亞洲電視外購劇集列表
维基百科，自由的百科全书
|
本條目列出曾於亞洲電視播放但並非由其公司製作外購劇集，一般經配音後播出。
註︰劇集名稱前的為該劇於亞洲電視的播放日期，劇集名稱後的為該劇製作年份或於該所屬地區的播放年份(如有)。
[编辑] 本港台
[编辑] 中國
- 1995年--月--日本港台︰三國演義（共84集）（演員：魏宗萬、鮑國安、唐國強、孫彥軍）
- 1996年06月--日本港台︰扭計宰相劉羅鍋（演員：李保田、王剛）
- 1997年--月--日本港台︰孫子
- 1999年07月06日本港台︰雍正皇朝（共44集）（演員：焦晃、唐國強、王繪春）
- 1999年--月--日本港台︰歡喜遊龍
- 2000年10月09日本港台︰聊齋先生（共25集）（演員：張鐵林）
- 2000年11月13日本港台︰少年英雄之洪文定（共20集）
- 2000年12月18日本港台︰白髮魔女傳（共35集）
- 2001年10月29日本港台︰康熙帝國（共45集）（演員：陳道明、高蘭村）
- 2002年01月01日本港台︰雍正紅人（共30集）（演員：徐崢、陳好、唐國強）
- 2002年02月12日本港台︰橘子红了（共20集）（演員：周迅、寇世勋、归亚蕾）
- 2002年05月22日本港台︰壯志雄心（共13集）（演員：陸毅、任達華、張庭、沈傲君）
- 2002年06月11日本港台︰成吉思汗（共27集）
- 2002年07月22日本港台︰水滸傳（共40集）
- 2002年10月28日本港台︰至尊食王（共30集）
- 2002年12月23日本港台︰太平天國（共29集）（演員：高蘭村、孫飛虎）
- 2003年01月--日本港台︰花田囍事（共23集）
- 2003年02月10日本港台︰家財八億兩 - 和珅傳奇（共--集）（演員：王剛）
- 2003年03月03日本港台︰女俠丁叮噹（共30集）（演員：梁小冰）
- 2003年04月14日本港台︰孝莊秘史（共35集）（演員：寧靜、馬景濤、劉德凱、鄔倩倩、趙鴻飛、胡靜）
- 2003年05月05日本港台︰小雙俠闖江湖（共35集）
- 2003年06月02日本港台︰呂不韋（共25集）（演員：張鐵林、寧靜）
- 2003年09月01日本港台︰書劍恩仇錄
- 2003年10月27日本港台︰倚天屠龍記
- 2003年12月01日本港台︰聚寶盆（共35集）（演員：張衛健、范冰冰、張庭、高強、許還山、彭丹、梁冠華）
- 2003年12月22日本港台︰狄仁傑奇案京都疑雲（共20集）
- 2003年12月23日本港台︰太平天國（共29集）（演員：高蘭村）
- 2004年01月19日本港台︰天下無雙（共30集）
- 2004年01月26日本港台︰醉無敵（共30集）
- 2004年02月14日本港台︰風雲II（共23集）
- 2004年02月23日本港台︰半生緣（共35集）
- 2004年02月29日本港台︰拿什麼拯救你，我的愛人（共18集）
- 2004年03月01日本港台︰俠膽醫神（共30集）
- 2004年03月08日本港台︰雙龍會（共30集）（演員：張國立、鄧婕、張鐵林、王剛）
- 2004年04月19日本港台︰大漢天子（共40集）（演員：黃曉明、王靈、陳莎莎、賈靜雯、陳道明）
- 2004年07月10日本港台︰天龍八部（共44集）（演員：胡軍、林志穎、劉亦菲、劉濤、陳好）
- 2004年08月02日本港台︰風流少年唐伯虎（共34集）（演員：黃曉明）
- 2004年08月16日本港台︰皇太子秘史（共30集）（演員：馬景濤、劉德凱、鄔倩倩、趙鴻飛、胡靜、戴嬌倩）
- 2004年09月20日本港台︰如來神掌（共35集）
- 2004年09月27日本港台︰大染坊（共20集）
- 2004年10月25日本港台︰101次求婚（共20集）（演員：孫興、崔智友）
- 2004年11月08日本港台︰少年大欽差（共30集）（演員：小叮噹、舒暢、吳孟達、佟童、曾志偉、張默、蓋麗麗）
