
  • Дејвид Гон (водећи вокал, од скора аутор, понекад свира)
  • Ендру Флечер (раније само клавијатуре, првенствено управља свим пројектима, други инструменти)

Ранији чланови:

  • Алан Вајлдер (продукција, клавијатуре, бубњеви, вокали, повремено аутор) од 1982. до 1995.
  • Винс Кларк (први аутор, клавијатуре), од 1980. до 1981.

Садржај

[уреди] Настанак и почеци

Дипеш Мод, око 1981. слева на десно: Мартин Гор, Енди Флечер, Дејв Гон, Винс Кларк.
Дипеш Мод, око 1981. слева на десно: Мартин Гор, Енди Флечер, Дејв Гон, Винс Кларк.

Окупљање и почетак заједничког рада се може сматрати 1976. година када су Винс Кларк и Енди Флечер основали бенд под именом "No Romance in China". Састав није имао успеха а 1979. је Винс Кларк основао нов састав "French Look" са Мартином Гором и Робертом Марлоуом. Марта 1980., Винс и Мартин са Ендијем Флечером оснивају састав "Composition of Sound" у којем је Винс певао вокале и свирао гитару, Мартин је свирао клавијатуре, а Флечер бас. Убрзо по оснивању Винс и Енди прелазе на синтисајзере, пошто су се прво на разне начине сналазили и свашта радили да би дошли у ситуацију да раде са тим "чудом модерне електронике". Дејвид Гон се придружује бенду 1980. године пошто га је Винс Кларк чуо како пева на такмичењу у локалном бару песму Хероји (Heroes) Дејвида Боуија (David Bowie), једног од омиљених Дејвидових певача. Тако је настао "Дипеш Мод". Име је бенду убрзо наденуо Дејв Гон, а настало је од назива француском модног часописа.

Дипеш Мод на основу усменог договора издаје први албум 1981. године за компанију "Mute Records" Speak and Spell. Убрзо по изласку албума Винс Кларк напушта бенд да би основао дует Јазу (Yazoo) са Алисон Моје (Alison Moyet). Касније са Ериком Редклифом оснива Асембли (The Assembly), а потом Ирејжр (Erasure) са Ендијем Белом.

После Кларковог одласка, Мартин Гор, који је имао две песме ("Tora! Tora! Tora!", "Big Muff") на деби албуму "Speak and Spell", преузима улогу главног аутора песама. На другом албуму по реду, A Broken Frame који излази 1982. године се појављују као трио. Пре овога је Алан Вајлдер већ замењивао Винса Кларка на турнеји, мада није учествовао у раду на новом албуму. Убрзо потом постаје пуноправан члан бенда што се види на синглу из 1983. године "Get the Balance Right".

Године 1983. излази албум Construction Time Again на коме је Алан аутор песама "The Landscape is Changing" и "Two Minute Warning". Такође, аутор је песме "In Your Memory", која је Б страна сингла "People Are People". Поред овога, аутор је и песме "If You Want" са албума Some Great Reward из 1984. године и коаутор песме "Fools" са Мартином за Б страну сингла "Love, in Itself". Ипак његов највећи допринос је био техничка и музичка продукција звука бенда.

Почетком 1980-тих је популарност састава била била изузетна у Европи (поготово Немачкој). Стога 1984. године бенд креће на велику турнеју по Америци издајући компилацију Људи су Људи People Are People, а 1985. албум Catching Up with Depeche Mode са обрадом првог трансатлантског хита Људи су Људи "People Are People".

Овај период је почетак везивања овог састава за британском готик сценом која је добијала на популарности у Америци. Међутим, британска критика је овај састав омаловажавала током 80-их година као "слатке дечаке" и тинејџерске синт-поп звезде лагане музике, поготово због њихових раних песама, каква је била "Just Can't Get Enough" и поред тога што се мрачнији тонови све израженије појављују у њиховој музици. У исто време у Немачкој и другим земљама Европе, Дипеш Мод је сматран великом атракцијом за тинејџерке. (Фан клуб бенда КМФДМ су разгласили шалу да је њихов бенд за своје име узео иницијале слогана "Kill Motherfucking Depeche Mode").

