Galicisk (sprog)

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Du har nye beskeder (forskel fra næstsidste redigering).

Galicisk (på galicisk: galego) er et sprog i den iberisk-romerske sprogstamme, der tales i Galicien. Galicien er en selvstyrende region i Spanien, der under den spanske konstitution falder under "historisk nationalitet".

Historisk opstod det portugisiske sprog i Galicien og det nordlige Portugal, og spredte sig derfra i det 14. århundrede under reconquista'en. Mange moderne lingvistikere betragter moderne galicisk og portugisisk som dialekter af det samme sprog. Flertallet af galicere og den galiciske regering betragter dog ikke galicisk som en portugisisk dialekt, men derimod som et selvstændigt sprog. Efter århundreders adskillelse af Galicien og Portugal kan det være vanskeligt for galicere og portugisere at forstå hinandens sprog, om end forståelsen som regel er flydende.

Instituto da Lingua Galega ("instituttet for det galiciske sprog") hævder, at galicisk er et selvstændigt romersk sprog, der hører under den iberisk-romerske sprogstamme. Det uofficielle Associaçom Galega da Língua ("foreningen for det galiciske sprog", AGL) mener dog ikke, at galicisk nogensinde har ophørt med at være en del af det portugisiske sprog, i lighed med andre portugisiske dialekter (ligesom eksempelvis brasilliansk portugisisk). AGL anvender derfor en stavemåde, der er nærmere beslægtet med den portugisiske end med den spanske.

[redigér] Geografisk distribution

Galicisk tales af mere end 3 millioner mennesker, inklusive de fleste indbyggere i Galicien, såvel som blandt de mange galiciske indvandrere i resten af Spanien, i Iberoamerika og i det øvrige Europa.

Spanien har anerkendt galicisk som et af landets fire officielle sprog (lenguas españolas), sammen med castellano, catalansk, og baskisk. Der undervises i galicisk på både folkeskole- og gymnasieniveau, såvel som på de galiciske universiteter. På EU-niveau er talesproget blevet anerkendt som en del af det portugisiske sprog og bruges derfor af flere af de galiciske EU-parlamentarikere. Det distinkte galiciske skriftsprog er dog ikke anerkendt som EU-sprog.