- 2004年11月08日本港台︰至尊紅顏武媚娘（共40集）（演員：賈靜雯、趙文卓）
- 2005年02月07日本港台︰滿漢全席（共30集）（演員：張庭、徐崢、張鐵林）
- 2005年03月21日本港台︰流氓太醫（共30集）
- 2005年04月04日本港台︰楊門虎將（共30集）
- 2005年05月30日本港台︰非常皇帝生擒鍾無艷（原名《我愛鍾無豔》）（共25集）（演員：羅嘉良、范文芳）
- 2005年07月02日本港台︰幻影神針（共36集）
- 2005年08月08日本港台︰小魚兒與花無缺（共40集）（演員：張衛健、謝霆鋒、范冰冰、柏雪、袁泉、楊雪）
- 2005年08月22日本港台︰天子龍咁威（共30集）
- 2005年10月03日本港台︰一代君王清太祖（共39集）（演員：馬景濤、鄔倩倩、趙鴻飛、陳德容、石小群、程莉莎、金巧巧）
- 2005年10月03日本港台︰我愛刁蠻千金（原名《緣來就是你》）（共30集）（演員：陳司翰、劉濤、葉童）
- 2006年01月09日本港台︰楚漢風流（原名《大漢風》）（共40集）（演員：胡軍、肖榮生、楊恭如、吳倩蓮）
- 2006年01月09日本港台︰八大豪俠（共40集）
- 2006年01月23日本港台︰新醉打金枝 （共30集）（演員：張家輝、蔡琳）
- 2006年03月06日本港台︰惡妻在身邊（共25集）（演員：焦恩俊、陳好）
- 2006年04月10日本港台︰刁蠻公主（共30集）（演員：張娜拉、蘇有朋）
- 2006年08月14日本港台︰糊塗王爺鐵將軍（共35集）（演員：孫興、曹穎、汪芫、王艷、郭冬臨、徐崢）
- 2006年09月18日本港台︰浴火鳳凰（共32集）（演員：馮寶寶、楊恭如、余文樂）
- 2006年10月02日本港台︰徽娘宛心（共30集）（演員：李冰冰、刘曉慶、邓萃雯）
- 2006年12月25日本港台︰納蘭與康熙（共41集）（演員：胡靜、鄔倩倩、蔡琳、夏雨、鍾漢良、石小群、是安、李菲）
- 2007年02月20日本港台︰福星遊龍二王爺（共33集）（演員：李立群、王剛、陳好、李修賢、周野芒、黃壘鑫、恬妞、曹艷、任山、曹俊、張春年）
- 2007年04月09日本港台︰春天後母心（共--集）（演員：劉雪華、施羽、王皓、張植綠、史磊、王銳、葉子、胡倩琳、賈兆冀）
- 2007年04月09日本港台︰封神榜（共--集）（演員：馬景濤、范冰冰、關禮杰、周杰、午馬、金巧巧、劉德凱、鄭斌輝、韓棟、曾詩梅）
- 2007年--月--日本港台︰雪山飛狐（共--集）（演員：方中信、聶遠、譚耀文、朱茵、鍾欣桐、黃秋生、安以軒）
[编辑] 台灣
- 1993年--月--日本港台︰新白娘子傳奇（演員:趙雅芝、葉童）
- 1994年03月--日本港台︰青青河邊草（演員:歸亞蕾）
- 1994年12月--日本港台︰書劍恩仇錄
- 1995年12月--日本港台︰新月格格
- 1997年05月--日本港台︰保鏢
- 1998年09月27日本港台︰神鵰俠侶（共46集）（演員：任賢齊、吳倩蓮、孫興）
- 1994年--月--日本港台︰香帥傳奇（共--集）（演員：鄭少秋）
- 1997年--月--日本港台︰江湖奇俠傳（共--集）（演員：鄭少秋）
- 1999年06月28日本港台︰神劍萬里追（共--集）（演員：鄭少秋）
- 1999年06月28日本港台︰還珠格格（共24集）（演員：趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、張鐵林、范冰冰、陳志朋）
- 1999年--月--日本港台︰還珠格格II（共48集）（演員：趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、張鐵林、范冰冰、王豔）
- 1999年10月05日本港台︰馬永貞（共--集）
- 2000年07月31日本港台︰俠女闖天關（共--集）（演員：趙薇）
- 2000年--月--日本港台：包公出巡（共--集）（演員：金超群、范鴻軒、焦恩俊、唐國強、張鐵林）