Међутим у Америци, где је њихова музика прво стекла популарност на факултетским и алтернативним радио станицама, какав је био KROQ из Лос Анђелеса, Дипеш Мод скреће пажњу на себе као претежно култни састав.

Дипеш Мод, око 1984. лево: Мартин Гор (горе), Алан Вајлдер (доле), десно: Енди Флечер (горе), Дејв Гон (доле).
Дипеш Мод, око 1984. лево: Мартин Гор (горе), Алан Вајлдер (доле), десно: Енди Флечер (горе), Дејв Гон (доле).

Одредница "готик" која се често везује уз њих је више због звука него због изгледа и наступа. Поготову што је састав релативно касно осетио дејство америчког тржишта музике, а већ је имао низ несрећних нискобуџетних спотова. Као што се чује у песми из 1984. "Богохулни трачеви" (Blasphemous Rumours), која је пуна горких коментара на животне неправде, и чврстој Б страни сингла "То се зове срце" (It's Called a Heart) из 1985. под називом "Мува на шофершајбни" (Fly on the Windscreen) (касније ремиксована и снимљена као "Fly on the Windscreen - Final" на албуму из 1986. "Црна прослава" (Black Celebration), аутор песама Мартин Гор упловљава у деценију дуго урањање у мрачну, туробну синтетик-денс музику. У то време су многи повезивали овај звук са тада нарастајућим таласом "готик" музике. Та музика овај бенд није пуно занимала и чак су покушали да назначе да немају везе са овим, али већ је било касно.

Првих пет година Дипеш Мода је документовано компилацијом синглова "The Singles 81-85". Компилација је у Америци издата под насловом "Catching Up with Depeche Mode".

После успеха видео за сингл "Питање времена" (A Question of Time) из 1986. године почиње њихово дугогодишње пријатељство и пословна сарадња са режисером и фотографом Антоном Корбијном (Anton Corbijn), који је до сада режирао укупно 20 њихових спотова (последњи је из 2006. "Suffer Well"). Овај рад је Корбијну помогао да доживи метеорски успон међу музичким звездама што је резултовало многим другим спотовима за извођаче као што су У2, Нирвана, Брајан Адамс, итд. Са новим, јасним имиџом и туробним звуком, састав је стварао баш у тренуцима пораста популарности готик музике у Америци. Наступа турнеја промоције албума из 1987. иронично названог "Музика за масе" (Music for the Masses) која је распродала све концерте по Америци 1988. године.

[уреди] Успони и странпутице

Дипеш Мод, 1990. година
Дипеш Мод, 1990. година

Средином 1980-тих и у 1990-тим расте популарност састава у Америци, као и утицај на нарастајућу техно и хаус музичку сцену. Техно пионири Дерик Меј, Кевин Саундерсон и Хуан Еткинс су редовно наводили Дипеш Мод као веома утицајне за њихов развој прото-техно музике током детроитске техно експлозије касних 1980-их.

Турнеја "Музика за масе" 1988. године кулминирала је на завршном концерту на Роуз Боул стадиону у Пасадени у Калифорнији са распродатих 80.000 улазница. На турнеји је снимљен документарни филм у коме је приказан посебан однос обожавалаца према бенду. Живи албум са овог концерта је назван "101" (концерт је био сто први по реду и последњи на турнеји) и постао је хит на многим листама у 1989. години.