- 2001年08月06日本港台︰懷玉公主（共46集）（演員：鄭家榆、孫耀威、王皓）
- 2002年08月05日本港台︰流星花園（共20集）（演員：徐熙媛、言承旭、周渝民、吳建豪、朱孝天）
- 2002年10月10日本港台︰薰衣草（共12集）(演員:許紹洋、陳怡蓉)
- 2002年12月09日本港台︰偷龍轉鳳（共40集）（演員：張庭、焦恩俊、牛莉、牛青鋒、吳孟達）
- 2003年06月30日本港台︰愛情白皮書（共20集）（演員：彭于晏、余文樂、楊丞琳、葉蘊儀）
- 2003年09月15日本港台︰偷龍轉鳳II（共35集）（演員：張庭、吳大維、牛莉、牛青鋒、吳孟達）
- 2003年09月23日本港台︰雪地裡的星星（共13集）
- 2004年--月--日本港台︰青春六人行（共--集）（演員：徐熙娣、陳建州、阿雅、吳姵文、李威、周群達、許瑋倫）
- 2004年01月03日本港台︰升空高飛（共20集）
- 2004年01月31日本港台︰向左走向右走（共15集）
- 2004年07月19日本港台︰情定愛琴海（共30集）
- 2004年08月27日本港台︰海豚灣戀人（共25集）
- 2004年11月22日本港台︰酒莊情緣（共30集）（演員：林心如、韓宰錫）
- 2005年04月04日本港台︰世間路（共24集）（演員：陳美鳳、陳昭榮）
- 2005年04月18日本港台︰雙響炮（共24集）
- 2005年04月25日本港台︰捉鬼手記 (共32集）（演員：鄭則仕）
- 2006年08月21日本港台︰天外飛仙（共25集）（演員：胡歌、林依晨、謝君豪）
[编辑] 日本
- 1990年--月--日本港台︰花嫁衣裳
- 1993年05月--日本港台︰東京愛的故事
- 1994年01月--日本港台︰隔世情未了
- 1994年02月--日本港台︰101次求婚 (演員:淺野溫子,武田鐵矢, 江口洋介)
- 1994年06月--日本港台︰難得有情人 (演員:中森明菜, 東幹久, 安田成美)
- 1994年06月--日本港台︰徹底的愛(日名:徹底的に愛は…) (演員:仙道敦子、吉田栄作)
- 1994年07月--日本港台︰柴門文的戀愛論
- 1994年10月--日本港台︰阿信的故事
- 1994年12月--日本港台︰愛情白皮書
- 1994年--月--日本港台︰東京電梯女郎(日名:東京エレベーターガール)(演員:宫澤理惠, 東幹久)
- 1995年01月--日本港台︰縮水情人
- 1995年02月--日本港台︰沒有家的女孩(演員:安達佑實)
- 1995年02月--日本港台︰不羈的歲月
- 1995年05月--日本港台︰前程錦繡
- 1995年06月--日本港台︰說謊的夫妻
- 1995年07月--日本港台︰赤的衝擊
- 1995年07月--日本港台︰壯志驕陽(演員:鈴木保奈美)
- 1995年07月--日本港台︰姊妹情深
- 1995年10月--日本港台︰沒有家的女孩II(演員:安達佑實)
- 1996年04月--日本港台︰我要發達
- 1996年04月--日本港台︰活得比你好
- 1996年04月--日本港台︰新紮叻女(演員:石田光)
- 1996年07月--日本港台︰恨嫁三人組
- 1996年11月--日本港台︰阿春
- 1996年12月--日本港台︰等你說愛我
- 1997年04月--日本港台︰赤的疑惑
- 1997年05月--日本港台︰青春火花
- 1997年07月--日本港台︰等你說愛我II
- 1997年10月--日本港台︰正義必勝(演員:織田裕二)
- 1998年02月--日本港台︰你令愛了不起
- 1998年06月--日本港台︰孖生姊妹
- 2000年06月04日本港台︰G.T.O.麻辣教師(共12集)
- 2001年01月--日本港台︰庶務二課(共12集)
- 2001年05月13日本港台︰美麗人生
- 2001年08月26日本港台︰P.S. 俊平你好嗎?