Касније те године Мартин Гор прави кратак излет са сопственим мини-албумом "Фалсификат" ("Counterfeit") са шест обрада њему најдражих песама, а бенд убрзо снима у Милану песму "Лични Исус" ("Personal Jesus") и спот у коме се осећа мешавина утицаја од блуза до кантри-вестерна. Пред само објављивање песме се појавио оглас у британским новинама са текстом "Само ваш лични Исус". Касније је уз овај текст ишао и број телефона, који је, кад се окрене, емитовао дотичну песму. Контраверзе које су избиле поводом овога су помогле да песма дође до места #13 на британској топ листи и да постане први златни сингл у Америци и први Топ 40 хит после сингла "People are people". Песма "Лични Исус" ("Personal Jesus") је једна од најпопуларнијих песама Дипеш Мод-а, а касније су је обрадили и препевали Мерилин Менсон (Marilyn Manson), Џони Кеш (Johnny Cash), Пласибо (Placebo) и "Gravity Kills".

Дипеш Мод, 1993. година
Дипеш Мод, 1993. година

Фебруара 1990. године сингл "Уживај у тишини" (Enjoy the Silence) доспева до позиције #8 на америчким листама и #6 на британским и тако постаје један од најуспешнијих њихових синглова до данашњих дана. Чак осваја британску награду "Најбољи сингл". Ради промоције новог албума "Прекршиоц" (Violator), организују давање аутограма у једној продавници плоча у Лос Анђелесу што је привукло 17.000 обожавалаца. Албум улази у првих десет у Британији и Америци а светска турнеја (World Violation Tour) постиже велики успех. До данас је овај албум постао троструко платинаст у Америци са преко 3 милиона продатих копија. Забележено је да је 40.000 карата за концерт на Џајантс стадиону у Њујорку распродат за 8 сати, а да је 48.000 карата за Доџер стадион у Лос Анђелесу распродато за сат времена.

До 1991. године се Дипеш Мод издижу на ниво најуспешнијих живих извођача, почивајући на прото-техно звуку по ком се непогрешиво препознају. Паузу између два албума попуњава појава песме "Врата смрти" (Death's Door) у филму "До краја света" (Until the End of the World) Вима Вендерса и још један соло албум Алана Вајлдера.

Састав мења музички израз на албуму "Песме вере и посвећености" (Songs of Faith and Devotion) из 1993. године представљајући тврђи звук много ближи рок оријентацији. Мање су присутне клавијатуре и утицај синтисајзера, а по први пут имају бубњеве уживо (Вајлдер их свира) и већу подршку живих музичара. Албум је доспео до броја 1 на листама у Америци и Британији. Посебно су се истакле песме "Осећам те" (I Feel You) са чудним кантри/блуз/техно звуком, "У мојој кожи" (Walking in My Shoes), "У твојој соби" (In your room) и "Осуда" (Condemnation). Потом је уследила успешна четрнаестомесечна турнеја под називом "Посвећен" (Devotional). Други живи албум "Песме вере и посвећености уживо" (Songs of Faith and Devotion Live) излази у децембру 1993. и садржи снимке са концерата на турнеји али није добро прошао ни код критике ни код публике.

Трзавице су постале очигледне када је Флечер одбио да учествује у другом делу турнеје због "менталне нестабилности". Током остатка турнеје га је заменио Дарил Бемонте, који је већ дужи низ година радио као испомоћ.

Дипеш Мод, 1997. година
Дипеш Мод, 1997. година

Јуна 1995. године, после турнеје, Алан Вајлдер напушта групу наводећи "незадовољавајуће унутрашње радне услове" као разлог. Убрзо наставља даље сам оснивајући групу "Узмак" (Recoil). Претпоставља се да је главни фактор био Гонова зависност од дроге, Горово отуђење и признање да се "бори са својим демонима" као и растућа напетост између Вајлдера и Ендија Флечера. Вајлдер је тврдио да је његов удео у резултатима лавовски, али да је примио најмање заслуга за последњи албум. Убрзо по његовом одласку следе вести о Гоновом овердозирању у његовој кући у Лос Анђелесу. Дејв тада креће на терапије и рехабилитацију да се избори са зависношћу од хероина.