- 2001年11月25日本港台︰大和撫子
- 2002年03月02日本港台︰庶務二課2(共12集)
- 2002年09月22日本港台︰百年物語
- 2003年03月01日本港台︰囉唆的人
- 2003年07月21日本港台︰神!請給我多點時間!
- 2005年01月14日本港台︰我Miss係大佬(共12集)
- 2006年05月13日本港台︰野豬大改造(共10集)
- 2006年07月15日本港台︰我Miss係大佬II(共10集)
- 2006年11月01日本港台︰白色巨塔(共12集)
- 2006年11月25日本港台︰危險大家姐(共10集)
- 2007年--月--日本港台︰為食神探
- 2007年--月--日本港台︰白色巨塔II
[编辑] 韓國
- 2001年04月30日本港台︰天橋風雲（20集）（演員：張東健、韓宰錫）
- 2002年04月06日本港台︰藍色生死戀II（共20集）（演員：崔智友、裴勇俊、朴龍河、朴率美）
- 2002年06月23日本港台︰醫家四姐妹（共17集）（演員：蔡琳、韓宰錫）
- 2002年07月22日本港台︰藍色生死戀（共12集）（演員：宋慧喬、宋承憲、元斌）
- 2002年09月01日本港台︰新貴公子（共12集）（演員：崔智友、金承佑）
- 2002年09月02日本港台︰愛上女主播（共15集）（演員：蔡琳、張東健、金素妍、韓宰錫、金晶銀）
- 2002年09月23日本港台︰順風婦產科（共80集）（演員：吳志明、鮮宇龍女、李太蘭、朴英奎、宋慧喬、金素妍）
- 2002年10月28日本港台︰美麗的日子（共35集）（演員：崔智友、李炳憲、柳時元、李貞賢）
- 2003年01月27日本港台︰情定大飯店（共20集）（演員：宋允兒、裴勇俊、金承佑、宋慧喬）
- 2003年02月24日本港台︰玻璃鞋（共50集）（演員：金賢珠、蘇志燮、金之荷、韓宰錫）
- 2003年05月04日本港台︰爆米花（共16集）（演員：宋承憲）
- 2003年05月05日本港台︰守護天使（共18集）（演員：宋慧喬）
- 2003年07月06日本港台︰女人萬歲（共20集）（演員：蔡時娜、蔡琳、蘇志燮、金燦宇、卞宇民）
- 2003年07月28日本港台︰鋼琴別戀（共20集）（演員：金荷娜、高修、趙在絃、趙仁成）
- 2003年08月25日本港台︰紅豆女之戀（共15集）（演員：張娜拉、金載沅、金來沅、洪恩希）
- 2003年10月13日本港台︰All In 真愛賭注（共31集）（演員：李炳憲、宋慧喬、池誠、朴率美）
- 2003年11月08日本港台︰茱麗葉的情人（共17集）（演員：車太鉉、藝智苑、池珍熙、金敏喜）
- 2004年04月17日本港台︰夏日香氣（共16集）（演員：宋承憲、孫藝珍、柳鎮）
- 2005年02月21日本港台︰茶母（共20集）（演員：河智苑、李瑞振、金民俊）
- 2005年03月21日本港台︰火鳥（共20集）（演員：李恩宙、李瑞振、文晸赫、鄭慧英）
- 2005年05月23日本港台︰女人天下（共135集）（演員：姜受延、錢忍和、陶志媛、李德華、崔宗煥）
- 2005年12月05日本港台︰巴黎戀人（共25集）（演員：朴申陽、金晶銀、李東健、吳周英）
- 2006年03月06日本港台︰我係金三珣（共23集）（演員：金宣兒、玄彬、鄭麗源、丹尼爾）
- 2006年04月06日本港台︰Oh!必勝奉順英（共18集）（演員：蔡琳、安在旭、朴善英、柳鎮）
- 2006年05月22日本港台︰再與你共舞（共28集）（演員：池誠、柳真、劉秀榮、李寶英）
- 2006年06月29日本港台︰白雪公主（共12集）（演員：金晶和、廉政勳、李莞、趙胤熙、吳勝賢）
- 2006年07月17日本港台︰美妙人生（共25集）（演員：金載沅、柳真、鄭多彬、李志勳、韓恩貞）
- 2006年08月21日本港台︰嫁個百萬富翁（共21集）（演員：高修、金賢珠、尹尚賢、孫泰英）
- 2006年09月25日本港台︰加油！金順（共122集）（演員：韓惠珍、姜至奐、梁美京、李世恩、崔慈慧）
- 2006年12月18日本港台︰至辣女人心（共21集）（演員：柳好貞、吳姝恩、李己雨）