Године 1996., по повратку Гона са лечења, Дипеш Мод улази у студио и снима са продуцентом Тимом Сименоном. Следеће године излази албум "Ултра" (Ultra). Албум и два најавна сингла наилазе на неподељена одобравања критике. Албум је поново број 1, али састав не креће на турнеју, ваљда под утицајем разорног дејства претходне. Међутим, ипак организују серију "Ултра забава" где уживо представљају новинарима и одабраној публици песме са новог албума на које посебно желе да скрену пажњу.

Друга компилација синглова под називом The Singles 86>98 је изашла 1998. године са бонус песмом "Само кад изгубим себе" (Only When I Lose Myself). Састав креће на четворомесечну турнеју која их поставља на пиједестал перманентне атракције са посетама концертима које више нису имале везе са продаваношћу албума (Ролингстонси, У2 и Род Стјуарт имају сличан статус).

Такође, 1998. године излази албум у знак поштовања саставу под називом "За масе" (For the Masses). Укључене су песме које изводе Смешинг Пампкинс (Smashing Pumpkins), Кјур (The Cure), Дефтонс (The Deftones) и Рамштајн (Rammstein). Ово је најпознатији албум посвећен Дипеш Мод али сигурно неће остати једини.

[уреди] Дипеш Мод у XXI веку

Дипеш Мод, 2001. година
Дипеш Мод, 2001. година

Док је Дипеш Мод остао веома популаран у Америци, западној Европи и Аустралији, ипак највернији обожаваоци и најшира подршка се дешавала у централној и источној Европи подгрејаних временски повезаним кључним догађајима у овом делу света раних 1990-их. Светска популарност Дипеш Мод и синт-денс музике (која је у Америци већ слабила), пад комунизма, појава Интернета са тренутним приступом једној другaчијој музици су утицала на стицање истински култног статуса. Данас постоји огроман број фан клубова и веб сајтова, скоро на свим језицима, обезбеђујући групу непролазну славу.

Године 2001. је Дипеш Мод издао албум "Побуђивач" (Exciter) који се није најбоље пласирао на топ листама ван континенталне Европе. Иако је било неколико хитова за денс клубове, као што је ремикс "I Feel Loved", многи обожаваоци су били уверења да је недостајало инспирације и да је албум лоше продуциран и поред тога што садржи најбоља вокалне деонице Дејвид Гона икада отпеване. Веб блогови су били пуни коментара да се суштински Дипеш Мод распао одласком Алана Вајлдера. Убрзо после турнеје "Exciter" Мартин и Дејв су одлучили да је време да се неко време посвете соло пројектима.

Дејв Гон 2003. године издаје свој соло албум "Папирна чудовишта" (Paper Monsters), иза које следи светска турнеја и живи ДВД са концерата под називом "Чудовишта уживо" (Live Monsters). Мартин Гор наставља своју соло каријеру албумом "Фалсификат²" (Counterfeit²) (са бонус додатком, обрадом Мартинових омиљених песама са његовог првог албума). Анди Флечер је покренуо своју продукцијску кућу и урадио један албум женског електронског дуета "Client".

Августа 2004. издавачка кућа "Mute" издаје "Devotional" ДВД са снимљеним филмом са светске турнеје из 1993. године и нову компилацију ремикса под називом Remixes 81-04 са новим и до сада неиздатим ремиксима сингловима од 1981. до 2004. године и посебно са поново обрађеним хитом "Уживај у тишини" (Enjoy the Silence). Сингл је достигао број 7 у Британији, али је веома лоше прошао у Америци. Октобра 2005. године сајт обожавалаца Depechemode.tv [1] добија награду Digital Music Awards што говори о популарности коју је бенд стекао.

17. октобра 2005. се појављује дуго очекивани, једанаести студијски албум "Играјући анђела" (Playing the Angel) и доживљава добре критике. Многи обожаваоци овај албум доживљавају као повратак у форму.