- 2007年01月15日本港台︰超級上位王（共20集）（演員：文晸赫、吳智昊、韓佳仁、李素妍）
- 2007年01月15日本港台︰朱蒙（81集）（演員：宋一國、韓惠珍、全光烈、吳妍秀、甄美利、金勝秀）
- 2007年02月12日本港台︰師奶真抵錫（19集）（演員：申愛羅、李昌勛、張鉉成、李允美）
- 2007年03月12日本港台︰我愛醜八怪（19集）（演員：金智英、金有碩、朴尚民、王彬娜、朴慧英、秦杜利）
- 2007年--月--日本港台︰這該死的愛情（--集）（演員：鄭智薰、申敏兒、李基佑、金思朗）
- 2007年--月--日本港台︰不良家族（--集）（演員：金明民、南相美、朴鎮宇、玄英、金希澈）
[编辑] 新加坡
- 2005年11月14日本港台︰甜蜜風暴（30集）
[编辑] 美國
- ----年--月--日本港台︰過江龍(Martial Law)（演員：洪金寶、胡凱莉）
[编辑] 國際台
[编辑] 英國
- 2005年--月--日國際台︰冰雪女王(The Snow Queen)
- 2005年01月17日國際台︰魔幻傳說(Merlin)
- 2005年01月31日國際台︰神話西遊(The Odyssey)
- 2005年03月27日國際台︰奇案女王系列(Agatha Christie's Poirot)
- 2005年05月15日國際台︰奇案女王系列(Agatha Christie's Marple)
- 2005年06月12日國際台︰福爾摩斯奇案經典：絲纏死結(Sherlock Holmes And The Case Of The Silk Stocking)
- 2005年06月27日國際台︰傑克與魔豆(Jack and the Beanstalks: The Real Story)
- 2005年07月11日國際台︰神將天兵(Jason And The Argonauts)
- 2005年07月25日國際台︰安徒生的童話夢(Hans Christian Andersen)
- 2006年02月19日國際台︰異世奇人(Doctor Who)
- 2006年03月21日國際台︰地心探險記(Journey to the Centre of the Earth)
[编辑] 美國
- ----年--月--日國際台︰滅罪鑑證科(CSI: Crime Scene Investigation)
- ----年--月--日國際台︰鑑證行動組(CSI: Miami)
- ----年--月--日國際台︰甜心俏佳人(Ally McBeal)〈美國播映完畢〉
- ----年--月--日國際台︰超人外傳(Smallville)
- 2004年03月05日國際台︰千面謎城(Boomtown)〈美國播映完畢〉
- 2004年07月09日國際台︰鐵證懸案(Cold Case)
- 2005年11月21日國際台︰鑑證紐約(CSI: NY)
- 2005年08月05日國際台︰醫人當自強(Grey's Anatomy)
- 2005年08月22日國際台︰錦繡年華(Jack & Bobby)〈美國播映完畢〉
- 2006年01月06日國際台︰真相追擊(The Closer)
- 2006年05月05日國際台︰最高統帥(Commander in Chief))〈美國播映完畢〉
- 2006年09月08日國際台︰五角任務(E-Ring)〈美國播映完畢〉
- 2006年09月17日國際台︰地海傳說(Earthsea)〈美國播映完畢〉
- 2006年11月20日國際台︰樂壇有心人(Love Monkey)〈美國播映完畢〉
- 2007年--月--日國際台︰法網風雲(Justice)〈美國播映完畢〉
- 2007年--月--日國際台︰絕密謎途(Traveler)
[编辑] 韓國
- 2002年前國際台︰順風婦產科（共80集）（演員：宋慧喬、金素妍）
- 國際台︰消防一家 （演員：盧株賢、朴貞秀、崔允英）
- 國際台︰科技大學（演員：蔡琳、秋瓷鉉、李恩宙）
- 國際台︰火花（演員：李英愛、李璟榮）
- 國際台︰結婚規則（演員：池城、孫賢周）
- 2006年國際台︰仙女花 (原名:花王仙女)（演員：李多海、金成澤、李朱賢、朴譚熙）