Дипеш Мод, 2005. година
Дипеш Мод, 2005. година

Под продуцентском палицом Бена Хилијера је овај албум стигао до броја 1 у многим европским државама, а хит сингл "Драгоцен" (Precious) је достигао број 4 на британској листи.

Албум је подржан првим појављивањем бенда у продавници и свирком још од 1990. године на сам дан појављивања у Њујорку. Вредно је споменути да се први пут појављује песма чији је аутор Дејв Гон што је уједно и прва песма после двадесет једне године да је није написао Мартин Гор (последњи пут 1984. на албуму "Some Great Reward"). Неколико месеци пре званичног појављивања, сирова верзија спота "Precious" се појавила на интернету на шта је уследила брза реакција и хапшење једног Пољака. У међувремену се званичан спот појавио 12. септембра на веб сајту Дипеш Мод [2]. Ради промоције новог албума, бенд у новембру 2005. креће на турнеју по Северној Америци и Европи. Турнеја се наставила током пролећа и лета 2006. Укључени су европски и амерички градови и фестивали (били су носећа звезда фестивала 2006 Coachella Valley Music & Arts Festival) уз могућност проширења и на Јужну Америку. Други сингл са албума, "Бол на који сам навикао" (A Pain That I'm Used To), је издат 12. децембра, а трећи сингл "Пати добро" (Suffer Well) је први кога је написао певач групе Дејв Гон.

3. априла 2006. године су издате прерађене верзије албума "Speak & Spell", "Music for the Masses" и "Violator" на ЦД и САЦД са бонус песмама и додатим интервјуима. Осталих седам студијских албума се спрема за издавање до краја године. Такође, биће издата и "Best Of" компилација, као и ДВД са наступа током турнеје Playing the Angel.

Дипеш Мод је до данас продао преко 70 милиона албума широм света уз продукцију једном албума на сваке четири године, последњих неколико албума. Група тренутно заузима позиције најпопуларније атракције било да издаје студијске или живе албуме. Њихова музика се користи у филмовима и видео играма (Grand Theft Auto: San Andreas).

[уреди] Занимљивости

  • У Талину, у Естонији, постоји кафић у подруму који је ексклузивно посвећен овом саставу, у коме се пушта само њихова музика и спотови. Међу сувенирима за шанком је и слика Мартина Гора у посети кафићу.
  • У Британији је Дипеш Мод имао више од 40 синглова, али без броја #1 на топ листама, више него иједан други састав.

[уреди] Музичари који свирају на турнејама

  • Хилдија Кембел (пратећи вокали, 1993 - 1994)
  • Саманта Смит (пратећи вокали, 1993 - 1994)
  • Дерил Бамонте (клавијатуре, 1994)
  • Дејв Клејтон (клавијатуре, 1997)
  • Кристијан Ајгнер (бубњеви, 1997 - данас)
  • Питер Гордено (клавијатуре, повремено бас гитара и гитара, 1998 - данас)
  • Џордан Бејли (пратећи вокали, 1998 - 2001)
  • Џенет Рејмус (пратећи вокали, 1998)
  • Џорџија Луис (пратећи вокали, 2001)

[уреди] Дискографија

За више информација погледајте Дискографија Дипеш мода.
Чланови групе Дипеш Мод, 1993. година
Чланови групе Дипеш Мод, 1993. година

[уреди] Види још

[уреди] Литература

Књиге

  • Corbin, Anton, Depeche Mode: Strangers, 1990, Prentice Hall, ISBN 0711924937
  • Malins, Steve, Depeche Mode, 2001, Cooper Square Press, ISBN 0815411421
  • Miller, Jonathan, Stripped: The True Story of Depeche Mode, 2004, Omnibus Press, ISBN 1844494152
  • Thompson, Dave, Depeche Mode, 1995, Pan Macmillan, ISBN 0283062436

Интернет презентација

[уреди] Спољашње везе

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu